I wanted to stop over in India on the way to Australia.
在去澳大利亚的途中我想在印度稍作停留。
India is one part of the world I would go to at the drop of a hat.
印度是世界上我即刻就想去的一个地方。
I never wanted my breakfast when I was in India and now I always want it.
我在印度的时候，从来不吃早餐，现在，我总是想吃。
When I heard you was comin' from India I thought you was a black too.
当我听说你从印度来的时候，我还以为你也是个黑人呢。
Once in India, I saw a boy who was a Rajah.
有一次在印度，我看到一个男孩，他是一个王公。
Those I had were left in India.
我所有的那些都留在了印度。
I've heard about Magic in India, but I can't make it.
我在印度听说过魔法，但我不会。
"I never saw it in India because there wasn't any," said Mary.
“我在印度从来没见过，因为那里根本没有。”玛丽说。
My undergrad life was back in Bombay in India where I studied in the University of Mumbai.
我的本科生活回到了印度孟买，我在孟买大学学习。
It all started two years ago when I was planning a trip to India.
一切还要从两年前说起，那时我计划去印度旅行。
I had a chance encounter with an exchanged student from India this morning.
今天早上我偶然遇到了一位来自印度的交换生。
As for work experience, I started out after graduating in 1996, in India, working for the Indian Government.
至于工作经验，1996年毕业后我就在印度工作，为印度政府服务。
I visited a photographic exhibition of elephants and I realized that the only way to travel around India was on an elephant.
我参观了一个大象的摄影展览，意识到环游印度的唯一方式便是骑大象。
We were heading to Sonepur in northern India where there is a big elephant market and I could sell Tara easily.
我们正前往印度北部的松布尔，那儿有一个大型大象市场，我可以轻而易举地卖掉塔拉。
By chance, I met some people who wanted an elephant for their national park in southern India.
我偶然间遇到了一些人，他们想在印度南部的国家公园养一头大象。
"Let's see what happens," Shobha had said to me, the last time I saw her in India. "Whatever will be, I have to adjust."
“让我们看看究竟会发生什么吧，”我最后一次在印度见萨布哈时她对我说，“不管发生什么，我都必须去适应它。”
I set out for India by going due east, via Frankfurt.
我向东出发前往印度，途经法兰克福。
Never has 45 euros been better spent, but I need to toughen up - and quickly - if my money is not to run out well before I reach India.
这45欧元花得太值得了，但是，假如我不想在到达印度以前把钱花光的话，我必须把钱袋子看紧一点，路也要走得更快一点。
I'd like to be able to say that I cycled every mile of the way to India, but I value my life too much to repeat the experience of getting here.
我很想到了将来，我能说自己到印度的每一英里都是骑自行车走过来的，但是生命更加重要，我不想在这儿再历险情。
Some years ago, I visited a village in India called Uruvela.
几年前，我访问了印度一个叫做优留毗罗的小村庄。
我订了张去印度的票。
When I went to India, I learned about what it means to turn my gaze inward and know myself.
还有，当我在印度时，我知道了如何审视我自己的内心和了解真实的自己。
In the figure below, I have divided India into four major geographies, North, East, West and South.
在下列图表中，我将印度划分为四个主要地理区，东、西、南、北。
These issues exist in all countries, but in India, I could see the bigotry in high fidelity and hear the stereotypes in surround-sound —partly because it is worse in India, mostly because I am Indian.
这些问题存在于所有国家，但是在印度，我会看到这种顽固精神根深蒂固，也会听到周围的片面观点——一方面在印度这种情况比别的地方糟糕，但主要还是因为我不适应。
Jennifer: Well, pretty much since I returned from India.
珍妮弗：嗯，大概是我从印度回来后开始的。
I met with leaders of India and Brazil. I also held meetings with representatives of the Group of 77 and African Union and leaders of some small island countries.
我会见了德、英、日等国的领导人，会见了印度、巴西等国的领导人，会见了77国集团、非盟以及小岛国的代表。
This is my second trip to India and I find it exhausting, exhilarating, tragic and vibrant. And I love it.
这是我第二次到印度了，感觉很累人，很兴奋，既有悲情又生机勃勃，我喜欢。
This is my second trip to India and I find it exhausting, exhilarating, tragic and vibrant. And I love it.
这是我第二次到印度了，感觉很累人，很兴奋，既有悲情又生机勃勃，我喜欢。
应用推荐