I passed on the message you wanted me to give her.
我把你要我给她的讯息传递给她。
I passed on the movie and just went back to my class to learn English.
译文:我放弃看电影而回到教室学习英语。
This seemed to end the whole affair, and I passed on to other visions, which I cannot recall.
这似乎整个事件就结束了,我要到了一些我已经记不得的场景中。
So I passed on the Internet, by way of instalments to buy a high-definition camera Anti-Shake.
所以我就通过网上,通过分期付款的方式买了一个高清防抖相机。
When I was growing up in a small town, nearly everyone I passed on the street would greet me by name.
在我成长的过程中在一个小镇上,几乎每个人都我穿越马路时就问我的名字。
I passed on the operation of the city marketing research analysis, which will enable people to urban marketing have a clearer concept and understanding of the importance of urban marketing.
通过我对城市营销运作的研究分析,希望能够使人们对城市营销都有一个比较清晰的概念,并且了解城市营销的重要性。
I passed your message on to my mother.
我把你的留言转给我妈了。
When I passed the playground I found an exercise book on the ground.
当我穿过操场时,我在地上发现了一本练习册。
There was a little wooden flute in there. I tootled on it and passed it around.
这有个小木笛,我拨弄了一会儿然后给了别人。
"Go on with the next verse," the Gryphon repeated impatiently, "it begins 'I passed by his garden.'"
“背下一节吧,”鹰头怪不耐烦地重复着,“开头是‘我路过他的花园。’”
That put a smile on my face and then I got a smile in return from every shopper I passed.
那让我脸上露出了笑容,然后我从每一个经过的顾客那里得到了一个微笑作为回报。
On the fourth week I was allowed to solo up the corridor. As I passed his room, there was my faithful friend in the doorway.
到了第四个星期,我可以自己在长廊上走了,每当我经过他的房间,我这位忠实的朋友都会站在门口。
On my way back from the gallery I again passed the cafe and remembered that in other days, when it was a bookstore, on one of the shelves near the floor stood an art book with a red cloth cover.
从画廊回来的路上,我又路过了那家咖啡馆,想起前些天这儿还是一家书店,当时在贴近地板那一层的书架上,立着一本红色布面封皮的美术书。
On my way to and from the shelter, I passed a gasoline station where people lined up, hoping for a small amount of rationed fuel.
在往返于避难所的路上,我经过了一家加油站,人们排着长队,等待配给的一点燃料。
While I am writing this letter we have just passed Portland Bill on the south coast of England.
写这封信的时候,我们刚经过了英格兰南部海岸的波特兰岛。
Four years passed, and on a dismal spring afternoon I was running errands and found myself feeling depressed.
四年过去了,这年春天的一个下午,天气阴沉郁闷,我外出办事感到心情压抑。
On the way I passed a primary school. It was the end of the school day and suddenly many small children rushed from the gate of the school.
在路上,我经过一所小学,正赶上学校放学,许多孩子突然间从校门冲了出来。
One time I passed the old gate, going out of my way, on a journey to Gimmerton.
有一回我到吉默吞去,绕道经过那古老的大门。
I passed out on to the road and saw by the lighted dial of a clock that it was ten minutes to ten.
我穿过站台走到路上,看到灯光照亮的表盘上是差十分钟十点。
Work had been going on in a couple of small towns that I had passed through to install drains and water pipes.
我经过几个小镇,安装排水和供水管道的工程正在进行。
I passed slower vehicles on country lanes.
我在乡村的小路上超过了那些比我慢的车辆。
I have passed by the watchman on his beat.
我经过敲更的守夜人身边。
In these methods I need to make intelligent decisions on how to proceed when a message is passed to the application.
我要在这些方法中做出智能的决定,即在向应用程序传递消息之后,应该如何继续。
I saw no automatic rifles, and residents greeted me as I passed them in the narrow alleys, while dogs and cats lounged on cement platforms and rooftops.
我没有看见一把自动步枪,在狭窄的小巷里遇见本地居民时,他们总是和我打招呼。狗啊猫啊的栖息在水泥平台上或者屋顶上。
I passed a youth on 74th Street one morning recently and for no reason at all he smiled and said , " Hi .
最近的一个早晨,我在走到74号大道时遇上一个年轻人,没有特别的原因,他朝着我微笑并打招呼:“你好”。
Now we have passed half way, I know that will be fine, so I just concentrate on the running.
现在我们已经跑过了一半的距离,我知道一切都不会有问题,所以我只是把注意力集中在跑步上面。
The weekend passed. I heard back from the lawyer on Monday afternoon, over email — and he had sent a new blacklined version with all new issues raised.
周末过去了,我在周一下午得到回复—是通过电子邮件的--,而他发过来的是一个全新的黑色内衬版本,里面有全部的新问题。
She came from one of Shanghai's wealthiest merchant families andlived in an imposing mansion near the French Club, which I passed daily on myway to and from school.
她来自上海其中一个大户人家,住在富丽堂皇的大楼,而大楼的不远处就是我每天来往学校都会经过的法语协会。
A few years later, I had never made it to a happy hour gathering because on Friday nights I was passed out on the couch.
好几年过去了,我没有参加过任何一次快乐的聚会,因为每个星期五晚上我都是(累得)昏睡在长椅上。
A few years later, I had never made it to a happy hour gathering because on Friday nights I was passed out on the couch.
好几年过去了,我没有参加过任何一次快乐的聚会,因为每个星期五晚上我都是(累得)昏睡在长椅上。
应用推荐