I felt moved with tears in my eyes when I was reading the moving novel.
当我读这本感人的小说时,我感动得热泪盈眶。
I first discovered the Napoleonic cryptographic battle a few years ago when I was reading Sir Charles Oman's epic History of the Peninsular War.
几年前,我在阅读查尔斯·奥曼爵士的恢弘巨著《半岛战争史》时,第一次发现了拿破仑时期的密码战。
As one person ironically put it in the comments section of Schwartz's online article, "As I was reading this very excellent article, I stopped at least half a dozen times to check my email."
正如一个人在施瓦茨的在线文章的评论部分中讽刺地指出的那样,“当我阅读这篇非常出色的文章时,我至少停下来六次来查看我的电子邮件。”
I was reading some trashy romance novel.
我当时正在阅读一些垃圾爱情小说。
I was reading at the library after school.
放学后我正在图书馆看书。
I was reading books in the library when the rainstorm came.
暴风雨来的时候,我正在图书馆看书。
One day when I was reading the newspaper, a piece of news caught my eye: "Rong Xing donates 100,000 yuan to help poor children go back to school."
有一天我在看报纸的时候,一条新闻引起了我的注意:“荣兴捐款10万元帮助贫困儿童重返校园”。
Marilyn was drinking coffee and I was reading a newspaper.
玛丽莲在喝咖啡,而我在看报纸。
I was reading a book and eating an apple.
我正在吃着苹果读书。
I wanted to shout at the screen as I was reading.
我读到这里的时候,当时只想对着屏幕大笑!
The program recalls what I was reading last, and offers it to me.
程序可以记住上次阅读的内容兵呈现给我。
It was an intuitive judgment based upon what I was reading and watching.
这种直观的判断是基于我所读到的和看到的。
I was reading today in The Times that organic food prices are rising.
我看了今天的泰晤士报,说是有机食物的价格在不断上涨。
Anyway, I was reading — well, why didn't he think there was a bubble?
不管怎样,我看了那本书,那么,他为何认为不存在泡沫呢?
Couldnt beleieve that I could actually understand what I was reading.
简直不敢相信我居然明白我在读什么。
One time, I was reading him a Mullah Nasruddin story and he stopped me.
有一次,我给他念纳斯鲁丁毛拉的故事,他让我停下来。
Earlier today, I was reading details about Microsoft new cloud offering.
今天早上,我读到一篇详细介绍微软新款云计算服务的文章。
"I was reading aloud, mummy, but i wasn't listening," explained the child.
女儿解释说,“我在朗读,可我没有在听啊!”
I was reading "a Farewell to Arms" one night when my father came into my bedroom.
一天晚上,我正在读《永别了,武器》,父亲走进我房间里。
After peeking at the book I was reading, he asked me in English if I was from Israel.
他瞄了一眼我正在读着的那本书之后,用英语问我:是不是以色列人。
Even when as a kid, I was reading these big, fat summer books - fat as a Rueben sandwich.
当我还是个小孩子的时候,我读着一些大的,肥厚的——像鲁贝三明治一样肥厚的书。
I was reading on the crowded subway when a distraught-looking woman stumbled into me.
遇到那个面色焦虑的女人时,我正在拥挤不堪的地铁车厢里看书。
I mean, didn't you ever think about them when we were together, when I was reading to you?
我指的是,难道当我们在一起时,当我为你朗读时,你就不曾想起过那些吗?
I was reading about how to be motivated and break bad habits and replace with positive ones.
我曾经阅读过关于如何变得动力十足和用积极的习惯打破、代替消极习惯的内容。
When I was reading a letter from home, suddenly I heard someone calling me from outside.
我正在看一封家信,突然听到有人从外面叫我。
When I was reading a letter from home, suddenly I heard someone calling me from outside.
我正在看一封家信,突然听到有人从外面叫我。
应用推荐