好吧,我把我说过的话统统收回。
我把它带到那里去。
I take it you won't be coming to the party?
我想你不会来参加聚会吧?
If someone says something critical I take it to heart.
如果谁说一些批评的话,我就往心里去。
Is thy grand-dam not over kind to thee, I take it?
我猜,你的祖母对你是不是不太好?
Can't I take it out from here?
我不能从这里把它带走吗?
A: Thank you.Where can I take it?
谢谢。到哪儿去乘车呢?
I take it you teach at Notre Dame?
我猜你在圣母院里教书?
A loss never bothers me after I take it.
当我接受了一手输了的交易,我就不再为它烦恼。
I take it that the view is a familiar one.
我把它看做一种熟悉的观点。
Someone suggested I take it home to America.
有人建议我把它带回美国。
我把它拿回来。
I take it that fear of death is quite common.
我想对死亡的恐惧是很常见的。
Now, I take it that story number two is worse.
我认为第二个故事更坏。
See, it stops now immediately when I take it off.
看,如果我放开的话它就会马上停止。
I take it the idea of the body is a familiar one.
我对身体的理解是熟悉的一种看法。
You deal not, I take it, in medicine for the soul!
我是这样理解的,你并不经营治疗灵魂的药物!
But... I know that sometimes I take it a little too far.
但是…我确定某些时候我有点太讲效能了。
Now I take it the dissertation can be read without knowing that, and the science is fine.
我认为我们在读他的论文是,在不知道他信仰时,他研究的科学并无不妥。
I take it off right away and give it to her, only Mrs. Price pretends like everything's okay.
我赶紧脱下来还给她。只有普赖斯太太装的若无其事。
If I need a day off for an appointment or just for fun, I take it. No need to get a manager's approval.
哪天我想休假赴约或就是休息休息,我大可以不接稿,根本不需要向什么经理请示。
I take it the claim basically is that, to put it in more familiar language it takes one to know one.
我把那个看做是个断言,基本上是为了,用更熟悉的语言来阐述,只有同类才最了解彼此。
What we'd be looking for,I take it, would be some kind of behavior on our part that calls out for explanation.
我认为,我们在寻找的东西,应该是某种我们需要解释的行为。
"Gentlemen, I take it we are all in complete agreement on the decision here," he started, and everyone nodded their heads in agreement.
开篇,他说,“先生们,我认为我们完全同意在这里做出的决定”,大家都点点头表示同意。
“Gentlemen, I take it we are all in complete agreement on the decision here, ” he started, and everyone nodded their heads in agreement.
开篇,他说,“先生们,我认为我们完全同意在这里做出的决定”,大家都点点头表示同意。
To his dismay, the lady took off her hat at once and said: "I don't want a hat that makes me look ten years older as soon as I take it off."
但令他沮丧的是,这位女士马上摘下了她的帽子说:“我不想要一顶摘下来便使我立刻显得老十岁的帽子。”
When I see a commercial product in a movie, I take it for granted that the company selling the product has paid the film production company to place that product in the movie.
当我在一个电影中看到一个商业产品的时候,我就理所当然的认为卖这个产品的公司为了把产品放在电影中肯定付钱给了电影制作公司。
I take it as my personal responsibility to keep the world informed, to adjust our recommendations as the situation evolves, and to prepare for a multiplicity of future scenarios.
我认为我个人有责任使世界了解情况,随着形势的演变调整我们的建议,并为今后的多种情况作出准备。
I take it as my personal responsibility to keep the world informed, to adjust our recommendations as the situation evolves, and to prepare for a multiplicity of future scenarios.
我认为我个人有责任使世界了解情况,随着形势的演变调整我们的建议,并为今后的多种情况作出准备。
应用推荐