但是我从来不相信它。
I never believed in his dream.
我从来没相信过他的梦想。
I never believed in Hell until I met you.
我从不相信地狱，直到遇见你。
I never believed these things could really work.
我从来就不相信这些东西可以真正发挥什么作用。
Until recently, I never believed that was possible.
直到最近，我才相信这都是可能的。
But I never believed I had the talent to write fiction.
但﹐我从不相信自己有写作的才华。
I never believed the population theory of Malthus.
我从来不相信马尔萨斯的人口理论。
I never believed that it could actually really happen.
我从来不认为它实际上估计真的会发生。
I never believed in using violence to achieve our cause.
我从不相信使用暴力能实现我们的目标。
I never believed I could have those feelings for a guy.
我从来不相信我能有这些感情的人。
I never believed in dreaming, it never got me very far.
我从不相信梦想，它永远不会让我走的很远。
I never believed until then that any meal could defeat me.
在那之前我从来也不相馆饭食能够难倒我。
I never believed in fairy tales, but sometimes I wish I could.
我从来不相信童话故事，但有时我希望真的会存在。
I never believed that love at first sight, until the day to see you!
我一直不相信一见钟情，直到见到你的那一天！
But in my mind, I never believed that about myself, until very recently.
但直到不久前，我内心从未这样认为。
I never believed that any meal could defeat me, but on that day I met my Waterloo.
我根本不相信吃饭还会难住我，可那天我确实被难住了。
I never believed in cramming before the night of an exam just to get a higher grade.
我从不赞成为了考试成绩而通宵达旦进行突击学习。
I never believed how long it would take to write it all down, or how many pages it would take.
我简直无法相信，把这个故事写下来，竟然要花这么多时间，写满这么多页。
In the past I never believed in online dating and wasn't a big fan of having an online dating profile.
以前我从不相信网上约会，也不喜欢建个人主页。
I never believed that I could have fixed on a situation so completely removed from the stir of society.
我本来没想到我竟能找到这样一个彻彻底底与世隔绝的地方。
I could see that they all figured that May had simply played a trick on him. But I never believed that, somehow.
我看得出来，他们都觉得梅只不过是跟他开了个玩笑，但不知怎么我却根本不这么认为。
I could see that they all figured that May had simply played a trick on2 him. But I never believed that, somehow.
我看得出来，他们都觉得梅只不过是跟他开了个玩笑，但不知怎么我却根本不这么认为。
For years I saw companies pitching themselves as "mobile coupon companies" and I never believed this would be a big idea.
多年以来，我看见有些公司自称为“手机优惠券公司”，我从不认为这是个什么伟大的想法。
It's a dream, I never believed we had the chance to win the title, but the boys deserve it. And leaving now will be very difficult.
这是个梦想，我从来没有想到我们会有赢得冠军的机会，但这是小伙子们应得的荣誉，并且对我个人而言，现在离开将是多么困难啊。
My dad had always told me I was a bit special, but I never believed him because I just thought, "that's what dads say. He's got to say that."
我父亲总说我与众不同，但我从不信因为我认为，“他做为父亲才那么说的。”
But since he was a demon himself, his power was also trapped on the other side. I never believed it. I thought it was just a child's fairy tale.
然而，因为斯巴达自己也是恶魔，所以他的力量也一起被封印了起来。
But since he was a demon himself, his power was also trapped on the other side. I never believed it. I thought it was just a child's fairy tale.
然而，因为斯巴达自己也是恶魔，所以他的力量也一起被封印了起来。
应用推荐