Take it and put it on--I shall not need it more.
把它拿去戴上吧——我不再需要它了。
No, I am not bored with this project, but I need more feedback on what works and what needs to be improved before I can refine it.
不,我不是厌倦了这个项目,但在我改进这个项目之前,我需要更多关于哪部分有效和哪部分需要改进等方面的反馈。
I need less noise in my life, not more noise.
我的生活需要更加的清静,而不是更多的噪音。
If I save money from not buying possessions I don't want, really need or use then I can use it to travel more.
如果我存钱,不用来买我真的需要用到,但是我不想要的财产,那么我会把钱更多的花在旅行上。
I could live on just those items - of course I'd need other food for nourishment, but not much more.
我能用这些物品生活——当然我需要其它食物的营养,但仅此而已。
The more important thing is that I feel very happy and inspired that I am supporting myself in a foreign country and do not need the financial help from my parents any more.
更重要的是,我很高兴也很受鼓舞,在异国他乡我终于可以养活自己,而不再需要父母的经济资助。
Question: I have used the framework and our stored procedures are fully debugged now. I do not need any more logging calls.
问题:我已经使用这个框架,存储过程已经进行了全面的调试,现在不需要任何日志调用了。
However, I recognize that I need to pay more attention to the other areas of my life and not just work all the time.
不过,我也同意,生命当中还有很多需要关注的地方,我也不能把所有的精力都投入到工作当中。
The quality of the images is not of sufficiently high resolution and I would need more data.
他们提供的图像解析度不高,我还需要更多的资料。
I confess that I do not entirely approve of your point of view at present. I'll need to think about it some more.
我承认,我目前不完全同意你的观点,我需要对这个问题再加考虑。
It alo i not o clear what the ultimate cot and chedule for buying more of the current atellite would be, ince part of Boeing' upplier bae have gone cold and would need to be recontituted.
空军方面还不甚清楚购买更多目前卫星的最终成本和时间表,因为波音公司的部分供应商基地因出现问题而需要重组。
I know you need not — she's well — she does not want any more attendance from you!
我知道你不必再来了——她好啦——她不需要你再看她了。
You cannot be more than twenty, I am sure, -- therefore you need not conceal your age.
你不会超过二十岁,所以你也不必瞒年纪。
As I got older, he said, "You need to have more responsibility since I'm not doing these things for me."
随着我逐渐长大,他说,“我做这些事,不是为了自己,你需要承担更多的责任。”
He said to them, "You do not need to stay with me any more. I am a useless man."
姜浩送走了最后一个老师后,把家里的两个保姆都送走了,他说:“你们不用陪我了,我就是一个废人。”
"Go home, I do not need your aid," he said, adding that China would provide billions of dollars more in financial assistance.
“回家去吧,我不需要你们的援助,”他说,并接着说,中国将提供比这多出几十亿美元的财政援助。
But to speak more seriously, I need not tell you, gentlemen, that the world situation is very serious.
但是更认真来讲,我并不需要告诉你们,世界形势非常严重。
I do not want it, nor need it. But I need some laughter. We may all need some laughter. I have a feeling that we will soon need a laugh more than usual.
我不想要它,也不需要它。但是我需要一些欢笑。我们可能都需要一些欢笑。我有一种感觉,我们很快就会需要比往常更多的欢笑了。
I hope this may help you. Should you need more explanation do not hesitate to ask.
我希望这可以帮助你。你需要更多的解释应该毫不犹豫地问。
Billy: That's not the right attitude. I need to teach you some more about weddings.
比利:这种态度不端正。我要多教教你有关婚礼方面的知识。
Not yet, I need to do some more calculations after dark, when I can observe some different stars.
还没,我还要在天黑后,能观察一些不同的星星时,作一些计算。
For Chinese, abstract painting is not so popular, but I like things that need more imagination.
对中国人来说,抽象派的画不是很受欢迎,但我喜欢需要更多想象力的东西。
I spend most of my time thinking about happiness, not its opposite, and this discussion has made me realize that I need to do more research in this area.
我花了多数时间考虑快乐,而不是它的对立面,这次的讨论让我感到需要在这一个领域做更多的研究。
I need to spend more time learning the actual names of the dynamic markings as he referred to them by names more often than not and that threw me a bit.
我必须花更多时间来学习力度标记的实际意义,因为他提到这些标记中有更深的含义,这使我有些不解。
I need to spend more time learning the actual names of the dynamic markings as he referred to them by names more often than not and that threw me a bit.
我必须花更多时间来学习力度标记的实际意义,因为他提到这些标记中有更深的含义,这使我有些不解。
应用推荐