这些刀子要放在哪？
我把X放在哪里呢？
Where did I place that ticket?
我把那张彩票放哪了呢？
This is where I place my hope and efforts.
这就是我的希望与努力所在。
I take several plastic bins, in which I place my handbag and tote bag.
我拿起几个塑料盒子，将手提包和挎包放入盒内。
Question: How many application server instances should I place on one node?
问：我应该在一个节点上放置多少应用服务器实例？
How much weight should I place on the code when the goal is to have them try a new practice and reflect upon it?
当目标是使他们尝试一个新的实践并引发对它的思考时，放在代码上的份量应是多少呢？
On the middle layer there is my table lamp. And I place all the story books and some magazines on the lower layer.
中间那一层放着我的台灯，我把所有的故事书和杂志放在最底层。
To create a main category page, I place everything inside a element instead of a element, and the XSLT makes the appropriate changes to the output.
为创建主类别页面，我将所有内容都放在元素中、而不是元素中，并且XSLT对输出作了适当更改。
You who have come here from some distant world, to this dry lakeshore and this cairn, and to this cylinder of brass, in which on the last day of all our recorded days I place our final words.
你从某个遥远世界来到这里，来到这个干涸的湖岸和这个石堆纪念碑，来到这黄铜缸，在我们所有有记录日子的最后一天，我在那里安放了我们的最后一句话。
I would like a place I could call my own.
我想要一个只属于我自己的地方。
我没有其他地方可去。
Madagascar is the most fascinating place I have ever been to.
马达加斯加是我去过的最迷人的地方。
I think of this place as my home.
我把这个地方当成了家。
I hope I never set eyes on this place again!
我希望永远不再见到这个地方！
I don't know the name of the place.
我不知道那个地方的名称。
To think I left you alone in a strange place.
想想我居然把你留在一个陌生的地方。
I moved to this rinky-dink little place in Massachusetts.
我搬到了马萨诸塞州这个不起眼的小地方。
I vowed never to set foot in the place again.
我发誓再不去那个地方了。
I had never seen so many derelicts in one place.
我从未在一个地方见到过这么多无家可归的人。
I can't get a job because I haven't got anywhere to live but I can't afford a place to live until I get a job—it's a catch-22 situation.
我没有住所就找不到工作，但是没有工作就没钱租房子—这真是左右为难。
I feel quite nostalgic for the place where I grew up.
我很怀念我成长的地方。
I know a place where the food is first-class.
我知道有一个品尝一流美食的地方。
我去我喜欢的地方。
It's a pretty exciting place I think.
我认为那是一个非常令人激动的地方。
所以我给他们留了个地方。
Before you came over, I never realized what a beautiful place I lived in.
在你来之前，我从没意识到我住在一个如此漂亮的地方。
I think the place we bought is haunted!
我认为我们买的这个地方闹鬼！
I don't want to own anything until I find a place where I and my things go together.
我不想拥有任何东西，直到我找到一个地方，在那里，我和我的东西在一起。
I would place her among the top five tennis players in the world.
我会把她排在世界五名顶尖网球选手之列。
应用推荐