So I was surprised this morning to see that it was gone.
所以今早我看见它不见了时很惊奇。
I was keen to read more, but was surprised to find that Oman's appendix, published in 1914, was the only considered thing that had been written about this secret war.
我渴望阅读更多(相关史料),但惊讶地发现,奥曼出版于1914年的附录是记载这场秘密战争的唯一值得研究的材料。
I was pleasantly surprised how I could achieve this type of dynamic mapping with so little code.
我惊喜地发现,我可以用很少的代码实现这种类型的动态映射。
I was surprised when she asked me this.
当她问我这个问题时,我很惊讶。
I was surprised when I read the note which said, "I found this last night."
看到纸条时我很惊讶,纸条上写着“我昨晚发现了这个”。
I think my dad was just as surprised to find this out as I was.
我想爸爸发现这一点的时候一定跟我一样的惊讶。
The soldier was very surprised when he heard this and said, "My God, I didn't know that I was so far back already!"
那士兵听到此话感到非常惊讶,说:“天哪,我想不到我已经往回跑了这么远了!”
But it's a song most people, I think, would be surprised was actually written by a coal miner's son about this town, Beckley, about the people of West Virginia.
我想,让大多数人惊讶的是这首歌实际是一名矿工的儿子所写,关于贝克利这个小镇的,关于西弗吉尼亚人民的。
I was surprised with the textbook microeconomic explanation of why this manufacturer was leaving China for the U.S..
就这一制造商为何会离开中国而转向美国这一问题,标准的微观经济学解释让我颇感惊讶。
I was surprised on the day to realise that I had no nerves, just a calm feeling that this was absolutely the right thing.
我很惊讶地发现,我那天一点也不紧张,只有一种平静的感觉,觉得这绝对是一件正确的事情。
Perhaps it was held in native languages, but I wouldn't be surprised if there weren't any - this is an unfortunate trend across many Asian cultures.
也许可能是因为被当地语言记录着,即使如果没有本土记录我也不会感到惊讶-这是存在于许多亚洲文化中的不幸趋势。
I was surprised, however, at how badly Condoleezza Rice appears in this historical record.
然而,对于康多莉扎。赖斯在历史记录上表现的如此之差我有点惊讶。
Frankly, even I was a bit surprised by this one.
坦率地说,即使是我也有一点儿惊讶。
When I first came across the word I was surprised that this particular body part even had a name.
当我第一次见到这个词时,我感到很震惊,原来人体这个特殊的部位也有一个名称啊。
I was actually pleasantly surprised by this product.
对这个产品我感到非常惊讶。
I've read a fair amount about trend following, but I was surprised at how many hedge funds follow this approach with success.
我看过大量关于趋势跟踪的介绍,但我仍对有这么多对冲基金的成功是依靠这种策略成功而感到震惊。
When composing this entry, I was surprised to find myself so moved.
在制作这辑图片时,我惊异地发现自己感动不已。
I was surprised to see in looking this stuff over that the game of closh had for many years been outlawed in England along with such other questionable pursuits as tennis, horseshoes and bowling.
我仔细查看之后,惊讶地发现,槌球和许多其他活动一样——诸如网球、掷马蹄铁、保龄球——许多年来在英格兰曾经都是被禁止的项目。
This dataset only includes single people, of course, but I was still very surprised at how many old men like it rough.
这个资料数据均来自于单身群体,当然我仍然好奇有多少高龄男性喜欢粗暴的方式。
When I heard this piece for what I thought was the first time, I was surprised by how familiar it was.
当我听到这首曲子给我认为是第一次我很是惊讶它太耳熟了。
And I'm definitely not immune from this contagion - in reviewing the WSDL documents I've provided for sample code in this series, I was surprised to find that not one was completely correct.
而我也肯定免不了受到影响—检查我在本系列文章所提供的示例WSDL文档,我意外地发现没有一个代码是完全正确的。
I used this Samsung camera with two LCD screens to take pictures of friends who were all surprised and delighted when they saw themselves on the camera before the photo was taken.
我用这款双屏三星相机给许多朋友拍照,他们在照片拍摄前看到相机上的自己,全都吃了一惊,特别高兴。
When I found my grandma had this skill, I was so surprised and curious about it.
当我发现我奶奶有这个技能的时候,我是如此的惊讶和好奇。
Cons: I was quite surprised they didn't pass the Portuguese test. It seems they have a (I hope temporary) bug with this language.
缺点:我很惊讶他们没有通过葡萄牙文测试,好像他们对这个语言有bug(我希望是暂时的)。
"I was surprised to discover this morning they are back on eBay," Jenkins said.
詹金斯说:“今天早晨我发现情书在ebay上被拍卖时非常惊讶。”
Although this tester wins no awards for design, I was surprised at how easy and quick it was to create a primitive HTTP tester.
尽管这个tester没有赢得设计奖项,但是我为创建简单的HTTP tester是如此地容易且快速而感到惊讶。
It may seem strange, I agreed, but you see, I was surprised to find that in this country the Houys are the sensitive and intelligent creatures.
也许这看起来有点奇怪,我表示赞同,可是你看,我发现在这个国家里慧骃是理智而智慧生物也很吃惊。
It may seem strange, I agreed, but you see, I was surprised to find that in this country the Houys are the sensitive and intelligent creatures.
也许这看起来有点奇怪,我表示赞同,可是你看,我发现在这个国家里慧骃是理智而智慧生物也很吃惊。
应用推荐