I'm surprised they've invited me to their wedding—it's not as if I know them well.
我很惊讶他们居然请我参加他们的婚礼—我跟他们似乎并不熟。
I know them all, and they know me.
我认识他们，他们也认识我。
I know them very much, but now Maling studies harder than Wangming does.
我很了解他们，但是现在马林比王明更努力地学习。
'Ah, yes,' he said, 'I know them.
他说，我了解他们！
我和她们不大熟。
我把它们都记在心里。
除两人外，其余我都认识。
Just name someone, anyone, and I know them.
你就说个名字，随便说一个，我就认识。
If I know them, why shouldn't I give them?
如果我知道正确答案，为什么不说呢?。
我非常了解他们。
我认识他们。
My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me.
我的羊听我的声音，我也认识他们，他们也跟着我。
But now, I don't think I know them as well as I used to.
但现在，我认为我已经不像过去一样了解他们了。
Again, I am trying to explain general principals as I know them.
同样，我试图解释普通紧张的我所了解的。
My books have made me, and through them I know myself and through myself I know them.
我的书造就了我，我从书籍了解我自已，又从我自已了解了这些书籍。
It saddens me because I know them in other corners of their life as cheerful people.
这使我感到悲哀，因为我知道他们在生活的其它方面都是些高高兴兴的人。
But that's exactly where Knapp and Michaels, supposing they were here and I'd convinced them -by the way, I know them both.
那正是Knapp和Michaels所在的地方，假设他们在这里，而且我会让他们信服，顺便提一句，他俩我都认识。
Yet the very cosiness has contributed to the trouble. “There is a culture of ‘I can’t slam people, because I know them’, ” says a business leader.
一位商业领导曾说道：小国安逸的环境滋生出了“我很了解我的公民，所以我不会难为他们”的思想。
I know them, and inside my head, they are talking to me all day long and I’ve got a lot of work to do to make them happy. That’s how it feels.
然后，在我的脑海中就会自发地和他们对话一整天，我要为了让他们高兴而做很多努力，这就是当时的想法。
Plenty of remedies are possible, but they're poorly documented; I know them largely as the folklore that system administrators pass on in person. Here are a few highlights.
许多补救方法都是可行的，但是它们的文档记录却少得可怜；我所知道的基本上是系统管理员私底下交流的一些“民间说法”。
If I don't know a word, I ask them to spell it out for me.
假如我不知道某个词，我请他们替我拼写出来。
I know you will join me in wishing them Godspeed.
我知道你会一起跟我祝他们一路平安的。
I know it's asking a lot to expect them to win again.
我知道期望他们再次获胜未免要求太高了。
I fancy you know something about them yourself by this time.
我想你到现在也对他们有些了解了。
I know he had on new boots; I have heard them creaking in grandmama's room.
我知道他穿着新靴子；我听见它们在祖母的房间里吱吱嘎嘎地响。
I don't know of anyone who's ever written to them before.
我不知道有谁以前给他们写过信。
I know they're smaller than us, but we can't afford to ignore them.
虽然我知道他们规模比我们小，但是我们也不能忽视他们。
I know they are smaller than us, but we can't afford to ignore them.
我知道它们的规模比我们小，但我们不能忽视它们。
When I meet students who think they can't write, I know as a teacher my mission is to show them the rest of the rooms.
当我遇到那些认为自己不会写作的学生时，我知道作为一名老师，我的任务就是让他们看到其他发展空间。
Didn't I know anything about turning right? Now I think I know enough to amuse them and to entertain them.
难道我不知道怎么右转吗？现在我想我已经知道了足够的东西来逗他们开心。
应用推荐