I never slept in their bed not that I would have wanted to.
我从来没有睡在他们的床上，我也不想睡。
I never slept through a night in childhood.
小时候我从没有一天能一觉睡到天亮。
I never slept better, because I wasn't buried under layers of heavy bedclothes.
我睡得再好不过了，因为没有层层沉沉的被子压在身上。
I figured that all out once, and for six months I never slept with the electric light off.
有一次我把这事好好思量了一番，于是整整六个月，我关了电灯就睡不着觉。
Although I woke up each morning to a text from him asking how I slept, the conversation never took the abrupt left turn that I had come to expect from guys.
尽管每天早上起床都能看见他问候我睡得怎么样的短信，可是我们的对话里从来没有出现过我所预计的那种来自男孩的一个急转弯。
Now, when I "never slept", I often felt like a circus freak and sometimes went to great lengths to hide it.
现在，当我觉得自己永远不睡觉的时候，我通常感觉自己像一个马戏团里的怪物，有时会不遗余力的掩盖它。
This is pretty amazing considering that I slept less than 20 hours the entire past week and never more than 30 minutes at a time.
考虑到过去一周我只睡了不到20个小时，一切都是那么不可思议。
Sleeping nightly under the simple stars, I have never slept better.
在繁星下露宿的每夜都是我睡得最甜美的夜晚。
During these days, I have never slept before 11 o'clock, while, my skin have been badly hurt, too?
还有，几乎没有11点之前睡觉的时候，那么，皮肤岂不是很危险？
Watching them breathed evenly and slept peacefully, I cried for those parents in China who lost their children, who will never again see their children's angelic smiles.
看着他们均匀的呼吸着安宁地沉睡着，我为那些在中国失去了他们孩子的父母亲们哭了，他们再也看不见他们的孩子们的天使般的笑容了。
I slept as late as I wanted and never worried about how late I got into bed.
在我当妈妈以前，我从不担心睡得太晚，想睡多晚就睡多晚；
I slept as late as I wanted and never worried about how late I got into bed.
在我当妈妈以前，我从不担心睡得太晚，想睡多晚就睡多晚；
应用推荐