I took a lot of flack for not playing up to expectations.
我因为没有达到预期希望而成为众矢之的。
I took a lot of great photos, too.
我也拍了好多精彩照片。
I took a lot of photos in Beijing.
我在北京拍了很多照片。
I know I took a lot of pictures of you.
我知道拍了很多你的照片。
True, I took a lot of money from Mother.
是真的，我从母亲那儿要了不少钱。
I took a lot of pictures in front of it.
我在它前面拍了很多照片。
But still, I took a lot of pictures myself too.
其实我自己也照了很多照片。
I took a lot of photos with net friends that day.
那天在里面和网上的朋友拍了很多人像照片。
In college I took a lot of courses in fiction and nonfiction writing.
在大学我修了很多小说和非小说类的课程。
I took a lot of criticism but at the same time I'm so happy I did it.
我收到了很多批评但同时我很高兴我这样做了。
I took a lot of photos there. I will show them to my friends when I come back.
我们在那里拍了许多照片，回来后会给朋友们看。
I took a lot of photos there. I will show them to my classmates when I come back.
我们在那拍了许多照片，回来后会给同学们看。
My classmates and I took a lot of pictures, we decided to leave the precious moments.
我和我的同学拍了很多照片，我们决定留下这珍贵的时刻。
After I have found the right place I took a LOT of pictures for textures and reference.
在我找到合适的地点之后，我拍摄了大量的照片以获取纹理的参考。
Later I took a lot of photos in the snow and played snowballs with students living in the same dorm with me.
后来在雪地上照相, 在宿舍前面和住在我们宿舍楼的人打雪仗……
Staying there for a whole day, I took a lot of pictures and video sources. I will edit them and show them to you soon.
在那呆了一整天，本人拍了巨多照片，还拍了九十多分钟的视频，我尽快整好他们给大家看哈！
I took a lot of inspiration from the civil rights movement and the way the movement brought ordinary people into extraordinary positions of leadership.
我从民权运动中获得很多灵感和力量，还有运动使平民百姓成为了不懂寻常的力道位置的方式。
I appreciate Mandarin as a language, but music is music. I took a lot of influences from '80s and '90s music like Alanis Morissette. I listen to everything.
我觉得普通话就是一种语言，而音乐还是音乐。我从八九十年代的音乐，比如艾拉妮丝·莫莉塞特那里汲取了很多营养，我乐于去学习所有的东西。
I took part in the English speech contest and won a lot of prizes.
我参加英语演讲比赛，并赢得了不少奖品。
Last semester I took an archaeology class and we spent a lot of time studying ways to date things.
上学期我上了一门考古学的课，在这门课上我们花了很多时间来研究确定物件日期的方法。
I walked on and took a lot of pictures.
我继续走，拍了很多照片。
But it took a while to get to where I am, and I learnt a lot of harsh lessons over the past year about how to get really healthy.
但是要想达成所愿还有一段距离，并且在过去几年，我吸取了很多关于如何真正保持健康的深刻教训。
Even though I was enamoured with film at college, I took literature classes and was reading a lot of great novels.
纵然在大学时我对电影很狂热，但是我也参加文学课，也曾阅读许多著名小说。
He said, "I had a lot of trouble, I took it to department stores and I said, why don't you sell this?"
他说，当时我遇到了很多麻烦，我把它拿到百货公司，我说，你们为何不销售这个呢？
Last year I upgraded from Girlfriend 7.0 to Wife 1.0. I soon noticed that the new program began unexpected child processing that took up a lot of space and valuable resources.
去年我把7.0版女友程序升级成1.0版太太程序，没过多久，我发现，新程序产生了意料之外的子程序，占用了很多的空间和宝贵的资源。
Last year I upgraded from Girlfriend 7.0 to Wife 1.0. I soon noticed that the new program began unexpected child processing that took up a lot of space and valuable resources.
去年我把7.0版女友程序升级成1.0版太太程序，没过多久，我发现，新程序产生了意料之外的子程序，占用了很多的空间和宝贵的资源。
应用推荐