尽管我对它很熟悉。
I know it well, but do you know it?
这一点我是很明白的，但是你明白么？
我熟悉这个公司，它很大。
After backpacking in Michigan for years, I know it well.
背包后，在密歇根州多年以来，我都知道的。
But I know it well that the major trouble of us due to his past.
但我很清楚地知道，主要的原因是归咎于他的过去。
Staff: I know it well. Petes lived around here almost as long as I have.
员工：我对它熟得很。皮特住在这儿差不多跟我一样久了。
'I know it well,' said the Mole. 'But why should Otter choose to watch there?
“知道，而且很熟悉，”鼹鼠说，“不过水獭为什么单挑那地方去守着呢？”
"I know it well, " answered Carton. "Be careful of my friend, Ientreat you, and leave me. "
“我很明白，”卡尔顿回答。“求你小心照顾我的朋友，去吧。”
Perhaps the best example of this that I can give (best because I know it well) is this blog – ProBlogger.
可能我可以给的最好一个例子是这个blog——ProBlogger。
"That is all very well," said he, "but still I do not know what it is to shudder!"
“这很好，”他说，“但我还是不知道害怕是怎么回事！”
Besides driving well, the most important thing a taxi driver needs to know is the streets, and I knew the city well because I had lived in it for a long time.
除了良好的驾驶技术，对出租车司机来说最重要的就是要了解城市的街道。我很了解这座城市，因为我在这里住了很长一段时间。
Right well I know where it lies; but it was not I that put it there--first.
好吧，我知道它在哪里；但起先不是我把它放在那儿的。
He said, "Well, I don't know--but somehow it seems as if I did."
他说："唔，我不知道——不过我好像是做到了。"
I have no doubt that you know it very well.
我毫不怀疑，您非常了解它。
Beware of those who say: "I know this too well to be able to express it."
当心那些说：“我太了解这一点了，所以无法表达出来”的人。
"Well, it is very nice to meet you. I hope you know how lucky you are!" he said.
“很高兴见到你。我希望你知道你有多幸运！”他说。
"Well," somebody says, "Pastor John, I did not know it was so easy!"
“那么，”有些人会说，“约翰牧师，我从不知道赎罪这么简单！”
I just don't know how to bring it up. Well, all right. She has the right to know anyways.
我只是不知道该怎么和她说…好吧，不管怎么说她有知道的权利。
“Okay dad,” she replied. “Don't worry about your speech,” she added. “You've already spent considerable time on it. I know you'll do well.”
“好的，爸爸，”她回答道，“别担心你的演讲，”她补充了一句，“你在演讲上花了不少时间，我知道你肯定做的好。”
Though a sinner do evil an hundred times, and his days be prolonged, yet surely I know that it shall be well with them that fear God, which fear before him.
罪人虽然作恶百次，倒享长久的年日。然而我准知道，敬畏神的，就是在他面前敬畏的人，终久必得福乐。
Oh, how do I know if it points in that direction on the opposite one? Well, that depends.
噢，你想问我是如何知道它是向那个方向,还是另外一个方向的，嗯，这个就要讨论一下了。
Well, I know I'd like it. But, do I really need a new car?
嗯，我确实很喜欢它，但是我真的需要一辆新的汽车吗？
现在我太了解这一点了。
I am not proud to be a man, because I know only too well what it is to be man.
我并不为生而为人感到骄傲，因为我知道有比成为人更好的东西。
'I hope you do, Richards,' said Mr Dombey. 'I have no doubt you know it very well.
“我希望您明白，理查兹，”董贝先生说道，“我毫不怀疑，您清清楚楚地明白这一点。”
I don't know whether that's true or not, but it may very well be.
我不知道这一说法是否真实，但是它很可能恰如其分。
I don't know whether that's true or not, but it may very well be.
我不知道这一说法是否真实，但是它很可能恰如其分。
应用推荐