When I lost it all, I felt powerless.
当我失去了一切，我感到无能为力。
Sandra:I had a few nice payoffs, but I lost it all afterwards.
桑德拉：我本来还有一些还财的钱，但是后来我弄丢了。
It is why after thinking through all these I feel all that I lost are paid back in another way.
这就是我为什么在想通一切之后，感觉到我失去的一切又以另一种方式回来的原因。
It was good to know I had not yet lost all my tricks.
我还没有失去所有的本事，这很好。
I lost my wallet, and it had all my ID and credit CARDS in it.
我丢了钱包，我的身份证和信用卡都在里面。
I was afraid that they would see through my act because I pretended to be this person who had it all together but I was totally and completely lost.
我怕人们通过我的行为看穿我，因为我总是假装自己是那样的人，实际上那正是我丧失和缺乏的。
On top of it all, I got robbed right before leaving Chile and lost pretty much every physical item of value: my apartment keys, cell phone, USB stick with personal documents on it - and my passport.
这还不算，就在我打算离开智利的时候我被抢劫了，丢失了大部分有价值的私人物品：我的公寓钥匙、手机、存有私人文件的优盘以及我的护照。
Nor was it a passing humor; never since have I lost my pleasure in the flowers of the field and my desire to know them all.
这也不是一时的意兴；从此以后我对野外鲜花的喜好和认识它们的愿望再也没有失去过。
Every time it finally sank in that she had lost her husband of more than 50 years, she'd look at me sadly and say, 'Oh', as I struggled to compose myself. 'Were we all there?' she'd ask softly.
每次的结果都是她失去了相依相伴50年的丈夫，在我强作镇静时，她常常悲伤地望着我说‘哦’，轻声问：‘我们都在场吗？’
They were so fast and so eager to get away from all of us crazy tourists with their long shiny lenses that I figured it was a lost cause.
它们爬得是那么快，是那么不情愿靠近我们这些拿着闪亮长镜头的着迷游客。
By my sixteenth birthday, I had lost all hope of getting my snow, even though I still wished for it.
到了我16岁生日时，尽管我仍然渴望有雪，但我已不抱任何希望了。
All the past will become kind of miss, all know the lost its precious - I miss that you take us through every minute of it. Teacher: happy holidays!
一切过去了的都会变成亲切的怀念，一切逝去了的方知其可贵——我怀念这您带我们走过的分分秒秒。老师：节日快乐！
Not too good. I lost my wallet, and it had all my ID and credit CARDS in it.
不太好。我丢了钱包，我的身份证和信用卡都在里面。
更糟的是我丢了我的工作。
I was miserable enough before, but to cap it all I lost my job.
我已经够惨了，但更糟的是，我还失业了。
I can't find the paper where it is on and I lost the computer file where I had saved all my Codes.
我找不到论文了，并且我丢失了电脑文件，那里面保存了我所有的代码。
I beg you to consider this and not let it be brushed aside and all these possibilities lost to us in the critical months that lie ahead.
我恳请你考虑这一问题，幸勿搁置不顾，致使我们在未来的危机四伏的几个月中失去所有这些可能性。
But all they told me was that it must have gotten lost during the delivery, and I should make a claim with the postal service.
不过对方给我的回复是，在运送过程中损坏掉了，需要我向邮局要求赔偿。
If all the other problems existed... but the community was fun to be around and work with... I would have stuck it out. I would have made it work (no matter how much productivity or hair I lost).
如果所有其他问题存在……但是社区还可以相处，可以协作……我本该忠诚，我本该设法解决(不论损失多少效率和头发)。
One day, when I was shopping, I lost my wallet, I was so worried, I started to thinking about my parents' words, they had told me all the time to be careful, but I just forgot about it.
有一天，我在购物的时候把手机弄丢了，我很担忧，开始想起父母的话，他们一直告诉我要小心，但是我就是听完就丢掉。
I lost some places there but it all started to go wrong at that point.
我损失了几个位置，那时候一切都不对劲。
I only hope that we never lost sight of one thing-that it was all started by a mouse.
我只希望人们不要忘记一件事，那就是一切都开始于一只老鼠。
I trusted my instinct that it is the oil pressure sensor that's broken and not that the engine has actually lost all oil pressure.
直觉告诉我，是油压传感器坏了，并不是发动机真的没油压了。
I trusted my instinct that it is the oil pressure sensor that's broken and not that the engine has actually lost all oil pressure.
直觉告诉我，是油压传感器坏了，并不是发动机真的没油压了。
应用推荐