I love playing CARDS with Bob, because I kill him every time.
我最喜欢和鲍打牌,因为我每回都赢他。
What makes it true that I killed him is that on Monday I shot him and on Wednesday he died from the wound that's what makes it true? But when did I kill him?
我杀死他是真的是因为,星期一我开枪打了他,而星期三他因伤去世,这就是为什么是真的,但我什么时候杀的他?
"I dare not shoot at him," said the huntsman, "for I should kill the beautiful young lady also."
“我不敢朝他开枪,”猎人说,“因为我也会杀了这位美丽的小姐。”
His sister wept, and begged him not to go, "If they kill you, dear fawn, I shall be here alone in the forest, forsaken by the whole world."
他的妹妹开始哭泣,并且请求他不要去:“如果他们杀了你,亲爱的小鹿,我就一个人孤零零的在树林里了,被整个世界遗弃了。”
I don't know what I've done to upset him, but if looks could kill...
我不知道做了什么惹他生气了,他那样子简直吓死人。
He was your father, James, and I did not kill him.
他是你的父亲,詹姆斯,我没有杀他。
As I flinched away from him, shrinking against my chair, the phrase if looks could kill suddenly ran through my mind.
我畏缩地收回视线,在凳子上蜷成一团,那句名言“如果用眼神可以杀人”忽然闯入我的脑海。
But his sister wept, and begged him not to go: "If they kill you, dear fawn, I shall be here alone in the forest, forsaken by the whole world."
但是他的妹妹开始哭泣,并且请求他不要去:“如果他们杀了你,亲爱的小鹿,我就一个人孤零零的在树林里了,被整个世界遗弃了。”
Michal told him, "He said to me, 'Let me get away. Why should I kill you?'"
米甲回答说:“他对我说:‘你放我走,不然我要杀你。’”
I told him again I wouldn't kill it, and he said it was a class requirement.
我再次告诉他了,我不会杀小鸡的,他说这是课目要求。
"Multiple times I told him I wouldn't kill it," Hillman said.
“我多次告诉老师,我不会杀它的,”希尔曼说。
Rowling could kill him, but I don't think she needs to.
罗琳可以杀了他,但我认为她需要这么做。
Much as I hate him, I will not kill him.
虽然我非常很他,却不愿杀他。
Suspect: No. I didn't kill him on purpose, ma'am. It's him who caused the incident. I need to see my attorney.
嫌疑犯:不是。我不是故意杀死他的,警官。是他挑起的这个事端。我要见我的律师。
If he touched the stuff, it'd kill him. I mean, don't you think it's just the slightest bit of a coincidence he OD'd a week after your boyfriend's crime?
我的意思是,你有没想过,整件事太巧合,在你男朋友作案一周后,我男朋友就死了?
And he asked me why people like to kill animal, I don't know how to answer him.
他问我,人们为什么喜欢杀动物?我无言以对。
If he be able to fight with me, and to kill me, then will we be your servants: but if I prevail against him, and kill him, then shall ye be our servants, and serve us.
他若能与我战斗,将我杀死,我们就作你们的仆人。我若胜了他,将他杀死,你们就作我们的仆人,服事我们。
"No!" I said. "You want to kill him. David Riccio is my friend! He stays here, with me!"
“不!”我说。“你想杀他。达维·里奇奥是我的朋友!他呆在这里,和我在一起!”
As I flinched away from him, shrinking against my chair, the phrase if looks could kill suddenly ran through my mind.
我迅速把目光从他身上移开,吓得我胆怯地靠在椅背上。这时,我脑子里突然掠过了要是目光能杀人这句话。
Then I made him a little tent to sleep in, but for a few weeks I always took my gun to bed with me. Perhaps Friday was still a wild man and would try to kill me in the night.
然后我给他搭了座小帐篷睡觉,但一连几个星期我总是带着枪睡觉,或许因为星期五还是一个野人,也是他会在夜里杀了我。
"Who had dared to wound you?" cried the giant. "Tell me and I will take my sword and kill him!"
“谁竟敢伤害你?”巨人喊道。“告诉我,我把我的剑杀了他!”
I had finally confronted him about my feelings and told him that I felt very hurt and that it wouldn't kill him to say something nice about me once in a while.
最终我把我的感受说出来,告诉他我很受伤,我跟他说他偶尔对我好一点不会让他死掉。
As I was waiting for the elevator I heard him tell his coworker that he would kill for a coffee, so after my interview I stopped at the cafe in the lobby and grabbed one for him.
在我等电梯的时候,我听见他对他的同事说自己超想来一杯咖啡,于是面试结束,我在门廊顺便买了一杯给他。
So, I mentioned at the beginning, while he was working with this radium bromide that I was very relieved to see that it did not kill him to do these experiments.
我在最开始就说了,由于他工作时接触到了溴化镭,我非常欣慰的,看到它做这些实验。
"If you think you can kill him, I will go back with you," said the tiger, "but, when you see him."
如果你认为可以杀了它,我就与你一起返回去。
Game Description: You are part of an elite detective team, but when your boss is murdered, who can you trust?I mean, Jenny would not kill him, would she?Or Alistair?
游戏描述: 常新颖的一款游戏,你是一个精英侦探小队的成员,但是有一天,你们团队的老大被谋杀了,你能够相信谁?
Rising up angrily, he caught him and was about to kill him, when the Mouse piteously entreated, saying: "if you would only spare my life, I would be sure to repay your kindness."
狮子猛然站起来,把他抓住,准备吃掉。老鼠请求饶命,并说如果保住性命,必将报恩,狮子轻蔑地笑了笑,便把他放走了。
Rising up angrily, he caught him and was about to kill him, when the Mouse piteously entreated, saying: "if you would only spare my life, I would be sure to repay your kindness."
狮子猛然站起来,把他抓住,准备吃掉。老鼠请求饶命,并说如果保住性命,必将报恩,狮子轻蔑地笑了笑,便把他放走了。
应用推荐