I want my cafe to have a special theme such as "Tang Dynasty".
我希望咖啡馆能有一个特别的主题，比如“唐朝”。
Tang: To be fair to your company, I am directed by my Shanghai Branch to settle this issue with you amicably on condition that you give us a certificate issued by your Health Department.
唐：上海分公司给我提示，对于你公司办事要公平，要和你友好解决问题，可是有一个条件，卫生检疫所官员发的证书要给我们。
So one night, following the recommendation of my friend Sandra, Jacob and I took a 20-minute cab ride to Qin Tang Fu, a restaurant specializing in Shaanxi cuisine.
因此有一天晚上，通过我一个朋友雅各布·桑德拉的介绍，我乘了20分钟的出租车来到陕西特有的菜肴餐馆，秦唐府。
"We are also short of hands," said Tang, covered with grime and sweat. "I haven't had much sleep since we got here."
“我们同样缺乏人手，”满身是污垢和汗水的唐奎说，“自从来到这里后我一秒也没能多睡。”
Then I use the rich collection of Tang fox tales in the Taiping guangji to discuss the symbolic meanings of foxes in the specific cultural environment of late Tang society.
然后，我利用《太平广记》中丰富的唐代狐狸传说矿藏，来讨论在晚唐社会特定的文化环境中的象征意义。
For the past three years, I have served as a private secretary to Mr. Tang whom you know well, and whose public works have been praised all over Hong Kong.
在过去三年，本人一直担任唐先生的秘书。对于唐先生，阁下必定知悉，唐先生的事业早已为市民所赞赏。
"I was just so intrigued when I saw the job posting for funeral host, " Tang said.
唐磊说：“当看到殡葬礼仪师的招聘启事时，我感到很好奇。
"A 400 ml bottle of Watsons water costs me two yuan, but I did not need to pay for the water on campus [in the past], " said Tang.
“一瓶400毫升的屈臣氏水会花掉我两块钱，但是，以前在学校，我不用为水付费，”唐慧婷说。
Tang: As I have said before, the whole business is most unfortunate.
唐：我刚才讲过，这件事实在是很不幸。
"When I first started it was a scary thought to be working around dead people all day, " Tang said.
刚开始工作那会儿，我总觉得整天围着死人工作很恐怖。
I hear that they are building a five-star hotel down the road, ” says Ah Man, a roommate of Mr Tang who did not want to give his full name.
我听说他们要在这条路的前方建造一座五星级酒店。” 阿文不愿透露自己的全名。
Blind Tasting Notes: "Cookie tastes kind of strange"; "Artificial tasting"; "Has a weird tang to it"; "Reminds me of the ice cream sandwich I grew up with"; "Soft chocolate-y crust"
试吃心得：“有点怪”，“味道不纯正”，“含有一种很奇怪的味道”，“让我想起了我从小到大都吃的冰淇淋三明治”。
One of her earliest hits and best-known appearances is a duet she performed with the Wu-Tang Clan’s Method Man in 1995, “I’ll Be There for You/You’re All I Need to Get By.”
她早期最著名的一次演出是1995年和Wu-Tang Clan公司的MethodMan合唱，“我将在那里等你/你是我所要的全部”。
Mr. Yang: I quite agree with Miss tang. by the way, I've collected some materials of short answer questions.
杨先生：我完全同意唐小姐的意见。顺便提一提，我收集了一些短句回答问题的资料。
TANG: I think we should paint it white. Then we can do some drawings on it.
唐：我认为我们应该把它粉刷一下，然后再在上面画些画。
The cranberry juice adds a slight tang to the drink, and I can taste a hint of ginger in it as well.
蔓越梅汁加上一点点冲鼻的味道在饮料中，并且我可以尝里面有点生姜的味道。
I was wondering what it would feel like to be in a Tang-style environment?
真想知道走在一片唐代园林建筑当中，那会是一种什么样的感觉？
Tang: : As I have said before, the whole business is most unfortunate. We have never come across such a case of damage during loading.
唐：我刚才讲过，这件事实在是很不幸。我们从没有遇到罐头正在装船时发生损坏的事。 。
I believe they were stronger than the Tang dynasty, despite popular opinion.
我坚信他们(明朝)强于唐朝，尽管(唐朝)更受人们的欢迎。
I taught kids in my class to read Tang Poetry.
这是一张我正在教我们班的小朋友读唐诗的照片。
Good evening, Miss Tang. May I introduce my brother, Chen Xin?
晚上好，唐小姐。我可以介绍我弟弟陈新吗？
Good evening, Miss Tang. May I introduce my brother, Chen Xin?
晚上好，唐小姐。我可以介绍我弟弟陈新吗？
应用推荐