I link on the front of the article.
本人的联系就前面的文章。
Can I link to the WHO web site from my web site?
可否从我的网站链接到世卫组织网站?
Immediately, any sites I link to are pinged about my new post.
瞬间我链接的站点都Ping到了这篇新文章。
So how can I link the statically compiled code to the generated class?
那么如何将静态编译的代码链接到生成的类呢?
In some of my posts, I link to books with my Amazon affiliate code.
在我部分帖子中,我把一些书和我的亚马逊账户绑定了。
During the match, I touch the ball often, I link up a lot with the team.
在这场比赛中,我多次拿到球,同球队配合很好。
How can I link session with user without fetching whole sessions collection?
我如何链接与用户对话没有取整个会议收集?
Let's say, as a blogger, that I link to others and send them a lot of traffic so that they get new readers.
就拿写博客来举例,我在博客中加上了别人博客的友情链接,给他们带来很多流量和读者。
Descartes says: "I link, therefore I am (here)". So the universally respected French philosopher and mathematician would also join Linkist.
笛卡尔说“我联络,故我在(这里)”。所以被世人尊重的法国哲学家和数学家笛卡尔会加盟联络家的。
Secondly, when I link up all the themes in accordance with his logic, the anomia and changes can be clearly demonstrated that they are two clues in the narrative.
将整体印象和所有主题按照其逻辑串连起来后,失范和转变这两条线索得以清晰展现;
I link the two because they're both in the news, not because they're equally in thrall to the television camera or identically unabashed peddlers of something other than fact.
我把这两个人联系起来是因为他们都受到了新闻报道的关注,而不是因为他们同样受到了摄像机的束缚、两人都同样不加掩饰地兜售不符合事实的东西。
I clicked on the link to the next page of the website.
我单击链接好翻到网站的下一页。
I clicked on a link and recent reviews of the production came up.
我点击了一个链接,最近的演出评论就出来了。
I find this one of the easiest way to control stress. Click on the link to learn how to practice alternate nostril breathing.
我认为这是控制压力最简单的方法之一。点击链接学习如何练习交替鼻孔呼吸。
If I see a Reebok official who may not be in the best shape firing the starting pistol and Carl Lewis wearing Nike shoes, I'm going to go with Carl because that's the authentic link.
如果我看到一个状态不佳的锐跑高级职员开发令枪,而卡尔·刘易斯却穿着耐克鞋,我会选择卡尔,因为这才是真正的联系。
Mr. Lin, an accountant at New Link, told a local newspaper: "If I use a calculator when I'm sleepy, I have to double-check my work for fear of making mistakes, so it takes longer."
林先生是 New Link 的一名会计,他对当地一家报纸说:“如果困倦的时候使用计算器,我必须得复核一遍工作,以免出错。所以耗费的时间也就更久。”
They link to the page I found them on.
它们能连接到我所找到的那些网页。
Now, when I bring up this page, I get a login link, as in Figure 9.
这时,当我在浏览器中打开该页面时将看到一个登录链接,如图9所示。
Ms Westwood said: "Through my reworking of the traditional robe I tried to link the past, the present and the future."
维斯特伍德说:“通过我对传统学位礼袍的重新设计,我尝试把过去,现在和未来联系在一起。”
When the link is available, I will post it on this blog.
一旦当链接可以使用时,我将把他通过这个博客发布。
Since I already reviewed this, I will just point to the link.
既然我已经点评过这首歌,我只放链接在这里。
I then click the link for the second TAB.
然后单击第二个选项卡的链接。
The only real link I could find was based on good marketing rather then features.
我唯一找到的现实联系是基于良好的市场营销而非特性。
I really saw the link between my own actions and how that dictated the way I treated my son and those around me.
我真真切切的看到了我儿子的所作所为与我对待他和我周围人的方式之间的联系。
How do I request a link from the WHO web site to my site?
如何申请从世卫组织网站链接到我的网站?
But I think there's very little religious link left now.
但,现在我认为它们和虔诚联系几乎无关。
As that starts happening, I will provide a link for those of you who want to read the Chinese version of my blog.
翻译开始后,我会在这里提供一个链到我的中文网络日志的链接,给那些希望阅读我的中文版网络日志的你们。
I "hacked" the link inside the id of the DIV, which probably isn't the ideal method.
我其实“破坏”了此DIV的ID内的链接,而这显然不是最理想的方法。
This approach can generate a huge savings in management, CPU, I/O, and link bandwidth for remote replication.
这种方法可以为远程复制节省大量管理、CPU、I/O和连接带宽。
This approach can generate a huge savings in management, CPU, I/O, and link bandwidth for remote replication.
这种方法可以为远程复制节省大量管理、CPU、I/O和连接带宽。
应用推荐