It seems that I really had to go.
看起来,我真的该去了。
I got a throat infection last week and had to go to the hospital to get some antibiotics as I really wasn't getting any better.
我上周咽喉感染,不得不去医院买些抗生素,因为我真的没有一点好转。
As a former "Type a" personality I was always on the go and never really had time to talk to people.
作为曾经的“A型(不明所指——译者注)”性格,我总是匆匆忙忙根本没有时间去人们交谈。
A little while ago I had started to go out with another woman. It was really my wife's idea.
不久前,我开始了和另一个女人外出约会,其实那是我老婆的主意。
But at that time, I really had no way to go, so I told him everything, wishing that he could lend me some.
但是当时我可以说是走投无路了。所以我找到了他和他说了情况。
I really didn't want to go to my boss's dinner party, so I told a white lie and said I had to go to a friend's wedding party that night.
我真的不愿意参加老板的晚宴,因此我说了个推脱之词,说我要出席朋友今晚举行婚礼宴会。
If I wanted — If I really had to talk to Rumsfeld, I'd go to this person and say, "Can you get me in touch with Rumsfeld?"
如果我想…,如果我很想和Rumsfeld谈谈,我就会找这个人,“你能帮我联系上Rumsfeld吗?”
I didn't really know what lawyers do all day, but I knew they first had to go to law school, and school was familiar to me.
我并不确切地知道律师整天都要干些什么,但是我知道,他们首先要去法学院读书,而我对学校很熟悉。
Twenty years ago I never had such a tiring day, really, I do not know how I want to go down.
二十多年了我从来没有过过这么累人的日子,真的,我都不知道怎么去往下想。
The time flew by, and soon we had to go back. I was tired after traveling, but I really enjoyed visiting the Great Wall!
时间飞逝,很快我们不得不回去了。旅行后我很累,但我真的很喜欢游览长城。!话题:谈论生活方式。
Due to my busy school and football schedule I never really had time to go fishing.
(后来),由于繁忙的学校生活和足球日程,我几乎没时间钓鱼。
M is to find me, I had to go home, tear down the water, like: I really hate it?
乃米找到我,抱着我回家,一滴泪水落下,想:我真的在憎恨吗?
The acquisition of my tape recorder really finished whatever emotional life I might have had, but I was glad to see it go.
获得录音机,确切终结了我所有可能享有的感情生活,但我欣见它结束。
My schedule... has been loaded with interviews and other promotional material. I've been really busy, but yesterday I had time off and got to go some shopping.
我的排程表…已经排满了访问和其他宣传事务。我非常忙碌,但我昨天有利用时间去购物。
我必须到他那里去,真的。
I really have had a good time, and hope to go there again.
我过得很快乐,希望以后有机会再去。
Daren: Her boyfriend go really angry! Thought he was going to beat you up! I would have backed you up if he had tried anything!
她男朋友气死了!我还以为他要来揍你!要是他敢来我一定会帮你!
After we had lunch in a small restaurant, we returned home. I really hope to go there next spring!
在一家小饭店吃过午饭后,我们回家了。我真希望明年春天再去那里!
It was extremely hard for myself to find a business to start and run with it. But once I had that 'aha moment' or what I knew I wanted to go with, it was really easy and extremely fun.
找到一门生意来启动和运营对我自己来说非常困难,但当我‘突然顿悟’时,也就是当我知道自己想做什么,这就变得非常容易和有趣了。
I had few days to go around Beijing, a really big place.
我有几天去北京周围,一个真正大的地方。
A good book. Once I've started a really good book, I would probably go without oxygen if I had to in order to finish it.
一旦开始看一本真的不错的书,我想即使没有氧气我也会看完它的。
"I still got a long way to go, " said the New York City computer network specialist who had a stroke two days before his 40th birthday. "The robot really put a lot of muscle tone back in my arm.
这名纽约市电脑网络专家在他40岁生日的前两天中风了,他说:“我仍然有很长的路要走,机器人的确使我手臂肌肉的张力恢复了很多。”
I got so depressed sometimes I couldn't help crying, but my parents and friends encouraged me, reminding me that I had to keep training if I really wanted to go to the Olympics.
有时候我会觉得非常失落,忍不住想哭。可我的父母和朋友都鼓励我,他们说如果想参加奥运会,我就必须坚持训练。
Today, I and my father mother go to play. We went to the park. The park is full of trees, very beautiful, I really don't want to go. But, I still have to learn, so we had to quickly go.
今天,我和我的爸爸妈妈一起去游玩。我们去了公园。公园到处是树木,非常漂亮,我真是不想走。但是,我还得去学习,所以只好很快就走了。
It was fun. We really had a good time. I flew out to New York and like you said, it took all day and it's only a ten second clip, but it was fun to go out and do that.
那真是有趣极了。我们都玩得很开心。我千里迢迢飞到纽约,正像你所说的,拍摄花了一天的时间,只是为了拍摄一个10秒的短片。但是,无论如何,走出球场,做点别的事情,真的很好玩。
I would go back China, the question, the domestic would really have a corresponding return according to my oversea degree in which i had paid time, fund and efforts .
其实,澳洲机会很多很多,但留学生门太注重学历、工作,以为成绩好了就可以找到好的工作。 我们的优势是澳洲当地人没有的,中国背景,问什么布从这方面入手哪…
I would go back China, the question, the domestic would really have a corresponding return according to my oversea degree in which i had paid time, fund and efforts .
其实,澳洲机会很多很多,但留学生门太注重学历、工作,以为成绩好了就可以找到好的工作。 我们的优势是澳洲当地人没有的,中国背景,问什么布从这方面入手哪…
应用推荐