At our first meeting I was nervous.
我们第一次见面时我很紧张。
I was nervous when they placed the little baby into my arms.
他们把小婴儿放到我怀里时,我很紧张。
I was nervous when I told my father that I wanted to leave school.
当我告诉父亲我想离开学校时,我很紧张。
As days went on, I was nervous about returning to work.
日子一天天过去,我对重返工作岗位感到紧张。
I was nervous having Willem drive.
我很紧张,因为是威廉开车。
I was nervous, but I surprised myself.
我当时很紧张,不过我让自己也感到了惊讶。
Thatwas when I realized I was nervous.
此刻我感到紧张了。
That was when I realized I was nervous.
那时我才真正开始感觉到紧张。
I was nervous, but I led the parade onward.
我精神紧张,但是仍率领着这支队伍前进。
When I gave this same talk last year, I was nervous.
去年我演讲同一个话题的时候,我很紧张。
I was nervous, but as he approached I decided to lean in for a hug.
我有些紧张,不过当他走近的时候我决定上前拥抱一下,他却先伸出了右手。
While I was nervous but hopeful, the van you took finally appeared.
正当我又紧张又期待的时候,您乘坐的面包车终于出现了。
Such scrutiny.... I was nervous we'd do the wrong thing, harm the fly, or miss the shot.
如此严厉的审核……我始终处于紧张状态,生怕一旦失手,不是伤害了苍蝇就是错过了镜头。
I was nervous just picking up such a high-profile little creature. . . . Am I going to drop him?
刚抱起这个高待遇的小生命的时候,我紧张的不得了。我会将它抱摔了吗?
That morning, waiting to sing three songs for a man behind a desk, without a microphone, lights or amps, I was nervous.
那天早上,等待着为坐在桌子后面的男人唱三首歌,而且是在没有麦克风,灯光和电吉他的情况下,我有点紧张。
When I was competing, I was nervous before races about how much suffering there was going to be — how much it was going to hurt.
当我比赛的时候,我对我所要承受的痛苦感到紧张。
He would proudly take my hand and, although I was nervous his public displays of affection might arouse cruel remarks, no one gave us a hard time.
他会自豪地牵着我的手,虽然我很紧张他的公开示爱会引来一些难听的话,不过还好没有人这么做。
“It was a difficult movie to make because I was under a lot of pressure to do Diablo’s script justice, ”says Fox, “so I was nervous about that.
“出演这部电影并不容易,因为在实现迪亚波罗剧本的正义上我面临很大压力,”福克斯表示,“所以我对此很紧张。
The first time I was asked to do an audio interview was on Blog Cast FM. I was nervous, but I knew that in order to reach my goal, it was inevitable.
在第一次被邀请去BlogCast广播做一个录音访谈时,我十分紧张,然而我知道要达到目标,紧张是不可避免的,它迟早都会有。
I was nervous about this meeting - they sacked the woman who shares my office this morning, so I knew things were bad - but I certainly wasn't expecting this.
我对这次会议本来就感到很紧张——他们今天上午已经解雇了与我同办公室的那位女员工,所以我知道事情不好——但我当然没有想到会是这样。
I was nervous but "Free Agent Nation" explained how the world was shifting toward people working on their own, and I now knew we were surfing the trend, however unintentional our intention.
尽管我有些不安,但是《自由工作者国度》一书解释了世界如何正转移到为自己工作的人的世界。现在我知道我们当时是逆流而上,然而那是我们的无心插柳。
I was so nervous I got the giggles.
我紧张得咯咯笑个不止。
我紧张得饭都吃不下。
By the time the police arrived, I was a nervous wreck.
警察到达时,我已经紧张得不行了。
It was plain to him that I was having a nervous breakdown.
我那时神经衰弱,他是清楚的。
I was so nervous that I was bathed in perspiration.
我紧张得浑身是汗。
I was so nervous that I was bathed in perspiration.
我紧张得浑身是汗。
应用推荐