I agree with you that the open system is by far the best.
我同意你的观点，开放的系统是目前最好的。
This is the best thing you've ever done – I am so happy for you!
这是你做过的最好的事–我真为你高兴！
Is it OK if I post you the cheque next week?
我下周寄给你支票可以吗？
The answer, I suspect is, "You can't."
我怀疑答案是：“你不能。”
I will ask you questions. The only annoying thing I will have to do is to repeat your answers.
我会问你问题。我唯一要做的烦人的事就是重复你的回答。
Then I really don't think that this is quite the right job for you here, Miss Wenzmore.
那我真的不认为这是适合你的工作，温兹摩尔小姐。
This is the reason why I have come so far to look for you.
这就是我远道而来找你的原因。
He said doctors risked losing the trust of patients if they told patients, "I'm not going to do what I think is best for you because I think it's bad for the healthcare budget in Massachusetts."
他说，如果医生告诉病人：“我不会做我认为对你最好的事情，因为我觉得这对马萨诸塞州的医疗预算不利。”那他们可能会失去病人的信任。
The best I can give you is a 10% discount, plus a ticket for a free continental breakfast.
我最多只能给您打九折，外加一张免费欧式早餐券。
"I know you don't care how merry my Christmas is, and that's fine," the gesture said.
这个手势表明：“我知道你不在乎我的圣诞节有多快乐，那也没关系。”
At the very least, you should ask, "Is it OK if I smoke?"
至少，你应该问：“我抽烟可以吗？”
I think, typically, the majority of people's experience is that you have got to claw your way through it.
我认为，一般来说，大多数人的经验是你必须设法通过它。
It is with great pleasure that I welcome you to the new Museum of Industrial and Rural Life.
我非常高兴地欢迎你们来到新的工业农村生活博物馆。
I don't want you to run away with the impression that all I do is have meetings all day.
我不想让你误以为我整天的工作就是开会。
I know you think I'm incurably nosy, but the truth is I'm concerned about you.
我知道你认为我总爱管闲事，但事实是我关心你。
Is it OK if I post the cheque to you next week?
我下周把支票寄给你行不行？
I regret to advise you that the course is now full.
本课程已满额，特此通知。
Fifty pounds is the best I can offer you.
我顶多出五十英镑。
The only vacant one I have is 600 dollars. Have you inquired at the apartment complex down the street?
我这里唯一的空房要收600美元。你去街尾的公寓大楼问过价格了吗？
This is the last place in the world I would have expected to find you.
我万万没有想到会在这个地方找到你。
Well, I suppose the first thing you need is a cooker.
我想你首先需要的是一个炊具。
That, plus a little knowledge of classroom Cantonese, is all the Chinese culture I have to offer you.
以上，加上课堂上的广东话小知识，就是我能教你们的全部中国文化。
The email address is on the website I gave you.
电子邮件地址在我给你的网站上。
"I think," she said, "it is perfectly lovely the way you talk about girls; John there just despises us."
“我认为，”她说，“你谈论女孩子的方式非常可爱；约翰就总是看不起我们。”
The only vacant one I have is 600 dollars, have you inquired at the apartment complex down the street?
我这里唯一的空房要收600美元，你有没有询问过这条街尽头的公寓大楼？
The question I want to pose to you is the third case here.
我想给你们提出的问题是这里的第三种情况。
I have a list of things, but I think the third thing you should do is see Samir.
我知道还有一连串事情要做，但我认为你要做的第三件事是与萨米尔见面。
This is the third time I am coming to you.
这是我第三次要到你们那里去。
The simplest definition I can give you is that Spectroscopy is the study of the interaction between matter and light.
我能给你的最简单的定义是光谱学是研究物质和光之间相互作用的学科。
I heard that The Bachelor is also popular. Can you tell us what it's like?
我听说《单身男士》节目也很受欢迎。你能告诉我们该节目什么样的吗？
应用推荐