I'm not mean to you, I just know you well.
我不是对你卑鄙,我只是很了解你而已。
I know you did it—I just want to know why.
我知道这是你干的,我只是想知道为什么。
You need something to cheer you up—I know just the thing!
你需要点什么使你高兴起来,我知道什么正合你的需要。
你知道,我只是闲逛。
You said it. I just don't know why everyone replies this question.
你说的对,我只是不知道为什么大家都回复这个问题。
I just wanted to make sure you know you had options.
我只是想确保你知道,你还有选择的权利。
Yes, yes, yes, I know just how you feel, Mrs. Harper, I know just exactly how you feel.
是的,是的,是的,我完全了解您的感受,哈帕夫人,我完全了解您的感受。
We don't comment on whether this method is good or bad, and I just hope you know that there is such a method.
对于这种方法是好是坏我们不予评价,我只是希望你知道还有这样的方法。
I don't know anythin' about anythin'—just like you said.
就像你说的——我什么都不知道。
I just want to let you know that I will always be there for you in your hour of need.
我只想让你知道当你急需帮助的时候我会一直在你身边的。
Yes, $150 starts off my day! I'm sure if someone could have seen the smile on my face, they would have understood, I shouted in joy, with my poor dog looking at me like I was crazy! Start your morning off thinking you are going to have the best day ever and you just might! I really want to know what will happen next.
是的,150美元开始我的一天!我敢肯定,如果有人能看到我脸上的笑容,他们会明白的,我高兴地喊着,我可怜的狗看着我,好像我疯了一样!早上起床的时候,想着你将会有最棒的一天,你就可能会!我很想知道接下来会发生什么事。
He was surprised at what he saw and scolded him angrily, "Lazy, I know why you're called Lazy. You're just like your name! What have you done for your house? It could fall apart at any second!"
他对所见到的一切感到惊讶,生气地骂他:“拉齐,我知道你为什么叫拉齐了。你就像你的名字一样!你为你的房子做过什么?它随时都可能散架!”
I know you carry on with some girl named Zhu. You're just trying to get round her.
我知道你和姓朱的女工吊膀子,你想哄骗她。
He said, 'You know, I just think I have something'.
他说,‘你知道么,我就是觉得我有点什么’。
It's like, you know, what if I just have an audio name and, you know, I put it in my E-mail and they have a chance to hear it before they meet me?
这就像,你知道,如果我有一个音频的名字,并把它放进电子邮件中去,他们就有机会在见到我前先听到我的名字。
The little girl said, "I just know." And I know why you and Daddy got a divorce.
小女孩说:“我就是知道,而且我知道你和爸爸为什么离婚了。”
I know you didn't do this just to win an election and I know you didn't do it for me.
我知道,你们这样做,并非仅仅为赢得一场大选,更不是为了我个人。
I know you didn't do this just to win an election, and I know you didn't do it for me.
我知道你们这样做并不只是为了赢得一场大选,更不是为了我个人。
I just want you to know I'm coming for you.
我只是告诉你一声,我马上就来对付你了。
Hey I just wanted to let you know, I know you are a good man and God is with you.
嘿,我只是想让你知道,我认为你是一个好人,上帝与你同行。
Grandma, I know you just told it you want to spell check; I don't know why you have to tell it again.
奶奶,我知道你只想让它开始检查,但我不知道为什么你还要重复一次。
Chase: you don't have to make a big deal about it, I just thoughtI'd let you know.
切斯:你别把这当什么大事儿,我就想让你知道我的心意罢了。以后我决定每周二都过来说一下咯。
Chase: you don't have to make a big deal about it, I just thoughtI'd let you know.
切斯:你别把这当什么大事儿,我就想让你知道我的心意罢了。以后我决定每周二都过来说一下咯。
应用推荐