Most of all,I never wish for too much.
最重要的是，我从不希望得到太多。
Most of all, I never wish for too much.
最重要的是，我从不希望得到太多。
I never wish to be parted from you from this day on.
从今天起，我一刻都不想与你分别。
"Most of all, I never wish for too much." Then he smiled and was gone.
“最重要的是，我从不希望得到太多。”然后，他笑着离开了。
"I never rush. " the man said "Most of all, I never wish for too much.
“我从不急于求成，”穷人说，“尤其是我从不贪多。
Just let you be the King in my heart, I never wish anyone can drive you away.
就让你在我的心上占山为王吧，我可不想有人能将你赶跑的。
"I never push." the man replied, "and I never rush. Most of all, I never wish for too much." Then he smiled and was gone.
“我从来不强迫，”这个人答道，“而且我从不匆忙。最重要的是，我从不希望得到太多。”然后，他笑着离开了。
You have bewitched me, body and soul, and I love, I love, I love you. I never wish to be parted from you from this day on.
你对我下了魔咒，身体和灵魂。我爱你，从今天开始我永远也不想与你分离。
You have bewitched me, body and soul, and I love, I love, I love you. I never wish to be parted from you from this day on.
我愿和你共度凡人的一生，也不愿一个人看尽这世界的沧海桑田。
I wish I never, never had waked!
我希望我从来没有，从来没有醒来！
Since it was to end so soon, I almost wish I had never heard it.
既然它这么快就结束了，我倒是希望我从来没有听见。
It's about loving someone more than words can say, and I wish that it would never end.
这是爱一个人，无法用言语表达，我希望这永远不会结束。
I wish you to know that I never have been a donkey, nor have I ever pulled a wagon.
我希望你知道，我从来没有做过驴子，也从来没有拉过车。
I only wish us never to be parted: and should a word of mine distress you hereafter, think I feel the same distress underground, and for my own sake, forgive me!
我只愿我们永远不分离：如果我有一句话使你今后难过，想想我在地下也感到一样的难过，看在我自己的份上，饶恕我吧！
We athletes never wish an injury upon others, all I can say is I salute him and I hope he'll get back soon.
对我们运动员来说，谁都不希望有人受伤，我现在只能说我对刘翔表示敬意，希望他早日回到赛场。
I don't know what it is rushes up in me at the sight of this dark, swift moving current, but a great exultation lifts me up, affirms the deep wish that is in me never to leave this land.
我不明白看到这条黑色的湍急水流时会激起何种情感，不过一种欣喜若狂的心情总是使我不能自持，坚定了我永远不离开这片土地的眷恋之情。
I might have said with entire truth that I had no wish to dispute any dogma; but I never was such a fool as to feel and say, "credo quia incredibile" ["I believe because it is incredible"].
也许曾信誓旦旦地说自己不会怀疑任何教义，但我总归不会是那种有着“玄则信”这类想法的笨蛋。
I wish that September 11 never happened, and wish it never happens again.
我希望9.11从未发生，也希望它永远不会再发生。
If we can only encounter each other rather than stay with each other, then I wish we had never encountered.
如果只是遇见，不能停留，不如不遇见。
She assured us that her dearest wish was our welfare, but I knew even then, with the mysterious clairvoyance of childhood, that what she wanted most was the husband she never got.
她要我们相信她最大的愿望是希望我们幸福，但是即使是那个时候凭着我小孩子神秘的的直觉我都知道，她最希望得到的是她从未得到过的丈夫。
I wish we had never come to this country.
我真希望我们从未来过这个国家。
Guilt (" I wish I'd never said that ") turned into frustration (" if he didn't react that way we'd be fine ").
从悔恨(“我真希望从来没说过这话”)到沮丧(“假如他的反应不是这样，我们就没事了”)。
It's a sight that I wish to God I never saw.
我真希望上帝让我永远不要看到这种场面。
我真希望自己没有出生。
Wesley: I wish the boss has never called me.
卫斯理：我多希望老板没打电话给我。
Sometimes I wish J K Rowling had never used my name.
有时我真希望j·k罗琳从来没有使用过我的名字。
I wish I had never been born - there or anywhere else!
唉呀——我们所有的人都要有一个出生的地方。
I never believed myself that I could be in the French Open final, I wish I can do even better in Saturday's final.
我从来没有想到自己会进入法网决赛，我希望能在星期六能表现得更好。
I never believed myself that I could be in the French Open final, I wish I can do even better in Saturday's final.
我从来没有想到自己会进入法网决赛，我希望能在星期六能表现得更好。
应用推荐