I have ordered quite a few of these and I like the way they fit me.
我已经订购了好几个这种东西，我喜欢它们适合我的方式。
I like the way they gave the atmosphere of the 19th century London vividly.
我喜欢他们生动地烘托十九世纪伦敦气氛的手法。
I like the way they presented the atmosphere of 19th Century London so vividly.
我喜欢他们生动地烘托十九世纪伦敦气氛的手法。
I don't like the way they husked the songs.
我不喜欢他们那种以粗哑的嗓音唱歌的方法。
So when people ask me what kind of "diet" they should follow, I always tell them to follow the one they're already on-the way you like to eat is the way you should eat.
所以当有的人问我该遵循什么样饮食规则时，我总是告诉他就按照你现在的饮食方式就可以了，想吃什么就吃什么，这才是你要的饮食方式。
And, O.K., that was unfortunate, so I tried to leave, but they were standing there in the doorway, blocking me, like, Duh, we do not know which way to turn, we are stunned.
好吧，算我倒霉。于是我就转身想走，可他们全站在门口那儿，把我挡个正着，就好像在说，哎呀，我们都不知道该往哪边躲了，我们都吓傻了。
Personally, I don't like the way Bob Hare talks about psychopaths almost as if they are a different species.
个人来讲，我并不十分接受鲍比黑尔对心理变态狂的定义，好像他们是不同的物种一样。
A while back, I decided, "Within the boundaries of cost and age-appropriateness, I'll let my daughters dress the way they like."
沉思一会，我决定，在花销与年龄段许可的范围内，我让女儿们决定她们自己喜欢的事。
Like any gang, they mercilessly take the piss and have even started to speak the same: Hammond now seems to echo May's distinctive way of saying "I wuz" and "becuz".
正如其他小团体一样，他们总是毫不留情地互相揶揄，现在连说话都一个调调了，哈蒙德似乎染上了梅独特的乡音。
The Wall Street Journal wouldn't like their advertisers trying to affect their coverage and I think in the same way they don't try to affect ours.
他解释道。“华尔街日报不喜欢他们的广告主试图影响自身的覆盖面，这和我想的一样。”
Maybe you think all the negative-self talk is your way of being real with yourself. Little things like: I’ll never get it done, I don’t deserve that, why would they want to help me?
不只是外在的因素让我们自尊心不够或者觉得自己不好，也许你会觉得，这样自我否定的消极对话是你内心对自己的真正看法，那些都是生活中的琐事：我永远办不好这件事；我不值得；他们为什么想帮我？
They got soaked.But they were followed by a few who screamed and laughed like children all the way to their cars. And yes, I did.
好几个人像孩子般尖叫着，大笑着，也跟着冲了出去，奔向自己的车子。
In truth, I would miss men. I would miss their smell, and their fragile sweetness, and the way they look at Match of the Day 2 in that lopsided manner, like a lion ogling a chicken.
事实上，我真的有点想念男性了，我怀念他们的味道，他们易碎的甜蜜，以及在第二比赛日，假装斯文有礼的样子，看起来就像狮子对小鸡送秋波一样。
They said things like “My friend and I laughed the whole time. I liked the way the menu looked and the colors they used.”
比方说，他们的评价内容是像“整个过程中，我和我的朋友一直笑个不停，我喜欢他们的菜单设计，使用的颜色很不错。”
I know they're not particularly dangerous but I just don't like the way they move and I know they're not slimy but just do not like them at all.
我也知道蛇并不是黏糊糊的，但我就是一点也不喜欢蛇。
I remember feeling like the call to eval was ugly, but at the time I couldn't think of another way to complete the task. I posted the code on my blog for all to criticize, and they quickly did.
记得当时我觉得这样调用eval是非常丑陋的做法，但那会儿我想不出更好的方式来实现这样的效果；因此我把代码贴到了博客中，等待别人的指摘；他们很快就做出了回应，并给出下面的做法。
"I'm not a quitter, " she says, "but I didn't like the way they didn't talk to me about the transfer."
她说：“我不是辞职，我只是不喜欢他们没经过我同意就调动我的方式。”
I like the way computer scientists think because they combine some of the best features of Mathematics, Engineering, and Natural Science.
我很喜欢计算机专家的思考方式，因为他们将数学，工程学和自然科学中一些最好的特征结合在一起。
I like that they are rebuilding from scratch in the right way.
我喜欢他们，他们从零开始重建，在正确的道路。
And Neil, I think you'd like the way they serve tea in India.
尼尔，我想你会喜欢印度沏茶的方式。
TRANSTOR: They disturb me, because when I remove one like today, the next day another one finds its way in another part of my body.
它们扰乱了我的生活，像我今天清除掉一个，明天仍会在身体的某个地方发现另外一个。
The thing I like about them is the way they are so hospitable to strangers.
我欣赏他们热情招待陌生人的做法。
They said things like "My friend and I laughed the whole time. I liked the way the menu looked and the colors they used. " That's not compelling.
比方说，他们的评价内容是像“整个过程中，我和我的朋友一直笑个不停，我喜欢他们的菜单设计，使用的颜色很不错。”
They have no manners at all and the way they talk to you, is like I owe them money.
他们完全没有礼貌的方式和你说话，就像是我欠他们钱。
What I like… stuff that I like about Paris also is that they kept… I don't know if they kept it because they liked it. Probably not, but things are kept the way it was back in the days.
我喜欢的……我喜欢巴黎的地方还有他们保存了……我不知道他们是不是因为喜欢而保存下来，可能不是，但是很多东西总是被保存着过去的样貌。
I think everybody feels the same way, they would like to see an end in sight to all the worry and the chaos of everyday living.
我想，每个人都有同样的感受吧。都想看到所有生活上的忧虑和困惑早些结束。
I think everybody feels the same way, they would like to see an end in sight to all the worry and the chaos of everyday living.
我想，每个人都有同样的感受吧。都想看到所有生活上的忧虑和困惑早些结束。
应用推荐