I was hoping you would give me a job.
我还盼望着你能给我份工作呢。
我还期望是酸奶呢。
Oh, dear, I was hoping for a change at last.
哦，亲爱的，我以为时间久了会有长进呢。
I was hoping to do my senior thesis on Chaucer.
我想做有关乔叟的毕业论文。
I was hoping you could tell me the reading assignment.
我希望你能告诉我阅读作业。
I was hoping it would be possible for me to change topics.
我希望我可以换个话题。
I was hoping I could have a moment of your time if you're not too busy.
如果你不太忙的话，我希望能占用你一点时间。
I was hoping he would be able to help me out with the freshmen orientation program next week.
我希望他能帮助我完成下周的新生入学培训计划。
I'm having some problems getting started on my dissertation and I was hoping you could give me some advice on how to begin.
我在开始写论文时遇到了一些问题，我希望你能给我一些如何开始的建议。
I'm having some problems getting started on my dissertation, and I was hoping you could give me some advice on how to begin.
我的论文开题遇到了一些问题，希望你能给我一些开题的建议。
I was hoping to say "journalist", but researchers are already developing algorithms that can gather facts and write a news story.
我本想说“记者”，但研究人员已经在开发能够收集事实并撰写新闻报道的算法。
I was hoping to get it sooner because like we already have assignments and you know, I mean, I guess I can get it from the library.
我本来想早点拿到的，因为我们已经有作业了，我想我可以从图书馆借到它。
I was hoping to speak to Helen.
我本来想找海伦的。
I was hoping that the king might change.
王庶几改之。
I was hoping for a black guy, but I got a Jew.
我本来想找个黑人，但最后却找了个犹太人。
That's what I was hoping you could capture in words.
这是我所希望你能听到的。
I was hoping you'd be able to attend my wedding.
我希望你能来参加我的婚礼。
Not the definitive answer for which I was hoping.
这不是我要的确切答案。
M: Maybe now I'll get that promotion I was hoping for.
M：可能目前我就快要得到提升了，这是我一直期待的。
A: I was hoping you would write a letter of recommendation.
A：您是否能为我写一封推荐信。
I was hoping to talk to you first. Get a read on the class.
我想先跟你谈谈，了解一下这个培训班。
I was hoping we would get at least 450 yuan more each month.
罗表示，“我希望工资至少上涨450元。
I was hoping for this beautiful spring afternoon, but a little snow.
我一直很期待今天这个美丽的春日午后，虽然下了点小雪。
I was hoping that everyone at the funeral would behave with decorum.
我希望所有参加葬礼的人都行为得体。
M: Well I guess they were ok, but I was hoping they would be better.
你觉得还可以更好一些？可是我觉得已经很好了。
I was hoping that lightening my hair could boost my mood — and it worked!
我希望剪短我的头发可以让我的心情更好一些，事实上——它做到了。
I was hoping that lightening my hair could boost my mood — and it worked!
我希望剪短我的头发可以让我的心情更好一些，事实上——它做到了。
应用推荐