In the animal world, I like the cheetah best.
在动物世界里,我最喜欢猎豹了。
I felt like an animal caught in a snare.
我感到自己像是一头陷入网罗的野兽。
I love polka dots and this pattern has a more random splay of dots and almost looks like a hazy animal print from a distance.
我喜欢圆点花纹,这种布料上有更随意展开的圆点,远看几乎好像模糊的动物纹路。
I mean, grooming is like one of the most accessible things an animal can do.
我的意思是,梳理毛发是动物最容易做到的事情之一。
The central lesson I learned from exotic animal trainers is that I should reward behavior I like and ignore behavior I don't.
我从珍奇动物驯兽师那里学到的重要经验是:我应该奖励我欣赏的行为,忽略我不喜欢的行为。
But like most people of conscience, I was sickened and horrified to see the recent video taken by animal rights activists of baby chicks being ground alive at an egg hatchery.
但是,像大多数有良知的人,当看到动物权益积极分子最近在孵化场录制的雏鸡被活活碾碎的视频,我感到既恶心又震惊。
He told me that the horse and I had to be like one animal.
他告诉了我马和我必须像一只动物。
I was happy enough, but inside me, like a warm, living animal, there was a feeling of boredom, loneliness and occasionally of exhilaration.
我很高兴,但内心的我像一个活着而又温暖的动物,厌倦,孤独,时而兴奋。
I don't want to be on display like an animal in a zoo.
我不希望像动物园的动物一样被人围观。
Under no circumstances may I throw the food away (by sending it back). An animal has provided that food with their life and I won't disrespect it like that.
任何情况下我都不能扔掉这些食物(除非退掉它们)。假如一只动物已经被做成一道菜,奉献了它的生命,那么我就不能扔掉,这是对它们的不尊重。
Mrs Partridge said: "I have never in my 40 years of gardening and growing my own vegetables come across anything that looks like an animal before."
帕特里奇太太说:“我种菜40年了,但从来没有种出看起来像动物一样的蔬菜。”
I am sick with fury, like a wounded animal.
我得了一种狂怒的病,像一头受伤的野兽。
But she attracted me because of her attitude towards love. I saw something very pure and animal-like in her.
但是她对爱情的态度感动了我。在她身上我看到了一些很单纯的东西。
What I didn't expect was that after so long on this diet, the old animal product foods I used to eat just don't seem like food anymore, so there's no feeling of deprivation.
我没想到的是,在这么长时间的素食之后,过去我吃的那些动物性食品看起来不再像是食物了,所有也就没有了被剥夺感。
Such a sad, ugly girl! I made noises like an angry animal, trying to scratch out th face in the mirror.
我开始哭泣,我是一个多么悲伤、丑陋的女孩儿啊!我像发怒的小兽一样尖叫,想要抓破镜中的那张脸。
On Wednesday a personal trainer will work me like a farm animal for an hour, sometimes to the point that I am dizzy - an abuse for which I pay as much as I spend on groceries in a week.
星期三会有一个私人教练在一个小时里把我当做农场的动物一样折腾,有时会让我感到眩晕,并且奢侈地花掉了和我一个礼拜购物一样多的钱。
I think many people would acknowledge the existence of animal pleasure, but that's arguably a very simple experience compared to subjective states like happiness or fulfillment.
我想许多人会认可动物有愉悦的说法,但是人们会有争议,就是动物的简单体验和人类的体验的幸福和充实感等主观状态是不能相提并论的。
An animal has provided that food with their life and I won't disrespect it like that.
假如一只动物已经被做成一道菜,奉献了它的生命,那么我就不能扔掉,这是对它们的不尊重。
In the animal world, I most like the cheetah.
在动物世界里,我最喜欢猎豹了。
Yes, I like to watch different animal acts.
对,我喜欢看那些动物做各种动作。
我感觉像一个受伤的动物。
I have lived like an animal in the street, but I am going to die like an angel, loved and cared for.
在街上,我一直像个动物一样地活着,但我将像个天使一样地死去,有人爱,有人关心。
We first went to see the animal. I like parrots most.
我们首先去观看动物。我最喜欢鹦鹉。
I like collecting Chinese stamps. My brother likes collecting animal stamps.
我喜欢收集中国邮票。我弟弟喜欢收集动物邮票。
He would often forgo shaving and dressing, he said, and “I started talking to myself. Sometimes I felt like an animal.”
有时候,他根本不想刮胡子和穿衣服,他说,并且“我开始自言自语,有时候感觉自己就像个野兽。”
Iam like this animal because I am strong and intelligent.
我像这种动物因为我聪明强壮。
My imagination is like an animal, what I did was to ensure its to live well.
我的想象力就像一只动物,我所做的就是保证它好好活着。
My imagination is like an animal, what I did was to ensure its to live well.
我的想象力就像一只动物,我所做的就是保证它好好活着。
应用推荐