Connected to remote host, but failed after I sent the message.
连接到接收方邮件服务器，但发送邮件失败。
This afternoon, our guide to the church, I sent the message that worship the blessings that God has led us.
今天下午，我们教会的引导者给我发来信息，说礼拜的祝福，神一直在带领着我们。
This user's disk quota exceeded, anyway you can send a smail (<1KB) message to inform the person. ?. Host failed after I sent the message.
结果：552错误是这个用户的磁盘配额超过了。用户的附件或者容量已经起过使用了。可以发小点的附件或者邮件测试一下。
But a couple of hours later the message rolled through the screen the message that I didn't want sent out - that was a little indication of problems to come about what I would be able to say.
但几小时后，我不想发送出去的消息却在网上到处都是——这件事给了我一个小小的暗示，让我认识到自己的问题：今后有些话不能随便说了。
I think the channel semantics (lose ownership of a message when it is sent) is a sweet spot in the trade-off among efficiency, verification, and expressiveness.
我认为通道语义(当发送的时，消息的所有权是松散的)很好地权衡了效率，验证和可表达性。
After she was resurrected, the mood changed, and, despite the musical episode, I don't think all that gloom and doom sent the right message.
她复活后，情绪也改变了。除了音乐的插曲外，我并不认为所有的阴暗和厄运传达了正确的信息。
I think this will send the message that has not been sent before.
这种讯息是从来没有过的。
Actually, this message would likely be sent to the class that would then result in a return value of the created object, so I cheated a bit.
事实上，该消息将可能被发送到类，然后这将导致一个已创建对象的返回值，所以与我说的有点不符。
NLT 1 Kings 19:2 so Jezebel sent this message to Elijah: "May the gods also kill me if by this time tomorrow I have failed to take your life like those whom you killed."
列王纪上19章2节中写道：耶洗别传信给以利亚说：“明天这时候，若我不能将你的性命像你杀死的那些人的性命那样，愿我的神明也杀了我”。
I ignored the message for a couple of hours, and she sent another message begging me to upgrade the comment.
我不理睬它，几个小时后，她又来了另一条信息请求我给出更好的评价。
If I had delayed my speech, it would have sent a message to the American people that their business had been put on the back burner.
如果我再推迟这个演讲，就相当于给美国民众传递这样一个信息——他们的事情并不重要。
While Pilate was sitting on the judge's seat, his wife sent him this message: "Don't have anything to do with that innocent man, for I have suffered a great deal today in a dream because of him.
正坐堂的时候，他的夫人打发人来说，这义人的事，你一点不可管。因为我今天在梦中，为他受了许多的苦。
After hanging up the phone, I thought of my good friend, Xiangyang, whom I had not touched for a long time. Therefore, I sent him a greeting message.
挂了电话，想起好久没联系过向阳了，于是便发一个信息去问候一下他。
Last time, I gave a high-level overview of SyncML, and showed what happened when I captured the first SyncML message sent from my Ericsson R520m mobile phone to my Web server.
上一次，我从很高的角度简要介绍了SyncML，并向您展示了从我的Ericssonr 520 m型移动电话向我的Web服务器发送的第一条SyncML消息。
I sent an E-mail message to a friend telling him about Adblock Plus, an easy-to-use free addition to the Firefox Internet browser that deletes advertisements from Web sites.
我给我的朋友发了一封电子邮件，告诉他firefox浏览器推出了一个免费的Adblockplus(广告拦截插件)，这个插件可以清除网络上的广告。
In four, today is Thanksgiving, I sent you a little message, but with me for friendship, hope you get rid of worry, the harvest of a happy, happy Thanksgiving and happy.
今天感恩节到了，我给你发了一条小小的短信，但却包含我大大的情谊，希望你赶走烦恼，收获一份快乐，感恩节开心和愉快。
If you are destined to pass, in addition to give up what I can choose? Open the phone sent a text message, tears river embankment, give up really really good difficult!
如果注定要擦肩而过，除了放弃我还能选择什么？打开手机发了短信，泪河绝堤，放弃真的真的好难！
One day, one of my friends from my hometown sent me a message saying that he had dreamed that I had a baby boy, and stranger still, the baby was speaking my native dialect fluently!
一天，我家乡的一个朋友给我发了条信息，说他梦到我有了个男孩，更奇怪的是孩子当时正流利的说着家乡话！
Mom: I used to force you to eat dumplings. Today, Haier is not the mother who, by weaving a message sent to your virtual dumplings, Mr Laofulaomu world peace!
老妈：从前你会强迫我吃粽子。而今，孩儿不在母亲身边，用短信编织一个虚拟的粽子送给您，祈天下老父老母平安！
Sorry. I sent the wrong message to you. Please don't mind.
对不起，我发错了信息。别介意。
Did you get the message I sent you this morning?
你有没有收到我今天早上传给你的简讯？
By monitoring messages sent to the parent window of your check box control (and checking the control by mouse), I noticed one WM_COMMAND message and two WM_NOTIFY messages.
通过监控发送到您的复选框控件的父窗口消息(和检查通过鼠标控制)，我注意到有一个WM_COMMAND消息和两个WM_NOTIFY消息。
By monitoring messages sent to the parent window of your check box control (and checking the control by mouse), I noticed one WM_COMMAND message and two WM_NOTIFY messages.
通过监控发送到您的复选框控件的父窗口消息(和检查通过鼠标控制)，我注意到有一个WM_COMMAND消息和两个WM_NOTIFY消息。
应用推荐