He thinks I dislike him but that just isn't so.
他以为我讨厌他，其实不是那么回事。
"She thinks she's so smart," I was thinking to myself.
“她觉得自己很聪明。”我心想。
I was ill so long after he was born and she looked after him till I really believe she thinks he is her own. She calls him her 'little brown boy' and spoils him shamefully.
在苏珊眼里雪莉是她的宝贝......在他出生后我就一直病着所以她一直照顾他直到我相信她认为他是属于她的，她叫他她的‘棕色的小男孩’而且羞涩的宠溺他。
The United States' credit rating was downgraded to AA+. Am I the only one who thinks that doesn't sound so bad?
美国主权信用评级被降调至AA+，是否只有我一个人认为这听起来好像没那么糟糕呢？
Nahor tends to the sheep without word. Father thinks he might be lonely and so Haran and I have to tend the sheep with him for a part of the time.
纳曷尔一声不响的放着羊，父亲想他一定是孤独了，所以我和哈兰就得时不时的陪着纳曷尔一起放羊。
I love him so much and I don't think he thinks of me that way.
我那么的爱他，但是我认为他不像我爱他一样的爱我。
I decided that's probably because the prejudice is so self-evident that nobody thinks they need to look into it.
我认为这很可能是因为这些影响不证自明，没有人认为需要去研究。
My mother and I haven’t spoken since her third marriage, so I don’t know what she thinks.
从她第三次结婚之后我就没和我母亲讲过话，所以我不知道我母亲怎么看我的所作所为。
I don't know so I'd better look it up in the library, she thinks.
她想，既然我不知道，那么就去图书馆看看吧。
"The United States' credit rating was downgraded to AA +. Am I the only one who thinks that doesn't sound so bad?" -jimmy kimmel.
“美国主权信用评级被降调至AA +，是否只有我一个人认为这听起来好像没那么糟糕呢？”-吉米·金默尔。
Pew found one high school boy who said he thinks texting while driving is "fine," adding, "I wear sunglasses so the cops don't see [my eyes looking down]."
其中有一位中学生甚至称开车时发短信“挺好”，并称“我开车时都带着墨镜，这样交警叔叔就看不见我的眼睛正在盯着手机短信。”
Multidisciplinary design studio Free Time Industries thinks so and I agree.
多学科设计工作室自由时间(FreeTimeIndustries)觉得可以，我呢？同意！
But old Liu and old term but don't think so, I so on asking, pour is to their appetite, think to their in the mind also thinks so, lets I compete first said.
但是老刘和老任却不这么认为，我这么一问，倒是对了他们的胃口，想来他们心里也这么想，但是让我抢先说了。
Perhaps at the time that she conceives, this woman thinks' I don't want a child with the wrong man 'and forgets entirely how she had intended to conceive a child so long ago.
或许她想像的当时，她想“我不要与不对的男人的孩子”，而完全忘记了在如此久远以前，她是怎么意愿去想像的。
Well, I hope his mother thinks he is pretty and eventually I might think so too but at the moment, both of them just look like pink balls with a bit of yellow fluff.
尽管现在他们看起来象带黄绒的粉球团，但愿我和他们的妈妈最终都会认为他们很漂亮。
I believe, I believe, I believe my Abba Father loves me so, he thinks I am precious.
我相信，我相信，最爱我的就是阿爸父，祂看我为宝贵。
My mother also finds that we are not so close as before, and she thinks I don't love her any more.
我妈妈也感到我们不如以前亲密，认为我不再爱她了。
My father thinks so, but I believe not.
我父亲这样想，但我不这样看。
"Maybe being a flower I am not beautiful, so people do not notice me." she thinks to herself, weeping silently inside. Flowers are actually weak.
“也许我的花朵并不美丽，所以没有人注意到”她在心里这样想着，默默的在心里流泪。花朵其实是很脆弱的。
My mum thinks I shouldn't spend so much money, but what I look like is really important to me.
我妈妈认为在买衣服方面我不应该花如此多的钱，但是我的外表穿着对我来说是重要的。
If one always thinks again that pays so much by oneself, what I get, then this emotion will reach the end soon.
如果有一个人总是再想自己付出了这么多，我又得到了什么呢，那么这份感情就快要到尽头了。
Rand thinks about her large, dark eyes that he "could drown in," so I guess they're important, too.
兰德想到她水汪汪的大黑眼睛时，说“我可能会被淹死”，所以我猜这双眼睛也很重要。
Scholar heart thinks: Am I so hapless ?
秀才心想：我不会这么倒霉吧？
No! I'm crazy about Robert. So why do I even care what Steve thinks?
当然不是，我很喜欢罗伯特 但我为何在乎史蒂夫的想法？
In this kind of weather, the good flower that thinks to be the south feed, I return to have no so big skill .
在这种气候里，想把南方的好花养活，我还没有那么大的本事。
"Why is spring coming so late?" he thinks. "I hope the weather changes soon."
“为什么春天来得那么晚呢？”他心想。“真希望天气赶快好转。”
"Why is spring coming so late?" he thinks. "I hope the weather changes soon."
“为什么春天来得那么晚呢？”他心想。“真希望天气赶快好转。”
应用推荐