Lord knows, I tried to teach her.
谁都知道，我曾经努力想教她。
I tried to slip up the stairs unnoticed.
我试图神不知鬼不觉地溜上楼梯。
I tried to offer a few words of comfort.
我试图说上几句安慰的话。
I tried to reach the foot brakes but I couldn't.
我试着去踩脚刹，但够不着。
I tried to kid myself (that) everything was normal.
我试图让自己相信一切都正常。
I tried to drag myself out of the morass of despair.
我试图把自己从绝望的困境中拉出来。
I tried to get my message across in my pidgin Italian.
我尝试用我的洋泾浜意大利语表达出我的意思。
I tried to persuade him, but with little or no effect.
我试图说服他，但却无济于事。
I tried to picture what it would be like to live alone.
我努力设想一个人单独生活是什么情景。
I tried to clear the confusion that was fogging my brain.
我试图解除使我迷茫的困惑。
I tried to learn some lines but my heart wasn't really in it.
我试图记住几行诗句，但我确实对此不感兴趣。
I tried to give her something to drink but she couldn't keep it down.
我试图让她喝点儿什么，但她咽不下去。
"I tried to chat him up at the general shop." He laughed. "Seriously?"
“我试图在杂货店同他搭讪。”他笑着说。“当真?”
I tried to think about all the problems that were ahead of me tomorrow.
我试着想考虑一下明天要面对的所有问题。
I tried to persuade her to see a doctor.
我极力劝她去看医生。
I tried to take a shortcut and got lost.
我试着走近路，结果迷路了。
Each time I tried to help I was repulsed.
每次我想要帮忙都遭到了拒绝。
I tried to contact him but was unable to.
我试着跟他联系，却没联系上。
I tried to simulate surprise at the news.
听到这个消息后，我竭力装出一副吃惊的样子。
I tried to get a shot of him in the water.
我试着给他拍一张在水中的照片。
I tried to sip the tea but it was scalding.
我试着抿了口茶水，但是太烫了。
I tried to put the matter into perspective.
我尽量正确评估这个问题。
I tried to warn him, but he wouldn't listen.
我设法提醒过他，可他就是不听。
I tried to spark up a conversation with her.
我设法跟她攀谈起来。
I tried to call you but I couldn't get through.
我给你打电话了，可是怎么也打不通。
I tried to reach him, but the line was engaged.
我试过联系他，但电话占线。
I tried to dissuade him from giving up his job.
我劝过他，让他不要放弃自己的工作。
I tried to wipe the whole episode from my mind.
我设法把这整个经历从心中抹掉。
When I saw the smoke, I tried to sound the alarm.
看到烟后，我就设法发出警报。
I tried to push the thought to the back of my mind.
我尽量把这个念头忘掉。
应用推荐