How do you feel, when I push down here?
我向下推这儿时您有什么感觉？
If you were trying to describe how a gun-pointing servo mechanism works, you might start out by saying, "Suppose I push down on the gun-barrel to create a position error."
如果你试图去描述火炮瞄准的伺服机制是如何工作的，你可能会这样开头：“假设我把炮管下压产生了一个位差。”
And I look at this statement [from the Federal Reserve] and see that this is a Fed that is trying to push mortgage rates down by buying mortgage securities.
而我看到联储会的这项声明，我发现这是联储会希望经由购买房贷债券来促使房贷利率下降。
As he came round, days later, he grabbed me and hugged me so hard I had to push with all my might to keep my head from pressing down on his newly stitched torso.
几天后他回来时，他抓住我紧紧地拥抱着，紧得使我要用尽力气推开他，以免压到他身上刚缝合的伤口。
When our well-intentioned Chinese observers came to Benjamin's rescue, they did not simply push his hand down clumsily or uncertainly, as I might have done.
那些善意的中国旁观者前来帮助本杰明时，他们不是简单地像我可能会做的那样笨拙地或是犹犹豫豫地把他的手往下推。
I saw her push the boulder down on you.
我看见她将巨石推下砸向你。
So, I would like for them to push to dev, but specifically the sub-directory within dev containing the source code, which all the regular contributors can pull down and test and work on etc, etc, etc.
所以，我想为他们推dev，但具体的子目录内dev含源代码，所有定期捐助者可以拉下来在等，等测试工作，等。
UNCLE: You'll be getting back to that push at Cameron I expect. --ROY: I hope so sir. --UNCLE: Sit down. Had a nice leave?--ROY: Wonderful.
伯父：我想你要参与进攻卡穆伦了。--罗伊：希望如此，长官。--伯父：坐下，假期过得好吗?--罗伊：很好。
I make sure the throttles are in MIL power, push the nose down, and fly out.
我要确认油门处于军用推力的状态，压低机头，开始退出。
When I saw a fellow student desperately trying to push her heels down at the expense of keeping her shoulders rotated back and her thighs pulled up, I sneered inwardly: Newbie!
慢慢地我的梵语说的越来越好，当我看到一位学员拼命的试图把脚后跟压下去而不惜把双肩向后转、抬起大腿时，我内心窃笑：新手。
Then, seeing lights, I planned how I might open the door and push Judith and Leila out if we slowed down near people.
后来我看见了灯光。就盘算着当我们车速慢下来接近人群时，怎样才能打开门，把朱迪丝和莱拉推出车外。
Then, seeing lights, I planned how I might open the door and push Judith and Leila out if we slowed down near people.
后来我看见了灯光。就盘算着当我们车速慢下来接近人群时，怎样才能打开门，把朱迪丝和莱拉推出车外。
应用推荐