I like the house better as it is.
我以为这房子还是照原样子比较好。
I like the house with a gable roof.
我喜欢三角形屋顶的房子。
I like the house but Ithink the price is on the high side.
我喜欢这幢房子，但价格太高了些。
I like the house very much because it faces the south.
我非常喜欢这套房子，因为它朝南。
NIGEL: Well, I like the house, but I can't decide yet.
奈杰尔：啊，我喜欢这房子。但我还不能决定。
I like the house but I think the price is on the high side.
我喜欢那座房子，但我认为要价偏高。
I like the house with two large Windows facing the sea, but can't afford it.
我很喜欢那所面对大海并有两扇大窗户的房子，可就是买不起。
I like the house, but there’s a fly in the ointment: I have to commute so far to work.
我喜欢那套房子，但美中不足的是离上班的地方太远。
NIGEL : Well, I like the house, but I can't decide yet, My wife must see it first.
奈杰尔：啊，我喜欢这房子，但我还不能决定，我妻子必须来看一看。
Mr Hill: Well, I like the house, but I can't decide yet. My wife must see it first.
奈杰尔：啊，我喜欢这房子，但我还不能决定。我妻子必须先来看一看。
I like the house but there's a fly in the ointment: I have to commute so far to work.
我喜欢那套屋子，但美中不足的是离上班的处所太远。
I don't like him waltzing into the house as if he owned it.
我不喜欢他像房主似的大摇大摆走进屋来。
I like being alone in the house.
我喜欢独自一人待在家里。
I remember he went to Mrs. Watts's prostitute's house, and he got a hat on, and the hat just made him look like a preacher.
我记得他去了瓦茨太太的妓院，他戴上了一顶帽子，帽子让他看起来像个传教士。
I do like to have some people around me, so I'd prefer to live with a family somewhere in a house not too far from the university.
我确实喜欢身边有些人在，所以我更喜欢和家人住在离学校不远的房子里。
I love imagining what even the most run-down house could look like with a little tender loving care.
我喜欢想象，哪怕是最破旧的房子，只要有一点点温柔的呵护，会是什么样子。
Now whenever I hear of a friend who's lost a loved one, I no longer call with the polite offer, "If there's anything I can do…" Instead I try to think of one specific task that suits that man's need, like taking the dog to the boarding kennel, or house sitting during the funeral.
现在，每当我听到朋友失去亲人，我不再打电话礼貌地提出“如果有什么我能做的……”相反，我试图想出一个特定的适合那人需要的任务，如带狗去寄宿养犬处，或在葬礼时看房子。
I want a house on a hill like the ones with the gardens where Papa works.
我想要一所山上的房子，像爸爸工作的地方那样的花园房。
I didn't like going to the Super Fresh two blocks away from my house, plunking government food stamps into the hands of the cashiers.
我不喜欢在离家两个街区的那个超市买东西，把食品券塞到收银员的手里。
Tennessee and I got on like a house on fire – and he nearly burnt the house down once with his cigarettes.
田纳西与我一见如故，很快打得火热，火到有一次他的香烟差点把房子给烧了。
I am not a kid anymore, but when I saw the pictures of the Slide House in Japan I instantly felt like a little child!
如今我已不是孩子，但当我看到这些日本滑梯房的照片时，立马感觉自己重回孩提时代。
Bill: Yeah, die in committee. Oooh, but it looks like I'm gonna live! Now I go to the House of Representatives, and they vote on me.
法案(白)：是的，死在了委员会里。噢，但是看起来我会活下来！现在我在众议院，他们为我投票了。
The house is a mess, I havent been shopping, all the dishes are dirty, and I dont feel like cooking a fancy meal!
我们的房子乱糟糟的，我很久没有买过东西回来了，所有的碗碟都是脏的，还有，我可不想做一餐累死人的晚饭。
The house is a mess, I havent been shopping, all the dishes are dirty, and I dont feel like cooking a fancy meal!
我们的房子乱糟糟的，我很久没有买过东西回来了，所有的碗碟都是脏的，还有，我可不想做一餐累死人的晚饭。
应用推荐