饭在锅里,我在床上。
I can have a week at home in my own bed before I have to leave for New York. Whoopee!
去纽约之前我还有一周可以睡在自己家床上。哈哈!
I thought the kids were safely tucked up in bed.
我以为孩子们好好地在床上睡觉呢。
I couldn't sleep but kept tossing and turning in bed all night.
我彻夜在床上辗转反侧不能成眠。
I spent a week in bed with flu.
我患了流感卧床一个星期。
The doctor said (that) I had to stay in bed.
医生说我必须卧床休息。
The doctor told me (that) I had to stay in bed.
医生对我说我必须卧床休息。
I left the children tucked up snugly in bed.
我给孩子们掖好被子,让他们睡觉了。
When I pushed his door open, Trevor was sitting bolt upright in bed.
我推开他的门时,发现特雷弗正笔直地坐在床上。
Everybody is in bed and I don't care about Mrs. Medlock—I don't care!
每个人都在睡觉,我才不怕梅德洛克太太!不管!
This book always makes me think of my mother because she used to read it to me when I was ill in bed.
这本书总是让我想起我的母亲,因为她曾经在我卧病在床时读它给我听。
I never slept in their bed not that I would have wanted to.
我从来没有睡在他们的床上,我也不想睡。
I felt awful and stayed in bed.
我感觉很糟糕,就躺在床上。
Oh dear, if I had only asked Clara to give me the bed I had in Frankfurt!
哦,天哪,如果我能让克拉拉把我在法兰克福的床给我就好了!
I was informed that the lady for whose delectation I had been invited to sing was ill in bed, and that I would have to serenade her from her bedroom door.
我收到通知,邀请我来为她唱歌的那位女士病在床上,我得在她的卧室门口为她唱小夜曲。
I rushed and pulled at the clothes in the closet, hoping the jacket on the bed wasn't for me but my brother.
我冲过去拉了拉衣柜里的衣服,希望床上的夹克不是给我的,而是给我哥哥的。
Everybody was too afraid to go in, so I went in and ran towards his bed.
每个人都很害怕,不敢进去,所以我进去并跑向他的床。
我辗转于床上。
I spent the afternoon snug and warm in bed.
我睡了一下午,又暖和又舒服。
I crept out of bed in the dead of night and sneaked downstairs.
深夜我悄悄地从床上爬起来,蹑手蹑脚地下了楼。
I heard the key turn in the front door and I was out of bed like a shot.
我听见钥匙开前门的声音,立刻从床上起来了。
I was in bed with the flu. My wife can vouch for that.
我患流感卧床休息了。我的妻子可为此作证。
I find it impossible to go to bed early in school days, since we have so much homework to do.
我发现在上学的日子里想要早睡是不可能的,因为我们有太多作业要做。
I tidied Dad's kitchen and made up a bed for him downstairs in the living room.
我整理了爸爸的厨房,并在楼下客厅给他铺了一张床。
"In winter, I go to bed at nine in the evening and get up at four in the morning," said my host, suppressing a groan.
“冬天的时候都是晚上九点睡觉,早上四点起床,”我的主人压住呻吟的声音,说道。
A few feverish weeks in bed ended in specialist appointment, where I was diagnosed with Lupus and rushedinto hospital for fear that it may have attacked my internal organs.
我在床上发烧了几个星期,最后被专科医生诊断为红斑狼疮。我被匆忙送往医院,因为我担心红斑狼疮会袭击我的内脏。
A few feverish weeks in bed ended in specialist appointment, where I was diagnosed with Lupus and rushed into hospital for fear that it may have attacked my internal organs.
我在床上发烧了几个星期,最后被专科医生诊断为红斑狼疮。由于担心红斑狼疮会损害内脏,我被紧急送往医院。
Mom came in to see if I was asleep. I must have looked small and wary in my little bed, a nocturnal animal in pajamas.
妈妈进来看我是不是睡着了。在我的小床上,我看上去一定小小的、警戒的,像一个穿着睡衣的夜间动物。
I sat up in bed and I said, "Boy, why are you crying?"
我从床上坐起来,说:“孩子,你为什么哭?”
I made them put me back in bed this afternoon.
今天下午我让他们把我放回床上。
应用推荐