The inline help box appears the moment I roll over "30-day free trial."
当我把鼠标停在“30天免费试用”的时候嵌入式帮助文本框就会出现。
While walking, I noticed a pony roll over on his back.
我走过去时发现一只小马驹在他背上打滚。
Good, because the point I was going to make is that the sound of rock 'n' roll changed over the years.
这很好，因为我想说的是，摇滚的声音自近些年来已经改变了。
Over the next days, Google Documents will roll out a Google Gears-powered offline version (I can't see it yet).
在接下来的几天里Google文档会推出GoogleGears支持的离线版本(我还没有看到)。
Then I had to break a roll of nickels against the cash register drawer to make change, and they spilled all over the floor.
然后我不得不背靠收银台抽屉去打开一卷硬币用来找零，结果它们全撒到地板上了。
I find myself wishing for a "do-over," as if I could roll back time and make the other choice.
我发现我希望“做完”，好像我可以穿越时间回头来执行另一个选择。
I realized this year that clasees are gonna be hard—so let’s roll down to Atlanta for a party on a Thursday night or jump over to South Carolina for a weekend.
尽管我知道未来这一年的课程将会非常难，但我还是想要在周三的夜里逃到亚特兰大来举办一场疯狂的派对或是蹦到南卡罗来纳去享受一个周末。
ROLL OVER! feel when I sleep, took place just last month at 3:00 in the morning.
翻身！” 的直觉外，上个月一天凌晨3点发生的事情足以证明我的感觉是对的。
And then I heard the news on TV screen, the death roll is now 21,000 and over 100,000 injured.
然后我听到了电视上的新闻，死亡人数已经达到了21,000人，超过100,000人受伤。
Greg: Do the minutes roll over if I don't use them all in one month, and do I need to sign an agreement?
男：如果这个月我的通话时间没有用完，可以累积到下个月吗，我是否要签订一下服务保障协议吗。
I roll out over show center, modifying my throttles, and go directly over the top.
我在展览中心上空改平，调整好我的油门，然后直冲蓝天。
Multiple instances of a roll over button used as a mask. Nothing hard to do, just thought I would share this with you.
一对按钮滚动的多个实例作为一个面具。这并不困难的事情，只是认为我会与你们分享。
I trained my dog to shake my hand and roll over.
我训练我的狗握我的手和翻滚。
If I'm nothing else, I'm stubborn, and I refuse to roll over and give up because of a set back.
如果我是没什么，我倔强，并且我拒绝滚动在和放弃由于集合。
I expect you'll notice that all over the city the cars are left with their wheels turned towards the side walk so that they can't roll away.
我想你会注意到，全市的汽车在停靠时为了防止滑动，车轮总是向着人行道的。
"I don't see that," said one of the Bears. "an animal wouldn't just roll over like that."
“我不同意，”一头熊说，“动物不会像那样倒在地上的。”
Just then, I felt a huge wave roll over our ship.
正在那时，我感到一个巨浪向我们的船打来。
Eventually I understood that the strength of the dollar was due not to people choosing to hold dollars but to their inability to maintain or roll over their dollar obligations.
最后，在我看来，决定美元强弱的，不是人们选择持有美元，而是美元是否能履行其功能。
I expect you'll notice that all over the city the cars are left with their wheels turned towards the side walk so that they can't roll away.
我想你会注重到，全市的汽车在停靠时为了防止滑动，车轮总是向着人行道的。
I had to hear Beethoven before I could ask him to roll over.
我得先听一下贝多芬曲，才能请他把唱片翻过来。
I know, I know, I got the invitation, "the neighbor replied with a roll of her eyes as she peered over her balcony."
“知道知道，我收到邀请了。”这位女邻居抬起头向阳台那边回答，转了转眼珠。
I know, I know, I got the invitation, "the neighbor replied with a roll of her eyes as she peered over her balcony."
“知道知道，我收到邀请了。”这位女邻居抬起头向阳台那边回答，转了转眼珠。
应用推荐