Yes, I will propose it; 'twas a happy accident that I did not throw the chance away.
是的，我要提议；幸亏我没有丢掉这个机会。
Given the amount of time we spend in classrooms, and the number of shoes that pass through them every day, you may well understand me if I were to propose a no-shoes-in-the-classroom rule.
考虑到我们待在教室里的时间，以及每天在教室里走动的鞋子的数量，如果我要提出一条“教室内不穿鞋”的规则，你可能会非常理解我。
I would propose that scientific archeological expeditions and governmental authorities sell excavated artifacts on the open market.
我建议科学的考古考察和政府部门在公开市场上出售出土的文物。
I propose that we use the word specification instead.
我建议我们使用规格说明来代替需求。
Instead, I propose three problems that are crying out for help.
与之相反，我提出了三个急需被解决的问题。
Instead, I propose that this is a very special case indeed, and that XML namespace usage should be restricted to cases such as this where more reasonable paths are not available.
相反，我认为这确实是一种非常特殊的情况，应该严格限制XML名称空间的使用，比如只在没有其他更好办法的情况下使用。
I propose that we think of Milton at the opening of Lycidas as being stuck, stuck at a particular point in the imagined, the projected or fantasized, trajectory of his career.
我提议我们设想弥尔顿在的开头，是被他的一种假设的，设想中的或理想化的，职业生涯轨迹所束缚了。
I propose that we should get down to our work.
我提议我们应该静下心来好好地工作。
In this regard, I propose that cooperation in the following areas be intensified within the SCO framework.
为此，我建议在上海合作组织框架内深化以下领域合作。
May I propose that we break for coffee now?
我可以提议休息一下，喝杯咖啡吗？
These are times of finer houses,but more broken homes; That's why I propose,that as of today;
现在的住房越来越精致，但我们也有了更多破碎的家庭；
I propose that we (should) start early.
我建议我们早些动身。
I propose that while publishing these data we identify the category or categories of microcredit each organization provides.
我建议在公布这些数据，我们确定的种类或类别的每个组织小额信贷提供。
But, we must also have the ebuild system accommodate sources that do not use autoconf or normal Makefiles. To solve this problem, I propose that our ebuild script should, by default, do the following.
但是，还必须使ebuild系统适应那些不使用autoconf或正常make文件的源代码。
I propose that we go to find Prof. Smith in his office after the meeting English evening.
我提议咱们会后马上去办公室找史密斯教授，邀请他参加我们的英语晚会。
On its face, there does seem to be a conflict, but I propose that we reframe the question.
表面看来，两者之间似乎有冲突，但是我认为，我们要重新考虑这个问题。
I propose that we take them in the following order.
声建议我们按照下列顺序安排会议。
I propose that you make me your joint, and equal, partner in an English language training school.
我建议，你让我你的关节，和平等，在一个英语培训学校的合作伙伴。
But I propose that you have a sauna before the massage.
我建议您在进行按摩之前先蒸个桑拿。
I propose that we go to find Prof. Smith in his office after the meeting and invite him to our English evening.
我发起我们会后马上往办公室找史密斯传授，约请他加入我们的英语晚会。
In view of this project payment in US Dollar, a long payment period and flexiable exchange rate, I propose that every payment should be effected according to the actual exchange rate on that day.
由于业主本次工程款全额支付美金，考虑到整个付款周期跨度较长及汇率浮动的因素，本司建议每个阶段的工程款按照当日银行规定的汇率进行兑换支付。
I propose that a provisional national assembly be held to meet the present emergency.
为应付当前的紧急状况，我提议召开临时国民会议。
I propose that he should leave now.
我建议他现在就走。
I propose that we (should) set a deadline for handing in the plans.
我建议定出一个交计划的期限。
I propose that we should stop the meeting.
我建议应该休会。
That's why I propose, that as of today.
这也就是为什么我提议，即截止到今天。
I propose that we hold a meeting to discuss the problem and see if we can come up with a better solution.
我建议我们开会讨论一下这个问题，看看我们能否拿出更好的解决办法。
I propose that we hold a meeting to discuss the problem and see if we can come up with a better solution.
我建议我们开会讨论一下这个问题，看看我们能否拿出更好的解决办法。
应用推荐