"I was at a bar in Las Vegas and this man asked if I wanted to play 'Let's Make a Deal,'" says the 30-year-old university media rep from Oxford, Ohio.
30岁的从俄亥俄牛津来的媒体代表说：“我当时在拉斯维加斯的一家酒吧里，这个男人问我是不是想玩'让我们做个交易'”。
An interviewer is not simply going to say, "Oh, I see that you worked as a sales rep in your last job."
一位面试官不会只单单和你说这样的话：“我看到你上份工作是销售代表。”
The rep replies, "You can talk to me respectfully, as I do, because I have nothing to do personally with what is happening to you.
客服代表回应，“你可以带有尊重的跟我谈话，就像我这样，因为对你发生的事情我什么也做不了。”
Three months after hiring a rep I asked him "how long are you going to be comfortable not selling anything"?
在聘用某个推销员三个月后，我曾问他：“多久不卖东西，你会觉得不好意思？”
"To the czars I say, Nyet," Rep. Harold Rogers (R-Ky.) said in support of the amendment.
“我对垄断者说不”代表人哈罗德·罗杰斯在支持修正案时说。
A rep for Hilton told Access, "I can confirm that in the early hours of this morning an armed man with two kitchen knives attempted to break in to Paris Hilton's home when she was sleeping."
希尔顿的发言人向媒体透露，“我可以证实，在今天早些时候，有一个手持菜刀的男子企图在希尔顿熟睡之时闯入家中。”
After an hour of watching this rep I stopped him and asked a simple question.
观察这位销售代表一个小时之后，我问了他一个简单的问题。
The rep replies, "You can talk to me respectfully, as I do, because I have nothing to do personally with what is happening to you."
客服代表回应，“你可以带有尊重的跟我谈话，就像我这样，因为对你发生的事情我什么也做不了。”
This is a question I asked a rep on a recent consulting job.
这是我在最近进行一项咨询工作的时候，给一名销售代表提出的问题。
I didnt tell anyone I was injured, so it hurt my rep in London. You live and you learn!
那场比赛我输了，可我没有告诉别人我受伤的事，所以这成绩多少会影响我在伦敦的名声。学无止境！
FAX REP: Okay, I 'll see what I can do.
传真机代表：好的，我会看看我能做些什么。
The humiliated United Way rep, completely beaten, said simply, "I had no idea..."
募捐中心的职员完全被打败了，只能说：“我不知道…”。
I use it all the time in my job as a customer support rep.
我要使用它所有的时间我的工作作为一个客户支持代表。
FAX REP: I 'm afraid that' s just not possible.
传真机代表：恐怕，这是不可能的。
Where can I have this rep or can I purchase a new cover.
我可以在哪里有这个代表或我可以购买一个新的封面。
FAX REP: I 'll need to speak to my boss.
传真机代表：我要跟老板说。
Now we even have an international rep who I met while at one of the festivals I went to in Europe.
现在，我们甚至有一个国际代表谁我见到了，而其中的节日，我去了在欧洲。
I kept my eye on the sales rep in the cubicle closest to me in particular.
我尤其关注离我最近的一位销售代表。
That meant, as a customer service rep for the electric company, I was dispatching repairmen right and left.
那意味着，我作为一名电力公司的客户服务代表就得不停地向各处派出维修人员。
I worked in a foreign rep office for one year.
我是在一个外商代理处工作了一年。
School Rep. : I see. I have to ask you a few questions before I can make any recommendations.
学校代表：我知道了。在我做任何建议之前，我得问你几个问题。
Zina: When I was in LA, I met the WebTracker sales rep.
吉娜：当我在洛城的时候，我跟“网路搜寻家”的业务代表碰过面。
When the customer service rep asked me why, I burst into tears.
当客户服务代表问我为什么，我大哭起来。
I used to be a sales rep and those day were very hard.
我曾经做过销售，那是一段艰难的日子。
I used to be a sales rep and those day were very hard.
我曾经做过销售，那是一段艰难的日子。
应用推荐