Solomon Kane: If I kill you, I am bound for hell.
凯恩：如果我杀了你，就该下地狱。
Shin: I don't want you to kill anybody then how could I kill you?
心：我不愿你去杀任何人，又怎么会杀你？
Michal told him, "He said to me, 'Let me get away. Why should I kill you?'"
米甲回答说：“他对我说：‘你放我走，不然我要杀你。’”
His sister wept, and begged him not to go, "If they kill you, dear fawn, I shall be here alone in the forest, forsaken by the whole world."
他的妹妹开始哭泣，并且请求他不要去：“如果他们杀了你，亲爱的小鹿，我就一个人孤零零的在树林里了，被整个世界遗弃了。”
I tell you before God, James, I did not kill your father.
在上帝面前，詹姆斯，我告诉你，我没有杀死你的父亲。
NLT 1 Kings 19:2 so Jezebel sent this message to Elijah: "May the gods also kill me if by this time tomorrow I have failed to take your life like those whom you killed."
列王纪上19章2节中写道：耶洗别传信给以利亚说：“明天这时候，若我不能将你的性命像你杀死的那些人的性命那样，愿我的神明也杀了我”。
And I should know the root of your problem before I successfully help you kill it. Right?
我得知道问题根本所在，那样，我才能真正帮你解决它们，对吧？
Since you have now banished me from the soil, and I must avoid your presence and become a restless wanderer on the earth, anyone may kill me at sight.
既然你现在禁止我种地了，而我必须离开你，成为一个大地上永无休息的流亡者，任何看见我的人都可能杀了我。
'No!' I said. 'You want to kill him.David Riccio is my friend! He stays here, with me!'
“不！”我说。“你想杀他。达维·里奇奥是我的朋友！他呆在这里，和我在一起！”
I cut off the corner of your robe but did not kill you.
我割下你的衣襟，没有杀你。
But his sister wept, and begged him not to go: "If they kill you, dear fawn, I shall be here alone in the forest, forsaken by the whole world."
但是他的妹妹开始哭泣，并且请求他不要去：“如果他们杀了你，亲爱的小鹿，我就一个人孤零零的在树林里了，被整个世界遗弃了。”
If they'd said to me, 'Barbara, you've got cancer and it might kill you and it might not,' I wouldn't have done things any differently.
要是他们告诉我说‘Barbara，你现在患上癌症了，可我们这不知道它是不是致命的’，我也还是不会做任何改变。
Gideon replied, "Those were my brothers, the sons of my own mother. As surely as the LORD lives, if you had spared their lives, I would not kill you."
基甸说：“他们是我同母的弟兄，我指着永生的耶和华起誓，你们从前若存留他们的性命，我如今就不杀你们了。”
The Joker: I believe whatever doesn't kill you simply makes you... stranger.
the Joker：我信——杀不死你的玩意只会让你变得更……奇怪。
I thought you'd kill me, but you didn't.
但你却没有。
If he touched the stuff, it'd kill him. I mean, don't you think it's just the slightest bit of a coincidence he OD'd a week after your boyfriend's crime?
我的意思是，你有没想过，整件事太巧合，在你男朋友作案一周后，我男朋友就死了？
I believe… whatever doesn’t kill you simply makes you…stranger.
我相信……那些杀不死你的，只会让你变得更离奇。
Take baby steps I say, if you can't afford drastic measures, but for God's sake don't kill your dreams.
我的意思是，就像小孩学走路的第一步，如果你不能破釜沉舟，那也不能就此把梦想扼杀掉呀。
Desdemona. If you say so, I hope you will not kill me.
苔丝狄蒙娜要是您这样说，我希望您不至于把我杀死。
"Were I to tell my uncle, he would kill you!" she raged.
“我要是告诉我姨夫，他会杀了你的！”她愤然说道。
Kratos: I have come to kill you, Zeus!
奎托斯：我是来杀你的，宙斯！
我会给你杀一只羊。
Scarlet: : Oh , you're joking, I could kill you for scaring me so.
斯佳丽：你在开玩笑吧。你再这样吓唬我，我会杀了你。 。
The Joker: I believe whatever doesn't kill you simply makes you… stranger.
小丑：我相信，不管用什么方法杀死你，你也不过是一个……陌生人。
The Joker: I believe whatever doesn't kill you simply makes you… stranger.
小丑：我相信，不管用什么方法杀死你，你也不过是一个……陌生人。
应用推荐