I remember clearly that you put it on the dressing table.
我清楚地记得你把它放在梳妆台上了。
I remember clearly to have met her before.
我很清楚地记得曾经见过她。
I remember clearly once they gave me the roast chicken.
我记得很清楚，他们有一次给我买了烧鸡。
"I remember clearly that uncle asked:" can you use Chinese brush-pen?
我清楚地记得伯父问：“你会用毛笔吗？”
I remember clearly how he would also use the seeds of the bitter gourd.
我还清楚地记得他如何使用苦瓜籽。
I remember clearly the voice of the woman on the other end of the phone.
我清楚地记得当时电话另一端那位女士的声音。
What I remember clearly is that most of the day I thought about the hour when my father would return from work.
我记得清清楚楚的就是，一天中的大部分时间，我都在想着爸爸回家的时候。
I remember clearly that I tricked myself up with bed sheets as my long dress and my mom's scarf as my veil.
我清楚地记得我用床单作长裙，用妈妈的围巾作面纱来打扮自己。
I remember clearly how outraged I felt the first time I encountered any restrictions on flying with a bottle of wine.
我清楚地记得第一次遇到限制带酒上飞机时我是多么愤怒。
This I remember clearly though, the same friend who got the paper all of a sudden asks for it to give us a sign.
这事发生在大约一年前，我只记得当时看那张纸时觉得真是傻极了。
Life is a journey without end. Wherever I go, even to the ends of the earth, I remember clearly your smile, your teaching, your voice and your spirit!
漫漫人生，是一条没有尽头的路，无论我跋涉到天涯尽头，我都能清晰地记得您的面容、您的教诲、您的声音、您的精神！
I was only 16 years old at the time, but I remember clearly how angry I was with my mother's younger brother who cried when he visited her in the hospital.
当时我只有16岁，但是我清楚地记得弟弟来医院看望母亲时痛哭的情景，那使我非常地生气。
I remember clearly that night when the whole nation is ecstatic about our big win seven years ago, everyone around me said the world had smiled at us, finally.
我非常清晰地记得七年前那个举国对我们的大胜欣喜若狂的晚上，所有我身边的人都说，世界终于对我们微笑了。
I still remember very clearly the scene of our first meeting.
咱俩初次见面的光景我还记得很清楚。
I clearly remember the day I wrote this.
我清楚地记得我写下这段话的那天。
And I clearly can't remember its movement because we are talking something about future.
很明显我更加不会记得它们的运动，因为我们所谈论的事情还没有发生。
我可以清楚地记着。
I remember you clearly because you usually played hero or prince-like role.
我清清楚楚地记着，因为你们常常扮演英雄或王子之类的角色。
Even today, I clearly remember how the view finder was clouded over with my tears.
时至今日，我还能清楚的回忆取景器因为我的泪水而变得一片模糊。
“I remember quite clearly one of my middle-school teachers telling me that I was a stone with sharp, jagged edges, but that I would turn into a smooth river stone as I grew older, ” Mr. Zhao said.
我记得很清楚一位中学老师说过，我是个棱角尖利的石头，不过随着年龄的增长，我会变成光滑的鹅卵石。
At the end of the day I clearly remember thinking "Oh boy, I have some major work to do here!"
我清楚记得那天夜里，我是这么想的：“小伙子，我要在这里干大事了。”
But I can not remember it clearly. All I can remember is that love returns with another man bringing new hopes to me.
我所记得的是，爱是以另一个男人的形式，带着新的希望，新的梦想重回我心中。
I can remember it very clearly, because I was part of the snobbery!
我之所以能那么清楚地记得，因为我曾是势利派的一员呀！
But I can also clearly remember when I first started drawing them, the default reaction was "people scratching their heads".
但我至今清楚的记得，当我第一次把卡通画到商务卡上的时候，人们不约而同地感到迷惑不解。
I remember very clearly that the woman who had the really better husband couldn't forgive him; and the woman who had the far worst husband did it.
令我无法忘怀的是：有个还算好一些的丈夫的那位妇人，怎么也不能原谅她的丈夫。而另外一个妇人却原谅了她那位是特别糟糕的丈夫。
But I remember very clearly after years later, I look back and say "see, they both love their children."
几年之后，当我再次回顾这件事，我发现：两位妇女都很爱自己的儿子。
Of all the conversations we had, I remember that one very clearly.
在所有我们俩的谈话中，这一次我记得很清楚。
Of all the conversations we had, I remember that one very clearly.
在所有我们俩的谈话中，这一次我记得很清楚。
应用推荐