I remember he wore sneakers and no tie.
我记得他穿著运动鞋，没有系领带。
I remember he was wearing a light shirt under the sweater.
我记得他在毛衣里面穿了一件薄衬衫。
I remember he made sure the rubbish was taken out, and the yard was cleaned.
我记得他确保垃圾被拿出去，院子也打扫干净了。
I remember he went to Mrs. Watts's prostitute's house, and he got a hat on, and the hat just made him look like a preacher.
我记得他去了瓦茨太太的妓院，他戴上了一顶帽子，帽子让他看起来像个传教士。
I remember he used to dress in a blue suit.
我记得他从前常穿一套蓝色衣服。
I remember he is your close friend, isn't he?
我记得他是你的好朋友，不是吗？
I remember he used to dress in a yellowish suit.
我记得他畴昔常穿一套蓝色衣服。
I remember he came here on a Sunday and left soon.
我记得他在某个星期天来过，然后很快就走了。
I remember he talked so fast that I couldn't understand him.
我记得当时他说得特别快以至于我不能完全理解他的意思。
I can't remember her funeral, but I remember he wasn't there.
我不记得她的葬礼，但我清楚他没有去。
He is good at long jump - shoot. I remember he made six threes.
他擅长远距离跳投，我记得他投进了六个三分球。
It doesn't matter who my father was; it matters who I remember he was.
爸爸是什么样的人不重要，重要的是我心目的爸爸是什么样的人。
It doesn't matter who my father was; it matters who I remember he was.
父亲是什么样的人并不重要，重要的是我心目的父亲是什么样的人。
It doesn't matter who my father was, it matters who I remember he was.
我的父亲是谁并不重要，重要的是我记忆中他是谁。
When I am in tune with God, I remember he has everything under control even though I don’t!
当我与上帝步调一致的时候，我会记得他一切尽在掌握，虽然我自己不能！
I remember he won a penalty against Argentina when England won 1-0, he felt a foot and went down.
我记得他在对阿根廷赢得一个点球，英格兰1：0赢了，他脚步一个踉跄就倒下了。
I remember he ran away from my brother's outdoor memorial service because it was too sad to stay and listen.
我还记得他从我弟弟的室外追思礼拜会上跑开，因为呆在那里心情很不好。
I remember he had translated some martial German poem into English which he proposed to recite himself on the day, and came to rehearse it to us full of enthusiasm.
我记得他把一首关于战争的德语诗作译成英语，打算在那天亲自朗诵，他对我们满怀热情地排练了一遍。
He was obviously quite wealthy because he used to turn up with all these gadgets - the video camera, of course, and dictaphones. I remember he used to go off to London a lot.
显然他家境富裕，他有摄像机，录音机这些设备，我还记得他经常去伦敦。
To be honest with you, I don't remember what he said.
跟你说实话，我不记得他说过什么了。
I remember thinking how lovely he looked.
我记得曾在心里想过他看起来有多么可爱。
He didn't remember and neither did I.
他没记住，我也忘了。
This he did, and I well remember him saying to the manager, "Here is Mr. Kaunda who is a responsible member of the Urban Advisory Council, and you treat him like a common servant."
他这样做了，我清楚地记得他对经理说，“这是卡翁达先生，他是市咨询局负责的成员，你把他当普通仆人一样对待。”
"Oh, I've heard it ever since I remember," he answered crossly.
“哦，从我记事起，我就听到这种说法。”他生气地回答。
I can remember very few occasions when he had to cancel because of ill health.
我记得他因为健康不佳而被迫取消的情况绝无仅有。
At the time I didn't realize what a superstar he was, but I do remember the ride well.
那时我不知道他是个大明星，但我清楚地记得那次旅程。
"I want you to remember," he said, "if I had just left you without rolling, you'd have dried up."
“我想让你记住，”他说，“如果我一直把你放在那里，没有揉搓你，你会变得干瘪。”
"I remember getting up and then I felt really dazed," he told the reporter.
“我记得起来后，我感到非常头晕，”他告诉记者。
The next time I was at the hospital and saw him again, I was certain he didn't remember me.
当我再次在医院见到他时，我确信他已经不记得我了。
The next time I was at the hospital and saw him again, I was certain he didn't remember me.
当我再次在医院见到他时，我确信他已经不记得我了。
应用推荐