It's funny you ask that because I never have this moment when I feel, "Ah, I've finished!".
你问的这个问题很有趣,因为我从来没有感到“啊,我完成了!”的时刻。
I never have the time to go out in the week.
我从星期一到星期五从来没有时间外出参加社交活动。
我从来不吃晚饭。
I wish you to know that I never have been a donkey, nor have I ever pulled a wagon.
我希望你知道,我从来没有做过驴子,也从来没有拉过车。
It's funny you ask that, because I never have this moment when I feel "Ah, I've finished!"
你问的这个问题很有趣,因为我从来没有感到“啊,我完成了!”的时刻。
I never have trouble sleeping in a strange place.
我从来不择席。
I never have my chat client up.
我从未打开我的聊天客户机。
I never have time for anything!
我没有其他时间!
Mr. O 'rourke: And I never have been.
奥罗克先生:我从来都没有。
我从不走运。
As long as I never have to date another douchebag again.
只要我不必再和混蛋约会。
"I don't really understand it," she said. "I never have."
“我不是很理解,”她说,“我从没有读过。”
I am glad they both exist; I hope I never have to use either of them.
我很高兴它们俩都没有消失;我希望以后不会只能两者择一。
Web apps run in the browser and I never have to download them onto my computer.
网页应用只运行在浏览器中而且绝不会下载到你的电脑里。
It's very rare now that I want to eat meat, and I never have cravings for it.
现在我很少想吃肉而且对它已经没有渴望了。
Have you ever said, "This always happens to me!" Or, "I never have any luck!"
你是不是常说:“这个经常发生在我身上”或“我从来就没好运过”!
Also, in the bathroom, I never have more than one solitary towel hanging on that rack.
还有,在我的浴室里不会挂超过一条毛巾。
If you live to be 100, I hope I live to be 100 minus 1 day, so I never have to live without you.
假如你的寿命是100年,那我希望自己活到100岁的前一天,因为那样我的生命中每天都有你。
Pre is always aware when I am at a presentation or a meeting and I never have to worry about it ringing then.
Pre总是注意到我在演讲或参加会议,永远不必担心铃声。
Perhaps some people grow out of the thrill of opening presents and celebrating the passing of another year, but I never have.
也许有些人对于打开礼物以及庆祝又一年的过去已经不再兴奋了,但我从来不会。
Can't my mind take off from there and push straight ahead to the idea of the perfectly straight, even if I never have encountered it before?
即使我之前没有直接碰到过,难道我的心灵不能借此来推断出,完美的直线是什么样子的吗?
What if I succeed wildly and then I have to keep it up, have nowhere to hide, and people expect me to be that great all the time so I never have a day off again?
如果我获得了巨大的成功,我坚持不懈,面对困难我毫不躲闪,不负众望,获得了我一直期待的如此成功,我再也不会想到放弃了呢?
Never have I had such a good excuse for wallowing in deep warm baths.
我从不曾有过这样一个好理由,可以好好地享受个热水澡。
I have personally never done such a complete turnaround in my opinion of a person.
我个人在对一个人的评价上从没有过如此彻底的转变。
Geoff, you're a wonder! I would never have thought of doing that.
杰夫,你真神了!我从来想不到该那样做。
I should never have taken that job in the first place.
我当初就不该接受那份工作。
I have never committed any crime.
我从没有犯过任何罪。
I would never have expected her to behave in such an underhand way.
我从未想到她的行为竟如此阴险。
I would never have expected her to behave in such an underhand way.
我从未想到她的行为竟如此阴险。
应用推荐