我把它视为理所当然。
I took it for granted that you would join.
我还以为你是会参加的。
I took it for granted that he would help us.
我认为他会帮助我们的。
I took it for granted that you'd stay with us.
我想当然认为你会和我们呆在一起。
I took it for granted that they would not come.
我想他们准是不会来了。
I took it for granted that they were not coming.
我想当然地认为他们会来。
I took it for granted that you were good friends.
我还以为你们是好朋友呢。
I took it for granted that you would stay with us.
我想当然的认为你会和我们呆在一块儿。
I took it for granted that we should build new roads.
我们应该修造新的公路,我认为这是理所当然的。
I took it for granted to look after her as a brother.
我理所当然的像哥哥一样照顾她。
I took it for granted that you'd want to come with me.
我认为你想同我们一起去是理所当然的。
He speaks idiomatic English. I took it for granted that he's an American.
他说英语很地道,我还以为他是美国人呢。
Excuse me for not introducing you to Kermit. I took it for granted that you two knew each other.
对不起,我没有把你介绍给凯米特,我想当然地认为你们互相认识。
The view of WuCe University is so similar with ours. When I was walking on this street I took it for our campus.
因为我要到武大逛逛,所以我们一行人出发,这是武侧的校园,和我们学校好像。
I took it for granted that mother were the sandwich-makers, the finger-painting appreciators and the homework monitors.
我认为母亲做三明治、欣赏手指绘画、辅导作业都是理所当然的。
I took it for granted you knew, but if I had spent as much time talking with you as I did polishing chrome, perhaps I would have.
我满以为你早就知道了,但要是以前我也用那样多的时间和你交谈,或许会向你说这些的。
I just took it for granted that he'd always be around.
我还想当然地以为他总能随叫随到呢。
It was to build my confidence for public speaking that I took the course, not to improve performance in examinations.
我上这门课是为了增强我在公开演讲方面的信心,而不是为了提高考试成绩。
Amy, I'm sorry I mistook your book for mine and took it home.
艾米,对不起,我错把你的书当成我的,把它带回家了。
I watered and took care of the bamboo seed for years, but it didn't sprout.
我给这株竹子种子浇水、悉心照料了很多年,但它没有发芽。
For me it took the form of my first, and I hope only, encounter with writer's block—I was not able to produce anything for three years.
这是我第一次,我希望也是唯一一次,遇到作家瓶颈期——我有三年没写出任何东西。
I realized how powerful and necessary it was for my family to see that I took time for myself.
当我的家人看到,我肯为我自己花时间的改变的时候,我感觉好有必要和好有动力。
I don't know how long it took for them to celebrate but it took some time and that's where the added time came from.
我不知道他们庆祝进球到底花了多少时间,但确实是庆祝了一会儿,这就是为什么后来又加了一点时间。
I took it and I was there for 11 years.
我接受了那个职位,并在那儿干了11年。
I took it and I was there for 11 years.
我接受了那个职位,并在那儿干了11年。
应用推荐