我将还你的好意。
A point to which I shall return.
这一点我稍后再说。
It is but a doorway. I shall return.
这只不过是另一扇门而已。我会回来的。
It tis but a doorway. I shall return.
这只不过是另一扇门而已。我会回来的。
我一定回来。
我会回来的。
Now I shall return to my adventures in Lilliput.
现在我再回来讲我在利力浦特的经历。
I shall return presently to this important feature.
我很快会重提这一重要特征。
I shall return next Sunday_unless_something unexpected happens.
我下周日返回，除非发生什么意外情况。
I expect to stay here no more than two days, when I shall return.
我预计在那儿呆两天，随后就回来。
I expect to stay there no more than two days, when I shall return.
我计划最多在那儿呆两天，然后就回来。
Then, I shall return to Beijing and attend a Spanish training class.
然后，返回北京参加西班牙语学习班。
For me, this Journal is a very happy discovery, to which I shall return frequently.
对我而言，这部日记是一个快乐的发现，我会经常重新翻阅。
I shall return for you, my love, on Christmas Day. And the last words I heard him say.
我再给你，我的爱，在耶诞节那天。最后的话，我听见他说。
Were the last words I ever heard him say I shall return for you, my love, on Christmas Day.
我听到他说会回来给你，我的爱，在耶诞节那天过最后的话。
One day I shall return to West-eros to claim my father's throne, and look to Dorne for help.
有朝一日我终会回到维斯特洛夺回我父亲的宝座，到时候我还需要多恩的帮助。
I shall return to Brocklehurst hall in the course of a week or two: my good friend, the Archdeacon, will not permit me to leave him sooner.
一两周之后我才回到布罗克赫斯特府去，我的好朋友一位副主教不让我早走。
When Excalibur is likewise gone, I shall return to the darkness and the cold, to this place where a dull serpent can sleep without dreaming.
当圣剑同样离去的时候，我将回到黑暗与寒冷之中，在这里，迟钝的魔鬼可以安睡。
No. The Grail has gone. When Excalibur is likewise gone, I shall return to the darkness and the cold, to this place where a dull serpent can sleep without dreaming.
不，圣杯去了，就像王者之剑离开了一样，我应该回到又冷又黑的地方去，只有在那一条迟钝的大蛇才能无梦安眠。
And he said, I will certainly return unto thee according to the time of life; and, lo, Sarah thy wife shall have a son.
三人中有一位说，到明年这时候，我必要回到你这里。你的妻子撒拉必生一个儿子。
I shall earn money there, and as soon as I have a little I will return for my darling.
到了那里，我就赚得到钱，等我有点钱的时候，我就回头来找我的心肝。
That all flesh may know that I the LORD have drawn forth my sword out of his sheath: it shall not return any more.
一切有血气的就知道我耶和华已经拔刀出鞘，必不再入鞘。
In that case I must say adieu to you, as I am compelled to go to Naples, and shall not return hither before Saturday evening or Sunday morning.
那样，我必须跟您告别了，因为我不得不到那不勒斯去一趟，星期六晚上或星期天早晨以前不会回来。
And there she'll see Linton, and all will be told as soon as ever we return; and I shall have the blame.
她就要在那里看见林惇，等我们一回去，什么都要说出来，我会受到责备的。
For my part, I shall not return.
我是不会回来的了。
Then Fauchelevent will return alone, and I shall get out.
随后割风独自一人回来，我就出来了。
And I will give them an heart to know me, that I am the LORD: and they shall be my people, and I will be their God: for they shall return unto me with their whole heart.
我要赐他们认识我的心，知道我是耶和华。他们要作我的子民，我要作他们的神，因为他们要一心归向我。
And I will give them an heart to know me, that I am the LORD: and they shall be my people, and I will be their God: for they shall return unto me with their whole heart.
我要赐他们认识我的心，知道我是耶和华。他们要作我的子民，我要作他们的神，因为他们要一心归向我。
应用推荐