I like the idea of working in sales.
我喜欢在销售部门工作的主意。
I like the idea of living on a boat.
我喜欢在船上居住的建议。
我喜欢“夸夸群”这个创意。
I like the idea of being an enigma.
我喜欢成为一个秘的主意。
我很喜欢这个主意。
Beth: I like the idea of working in sales.
贝丝:我喜欢在销售部门工作的主意。
我喜欢这个想法。
I like the idea of serendipitous broadcasting.
我喜欢“不经意式广播”这个主意。
Great, I like the idea of trying some new food.
太好了,我喜欢尝试一些新的食物。
I like the idea of the replaceable modules.
我喜欢的想法替代模块。
I like the idea of programming by components.
我喜欢的组成部分的程序设计思想。
Renegade: I like the idea of an application server API.
Renegade:我喜欢应用服务器API的想法。
I like the idea that critical taste applies to cats too.
我很喜欢猫咪也有‘批判性品味’这种说法。
Mike: Yes. (laughs) I like the idea of being 're-wired', yes!
麦克:是的。(笑)我喜欢这个重新充电的想法,是的!
I like the idea and think it opens up an entirely new opportunities for business.
我喜欢这个想法,我认为它会开创一个全新的商业机会。
I like the idea of smoking; people who do it seem to get a lot of pleasure from it.
我有点想抽烟的念头。抽烟的人似乎能从抽烟中获得很多快乐。
But I like the idea of writing to Ms. Weston in Maryland for some information.
可是我想写信给马里兰州的威斯顿女士索取一些信息。
I like the idea of Kanban systems, but I'm not sure they're appropriate for everyone.
虽然我喜欢看板系统的创意,但是我并不确定对每个人都合适。
Personally I like the idea of keeping all the data access logic encapsulated in that class.
我个人倾向于将所有的数据访问逻辑封装到这个类中。
Even aesthetically, I like the idea that you can show reality as it feels, more than as it is.
即使出于美学考虑,我偏爱展示感受到的真实,而不仅仅是真实本身。
I like the idea of transforming. Cutting and joining ready made slabs I can make variants of shapes.
我喜欢变换思维,切割和连接已经做好的泥片,使我制作出各种形状的变体。
Do I like the idea of working in a community organization alongside a group of students in the course that I'm taking?
自己喜欢和同一门课程的同学们一起在社区组织工作吗?
I like the idea of building a hugely successful blog, but every once in a while, I lose the motivation to keep churning out stories.
我很欣赏建立一个大获成功的博客的主意,但是,不停地写,不停地编故事,会让我时不时地丧失动力。
I have to say that I like the idea of living in either one of these global cities - the question is which one should I plump for?
我要说的是这两个全球性的城市我都喜欢住,问题是我应该选哪个呢?
I like the idea but why floating? I hope they don't think if it starts melting down they can just drive it into the sea and sink it?
我喜欢这个想法,但为什么是浮动的?我希望他们不要以为如果反应堆开始融化可以把它推入大海沉没它?
I like the idea but why floating? I hope they don't think if it starts melting down they can just drive it into the sea and sink it?
我喜欢这个想法,但是为什么是浮动的?他们不是想如果它开始融化的时候,他们可以把它开到海里沉了它吧?
Neil: Hmm. Maybe there is an element of that. Anyway, I like the idea that we join a craze because it's beneficial – or good – for us.
好吧,也许是有这方面的因素。总之,我喜欢这个观点:我们加入一种热潮,是因为它对我们有好处。
I like "mythos" and I like the idea of gold, but I am not obsessed by the subject and I don't see why we should make flowerpots, even of gold.
我喜欢“神话”,也喜欢有关黄金的事,可我并不为此着迷,也看不出我们为什么要造花盆,即使是金子的花盆。
I like "mythos" and I like the idea of gold, but I am not obsessed by the subject and I don't see why we should make flowerpots, even of gold.
我喜欢“神话”,也喜欢有关黄金的事,可我并不为此着迷,也看不出我们为什么要造花盆,即使是金子的花盆。
应用推荐