I turned over the cover of the notebook, wrote a few words of encouragement naturally and signed my name.
我翻开笔记本的封面，自然地写了几句鼓励的话，签上了自己的名字。
我转过头。
我将工作移交给他。
By accident, I turned over a book.
我无意间翻开一本书。
I turned over and was asleep again.
我转过身又睡了过去。
I turned over and fell out of bed.
我一翻身，从床上掉了下来。
I turned over a few pages back, I found a pair of special shoes.
我往后翻了几页，发现了一双很特别的球鞋。
When Mom came upstairs to check on us kids, I turned over and pretended to be asleep.
妈妈上楼来查看我们这些孩子时，我转过身假装睡着了。
I turned over, and was about to drift back hazily into my dream when suddenly the sound awoke me again.
我翻了个身，朦胧地又将入梦，突然那声音又将我唤醒。
I turned over page after page, day by day I also grew up, I was completely captivated my childhood past.
我一页一页地翻着，我也在一天一天地长大，我完全被我童年的往事吸引住了。
I turned over under my quilt, pressing my left ear firmly to the pillow, suspecting that this rumbling was nothing more than a ringing in my ears.
我在被窝内翻了个身，把左耳朵贴在枕头，心里疑惑这殷殷然的声音只是我的耳朵自鸣。
I turned over under my quilt, pressing my left ear firmly into the pillow, suspecting that this rumbling was nothing more than a ringing in my ears.
我在被窝内翻了个身，把左耳朵贴在枕头上，心里凝惑这殷殷然的声音只是我的耳朵的自鸣。
I went over to them, picked up my son, turned to the boy and said, firmly, 'No, we don't push," What happened next was unexpected.
我走过去，抱起我的儿子，转身坚定地对他说：“不，我们不推。”接下来发生的事令人意想不到。
When I turned to reach for some milk, I nearly knocked her over.
当我转身去拿牛奶时，我差点把她撞倒了。
I took another drink and turned over the napkin.
我又喝了一杯，把餐巾纸翻过来。
I imagine that's why he eventually turned the day-to-day running of the company over to his son.
我猜想那就是为什么他最终把公司的日常运营交给了他的儿子。
"Then I will try again," said George, in a decided tone; and, flinging aside his half-made kite, he turned and re-entered the house, and was soon bending in earnest attention over his lesson.
“那我再试一次。”乔治坚定地说；把他的半成品风筝扔到一边，再次转身进了屋，很快弯下腰来认真做功课了。
Or when we were leaving the woods I could feel Alec right behind me, almost breathing over my shoulder, so I turned to ask him something and saw he was a good 30 feet behind me.
当我们要离开森林的时候，我感觉到亚历克就在我身后，就在我肩旁呼吸，我转过身想问他点事情，却看到他在离我足有30英尺的地方。
She shouted, "To tell you the truth, I turned it over last week.
她大喊到："你也太懒了吧！实话告诉你吧，我上周就已经翻过来铺了。"
When I turned 18, I hopped a bus to California to try to start my life over.
到了18岁时，我跳上了一辆开往加利福尼亚的长途汽车，想开始我的新生活。
Not that I want to get it over with, "he added hurriedly, aware of the things that could happen if Hastur turned in an unfavorable report."
他慌忙的加上后面一句，要知道，如果哈斯塔之流的人对他有什么负面报告的话，那情况就糟糕了。
Not that I want to get it over with, " he added hurriedly, aware of the things that could happen if Hastur turned in an unfavorable report.
他慌忙的加上后面一句，要知道，如果哈斯塔之流的人对他有什么负面报告的话，那情况就糟糕了。
I was picking some out, and when I turned around you were eating a tomato. It was all over your face.
我们去为你妈妈买山药，我正挑着呐，回头就看到你在吃西红柿，吃得满脸都是。
I obsess over things that need to be turned off, put out, opened, closed, switched on, filled up, and emptied. I'm anxious for family, friends, relatives, and mankind in general, even lawyers.
我被那些需要关掉、熄灭、打开、合上、启动、盛满和清空的东西所困扰，也为我的家人、朋友、亲戚、整个人类甚至律师们担心。
So, I was in Dallas; I had turned over virtually everything I had but some pocket change so I could eat until the job came in, and that company went out of business. It went bankrupt.
所以，我曾在达拉斯；除了兜里一点找到工作前吃饭用的零钱外，我基本上把所有的一切都交了出去，而那家公司却停业，倒闭了。
I put the indicator on, looked over my shoulder to make sure the lane was clear and turned the wheel to move the car into the other lane.
我打亮指示灯，朝一边看看那条车道上有没有车，然后打方向盘把车转进了另一条车道。
I turned around to head back to my car and nearly tripped over something.
我转身走向我的车，差点被什么东西绊倒。
Inside, while my wife took orders for her face jugs over the Internet, I turned on the television.
在屋内，妻子在网上整理她的面壶顺序，我打开电视机。
I sprayed her and sprayed her, and she turned over and over like a large beautiful dolphin, lolling about in the sun.
我替她冲水，她像只美丽的海豚，转来转去，懒洋洋地躺在太阳下。
I sprayed her and sprayed her, and she turned over and over like a large beautiful dolphin, lolling about in the sun.
我替她冲水，她像只美丽的海豚，转来转去，懒洋洋地躺在太阳下。
应用推荐