She tells me her troubles. I tell her mine.
她告诉了我她的烦恼,我也把我的告诉了她。
Yeah, but what troubles me is that I can't find the book in the library or in the university bookstore.
是的,但是让我烦恼的是我在图书馆或大学书店找不到这本书。
He nodded gravely as I poured out my troubles.
我倾诉我的苦恼时他心情沉重地点了点头。
This situation troubles me. I would never break the rules, but I can't make the user unhappy, so I'm doing what he wants.
这种情况让我很困扰。我永远不会违反规则,但我不能让用户不高兴,所以我做的是他想要的。
I think life is so much easier if you share your troubles with others.
我认为如果你和别人分享你的烦恼,生活会容易得多。
I wish I could live in a magic place far away from my troubles, like the Hotel California from the cool Eagles song.
但愿我能住在一个有魔法的地方,远离我的烦恼,如很酷的老鹰乐队歌曲《加州旅馆》里的那样。
You will soothe my troubles; I will comfort you in yours.
你要减轻我的烦恼,我要排解你的苦闷。
I'm a successful business person now and whenever I get down and think about the troubles of the world, I think about that little girl and the remarkable lesson about life that she taught me.
现在我已经成为一名成功的商人。无论何时当我感到沮丧,回想到世界上的烦恼时,我就会想起那个小女孩以及她教给我的那堂不寻常的课。
Most of my troubles came when I was obsessed with my own petty concerns and trivial details.
我的大部分烦恼都是当我纠结于个人的小问题和琐碎的细节时找上门的。
The practices were an escape from my troubles and depression. I felt alive.
那些排练则是我逃脱沮丧和麻烦的有效途径。
Many troubles were caused by my own random thoughts, How I longed to have a light heart and be in a serene mood.
许多烦恼都是由我的胡思乱想引起的。我多么渴望心里轻松,心情宁静。
Boy: It's very kind of you, darling, but I don't have any worries or troubles.
男孩:亲爱的,你太好了,但是我没有什么忧愁和烦恼。
I would perhaps have more actual troubles, but I'd have fewer imaginary ones.
也许,我会碰到很多的现实生活中的麻烦事,但是,一些想象中的麻烦事将不会更多了。
Start with just one activity, and make a plan for how you will deal with troubles when they occur (" If I have a craving for a snack, I will eat one piece of fresh or three pieces of dried fruit. ").
从一个活动开始,当麻烦来临时做一个处理麻烦的方案(“如果我特别想吃零食,我会吃一片新鲜水果或三片干果。”)
I have: and troubles too, 'she said.
“我见过,也见过不少烦恼哩。”她说。
Until now, I still feel greatly appreciative of him for helping me without hesitation when I was in troubles. That is real friendship!
至今为止,我仍然非常感激刘某人,在我遇到困难时,可以毫不犹豫地帮助我,这才是真正的友情!
I don't want to afflict you with my troubles.
我不想使你为我的困难而苦恼。
After my parents’ deaths, I’d been in conflict with my brother, and I was facing daunting tax and career troubles.
在我的父母去世后,我和我的哥哥产生了矛盾,我面临着税务危机和职业危机。
If you tried the exercise I just mentioned, you probably found some of the potential troubles for a tree-view of your markup (if you didn't exercise, just take my word for it!)
如果尝试刚提到的练习i,您可能会发现标记的树视图中存在一些潜在问题(如果不练习的话,那就听我说吧!)
Jack, I know you have a lot of troubles in your office.
杰克,我知道你在办公室有很多问题。
While researching a book on this topic a few years ago, I spoke with several moms who were tackling their child's weight troubles with varying levels of success.
几年前我研读关于此问题的一本书,曾与一些超重儿童的母亲作过探讨。 在解决子女肥胖方面她们成果不一。
I unloaded all my troubles on him.
我向他倾吐我的种种烦恼。
One day he poured out his troubles to the starfish. “I really am beautiful.
有一天,彩虹鱼向海星诉苦说:“我这么漂亮,为什么谁也不喜欢我呢?”
For what it’s worth, I include myself in that group of mismanagers and I don’t mean to blame any single individual—the troubles were tremendous.
鉴于其价值,我也将我自己归于不善管理者那一组,我也并不是有意指责任何一个人,问题很复杂。
And just as I would never want to lose any of the beautiful memories I have from those years, I also don't want to forget some of the troubles I endured.
就像我不愿意失去过去我那些美好的回忆一样,我也不想忘记其中的艰辛和困苦。
When I talk to you my troubles, that's not complaining, I trust in you.
当我向你倾诉我的烦恼,那不是抱怨,那是我对你的信任。
When I talk to you my troubles, that's not complaining, I trust in you.
当我向你倾诉我的烦恼,那不是抱怨,那是我对你的信任。
应用推荐