Please wait (a while), I look for him.
请等一下,我找他。
I still miss this diminutive dynamo with his bold, captivating nature, and I look for him everywhere, even now.
这只可爱的小精灵真令我思念不已,它天生无畏, 美丽动人,即使现在还让我到处寻找。
Granted, he doesn't look too bad for his age, but I don't care for him.
的确,就年龄来说他看上去不太差,但我不喜欢他。
I am afraid the person we have to sit up for will look worse, but first we must catch him.
我担心我们不得不熬夜守候的那个人看上去会更糟,但我们必须先抓住他。
I just look for competition for him.
我只是想给他找点竞争。
One said to the other, "Look at that farmer. I feel very sorry for him. He works so hard in the field, but now it is drying up. I wish I might help him."
一个对另一个说:“看那个农夫。我非常同情他。他在田地里辛辛苦苦地劳作,但如今田地都快干了。我希望我能帮助到他。”
"I've been with him for so long, I can basically look at him and tell what he wants and needs," Lonnie says.
“我跟他一起久了,基本上一看就知道他想什么、要什么。”朗尼说。
I'm sort of ready to get him packed away so I can get home and see Mom. I always look at her for a few minutes before I put Bobby in the freezer with her.
现在我准备把他装起来,这样我就能回家见妈妈了,我总是会看她几分钟,然后把博比搬进冰箱,放在她身边。
35the next day he took out two silver COINS and gave them to the innkeeper. 'Look after him,' he said, 'and when I return, I will reimburse you for any extra expense you may have.'
第二天拿出二钱银子来,交给店主,说:‘你且照应他,此外所费用的,我回来必还你。’
When I look to him for strength, all I see is heartache.
当我试图从他身上找力量的时候,我只看到了心痛。
It will be odd if I thwart myself, 'he muttered, unconscious that I was behind him.' But when I look for his father in his face, I find her every day more.
“要是我妨碍了我自己,那才古怪哩,”他咕噜着,不知道我在他背后,“但是当我在他的脸上寻找他父亲时,却一天天找到了她!”
I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all they've achieved, and I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.
我向他和佩林州长所赢得的一切表示祝贺。并且,我期待在未来数月后,与他们一道,为重新振兴国家而工作。
I told him I wanted to make Mike Dukakis, who wasn’t known for his oratorical skills, look good, and I succeeded beyond my wildest imagination.
我告诉他,我想帮并不擅长辞令的迈克.杜卡基斯给观众们留下一个好印象,而且我完全没有想象到会取得这样的“成功”。
He was the kid who was covered with mud for seven days, He said, "It doesn't look the same to me anymore, I think there were sort of spiritual awakening for him during that.
当时,他还是个孩子,远足的七天里,他浑身是泥,他说:“我对风雨的认识有了改变,可能在这次远足中,他有了灵性上的觉醒。
The only problem was, I couldn't look him in the eye for weeks afterwards, and he had no idea what the problem was.
唯一的麻烦是,之后的几周我都不敢正眼看他,而他完全不知道哪里出了问题。
From then on I still look for Cloud when I'm passing by the San Frenando Church on my way back to the Alamo, and hopefully I'll pick him up again someday and take him to the Alamo...
从那以后,每当我回阿拉莫经过圣费尔南多大教堂的时候都要找找克劳德是不是在那,我想有一天能再接他上车,带他去阿拉莫。
He gave me a nonplussed look, so I gave up on the shallow pretence that I could speak any Turkish and, instead, went to get my phrasebook to show him the relevant words for "bicycle shop".
他不知所措地看着我,我只能不再秀我的土耳其语了。我去拿来词语书,把与“自行车商店”相关的词语指给他看。
What a pity ! Look , maybe I can help you find a job for him .
太可惜了。对了,或许我能帮你为他找一份工作。
What a pity! Look, maybe I can help you find a job for him.
太可惜了。对了,或许我能帮你为他找一份工作。
Ever since that night my friend never returned. I came here to look for him. But, he died without forgiving me.
那天晚上之后,我的那位朋友再也没有来过,我是为他而来的,但是他到死也没有原谅我。
I would take my drawings down to Gipsy House for him to look at while sitting on the sofa in the dining room.
我曾经为他把那些插图拿到Gipsy小屋,让他坐在餐厅的沙发里审视。
Liverpool will look after him and can offer him some of the best facilities around, so I think it will be a great move for him if everything works out as we hope.
利物浦将会照顾他,还可以给他最好的环境,所以我认为,如果一切都如我们所希望的那样进行顺利的话,这对他来说将会是一次很棒的转会。
At least, I'd thought I was doing that, but it turned out he wasn't enrolled in school-i went to look for him, of course-and he had just been making those "tuition" withdrawals for himself.
我没有很多钱的主要原因是我一直在为我的老公付商学院的学费。至少我以为我付的是学费,但事实是当我去学校找他时,才知道他压根没被录取。
I tell him we will go back to all the places we went last week to look for Mr Squeaky. First, we go back to the playground.
我跟他说我们会到上周去过的所有地方寻找Squeaky先生。
He's too perfect, I mean, look at all the girls that fall over for him.
他是如此的完美,我的意思是,看看所有热衷于他的女孩。
The look on his face suggested that he was quite satisfied with what I had done for him.
他的表情暗示出他对我为他所做的事特别很是写意。
The look on his face suggested that he was quite satisfied with what I had done for him.
他的表情暗示出他对我为他所做的事特别很是写意。
应用推荐