I recently met my good friend over dinner and it was great meeting her after a long time. We made the commitment to meet up at least once every month so we wouldn't lose touch.
我最近也见了一个老朋友，感觉非常不错，我们还相约今后至少每月见一次。
And the same principle, as I should suppose, applies to all composite things — furniture, houses, garments; when good and well made, they are least altered by time and circumstances.
依我看，相同的法则还可以应用于所有其它复杂事物——如家用器具、房屋、衣物等等；如果制造它们的质量越好，它们就不太容易随着时间和环境的推移而变旧。
Of the fifty-nine people I pardoned and the three whose sentences I commuted, most were people who'd made a mistake, served their time, and become good citizens.
在被赦免的59人及被减刑的3人中，大多数曾犯过错、服了刑并成为了好公民。
Everything once again remember in mind, good hate myself every time missed and made hard in today's world, because of your birthday, teacher, I love you, happy birthday!
曾经的一切又在脑海记起，好恨自己次次失之交臂，今天的天地作了铁证，因为您的生日，老师，我爱您，生日快乐！
In order to have a good time in the vacation, I have made a plan for it.
为了过一个愉快的假期，我制定了一个寒假计划。
I made many good friends also, because I exhibited most of my ego attributes at that time, those friends were attracted by my personality charm, and they are precious fortune to me.
我还结识了许多朋友，那个时候的我表现了大部分的自我属性，这些用个性魅力交来的朋友是我的宝贵财富。
I think returning the image is not a good idea, unless every time a request is made you generate a new image.
我想返回的图像是不是一个好主意，除非你每次请求生成一个新的图像。
Yesterday my girlfriend took me to meet her parents for the very first time. Somehow I don't think I made a very good impression.
昨天我女朋友第一次带我去见她父母。不过我认为我没有留下太好的印象。
I looked at Rob and reminded him, "you've had a special time; you've made so many good close friends. You are lucky to have had the kind of time that you will truly Miss."
我看着罗布，提醒他说：“你拥有过一段特别的时光，交了这么多的密友，能经历过这段往后会真心怀念的时光，你是幸运的。”
I looked at Rob and reminded him, "you've had a special time; you've made so many good close friends. You are lucky to have had the kind of time that you will truly Miss."
我看着罗布，提醒他说：“你拥有过一段特别的时光，交了这么多的密友，能经历过这段往后会真心怀念的时光，你是幸运的。”
应用推荐