而且当我转向了西方。
Then I turn to the transfer price.
关联交易的转移价格即是其中之一。
When I turn to the east, I see no dawn.
当我向东方望去，并没有黎明的曙光。
I turn to the right, but I cannot see him.
在右边隐藏，我也不能见他。
I turn to the south, but I cannot find him.
又转向南，也寻不著他。
I turn to the book. I am slightly afraid of it.
我看了看这本书，有点害怕。
I turn to the children with a surprise announcement.
我给了孩子们一个惊喜。
In practice, I turn to the facilities management, transaction management, security management of the internship.
在实习期间，我依次对设施管理、事务管理、保安管理进行了实习。
I turn to the window, sip brandy, and think that there's going to be a lot more of this if the weather doesn't clear.
我看着窗外，抿了口白兰地，心想若是风雨不止，这样的时刻会一直持续下去吧。
For then will I turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of the LORD, to serve him with one consent.
那时，我必使万民用清洁的言语，好求告我耶和华的名，同心合意地侍奉我。
Before I turn to the trip planner, though, I'll stick with the book example just a little longer to help you understand an important point.
在讨论trip -planner应用程序之前，我还想谈谈图书的例子，以帮助您理解一个要点。
Every time I get before an audience to share my family's story, I turn to the relationship I have formed with my mother in a certain way over time.
每当我站在一位听众面前与他分享我的家庭故事，很快我就求助于我以某种方式与母亲形成的关系。
Something I can measure and I can tabulate, and when I turn my dT knob, I know what's going to happen to the enthalpy.
我可以测量它并制成表格，当我转动dT旋钮，我就知道焓的变化了。
I can't get the screw to turn.
我拧不动这个螺丝钉。
I went aft to take my turn at the helm.
我到船尾去接班掌舵。
I want to turn on the television.
我想打开电视机。
I wish I knew how to turn on the heating.
要是我知道如何打开暖气装置就好了。
I would have to turn the evidence over to the police.
我将不得不把证据交给警察。
The house is cold because I can't afford to turn the heat on.
屋子冷冰冰的，因为我开不起暖气。
I think what Aesop was suggesting is that when you offer a good turn to another human being, one can hope that that good deed will come back and sort of pay a profit to you, the doer of the good deed.
我认为伊索的意思是，如果你对别人行善，你可以希望这一善事会反过来使你，也就是做这件善事的人，在某种程度上受益。
One day, a magician came to the man and said to him, "I can make your son happy and turn his frowns into smiles, but you must pay me a great price for telling him the secret."
一天，一个魔术师来到这个人跟前，对他说：“我可以让你的儿子高兴，让他一展愁眉露出微笑，但你必须为告诉他这个秘密付出巨大代价。”
When I was about to turn left at the end of the hallway, the chill disappeared and I stopped.
我在走廊尽头正要左拐的时候，那阵寒意消失了，我停下脚步。
Now, we'll cover these concepts in greater detail later, but you should be getting the idea that I don't want you to just film dancers on stage and turn it in as your screen dance project.
现在，我们将在后面更详细地介绍这些概念。但是你应该知道，我不希望你只是拍摄在舞台上的舞者，然后把它当成你的银幕舞蹈项目来提交。
I try to turn my thoughts towards the spring and sunshine. But there is nothing except grayness over the surface of the deep.
我试着把我的思绪转向春天和阳光。但是除了深海表面的灰色，什么也没有。
I also spent three hours writing my speech, saying that I was the one they could turn to whenever they had a problem.
我还花了三个小时来写我的演讲稿，告诉他们如果有问题可以找我。
I tried to turn over the boat that I had seen washed up.
我试图把我看到的那只被冲毁的小船翻过来。
Most chefs cut through this and turn the oyster over but I prefer to leave this to the customer.
大多数厨师都会把生蚝切开，但我更喜欢把生蚝留给顾客。
It's so noisy outside that I can only turn up the radio to drown the noise out.
外面太吵了，我只能将录音机调大声点来掩盖那些噪音。
" When somebody refuses to repay a loan, I turn the tables by requesting one myself," she says.
“当有人拒绝偿还贷款时，我会自己提出要求，扭转局面。”她说。
"When somebody refuses to repay a loan, I turn the tables by requesting one myself," she says.
“当有人拒绝还钱时，我会自己提出借钱，扭转局面。”她说。
应用推荐