From the moment I was split from my comrades, I was convinced that my bad situation had only gotten worse, and every subsequent sign seemed to confirm it.
从我和同志们分开的那一刻起，我确信我的坏情况只是变得更坏了，随后见到的每一个标志似乎都在证实这一点。
EDWARD GREEN: I think Don will be very happy with this but I 'll confirm by fax tomorrow morning.
爱德华·格林：我想堂会对此很满意的，但我明天下午还是传真给他确认一下。
I received a mail this afternoon from my school, asking me to confirm my personal information and select the courses in a website.But after logging into the web, I felt rather bewildered.
今天下午突然收到学校那边的邮件，要我去确认信息和选课，可是当我登陆了那个网站后，我却被弄糊涂了。
I received a mail this afternoon from my school, asking me to confirm my personal information and select the courses in a website. But after logging into the web, I felt rather bewildered.
今天下午突然收到学校那边的邮件，要我去确认信息和选课，可是当我登陆了那个网站后，我却被弄糊涂了。
I am certainly not eating bleu cheese dressing but if I have an Italian dressing I am not going to be able to confirm that all ingredients are raw and vegan.
当然我肯定不吃蓝纹起司，但如果我吃的是意大利沙拉酱，我就无法确认所有的原料都是生的和素的。
His solicitor, Eddie Parladorio, said on Tuesday: "I can confirm Mr Edmondson was arrested today. He attended voluntarily at the police station. Other than that I have no comment."
他的私人律师艾德.帕拉多里奥周二表示：“我可以证实埃德蒙先生今日被捕。他是自己到警局自首的。除此之外，我不发表任何评论。”
When I visited Shanghai two years ago, I was very pleased to confirm our participation.
两年前我访问上海时，我高兴地确认了英国将出席2010年上海世博会。
After I rebooted the box, I ran the oslevel command to confirm the new system level (see Listing 1).
重启机器后，将允许oslevel命令确认新系统级别(参见清单1)。
I only wrote about those cases that I could confirm.
我只写出了那些我能够确认的事件。
I'm sorry. I can not give you an immediate answer. I have to confirm this with my boss.
对不起，这个我没办法给你立即的答复。我必须与我的上司确认。
I choose, I am happy! I image, I confirm; I pray, I dream! I work hard, I succeed.
我选择，我快乐！我想象！我确认！我祈祷，我梦想！我努力，我成功！
Then I look out the window because, even though I know it's dawn, I still have to confirm I've been given another chance to find her.
然后我朝窗外看去，因为即使我知道现在才刚刚破晓，我仍得确定自己可以与她再次邂逅。
I would like to confirm my order with you before I make payment.
我想与你付款之前确认我的订单。
I do not think you ever received this email as I have not received your confirm to the issues.
由于我没有收到你对这些问题的确认，所以我认为你还没有到这封邮件。
"I am back in Moscow and I will not play in Kiev, and I can confirm I am going to Tottenham," he told uefa. ru.
我人在莫斯科，不会打对基辅的比赛，另外我可以确认我将转会托特纳姆。
After I had named two men I had attempted to forget, she asked me to confirm the presence of a new one in my life.
在我说出两个我努力忘记的男人的名字之后，她说我的生活中出现了一个新的人，问我她说的对不对。
It was only when I removed the structure, could I confirm that it was definitely a foetus.
只有当我移除了这一结构时，我才确认这确实是一个胎儿。
This is the operator speaking. I"m sorry to disturb you. I want to confirm your wake up call. At 7 o"clock, is this correct?
很抱歉打扰您，这里是总机，我想跟您确认一下您的叫醒时间是7点钟吗?。
I confirm that all the information I write above is true.
我确认我在本报名表中所提供的信息均属真实有效。
I wanted to see if I could scientifically confirm what we all intuitively believed - that some people face more illness and greater likelihood of early death, in ways that go beyond chance.
我想看看我能否从科学角度证实我们直觉上相信的东西——一些人遭受比较多的疾病和早死的概率比较高，从深层次的角度而不是碰运气的方法。
I confirm that I have read and understood the terms and conditions of the loan agreement.
我确认已阅读并？解这份贷款协议的条件与规定。
As I taxi out to the end of the runway, I am on the radio with my safety observer to confirm that the jet is good to go and that I am on time.
在我滑行到跑道尽头时，我用无线电与我的安全观察员联系确认飞机的起飞状态和我的起飞时间。
Like I have said to some of you guys, and you've seen on the column on my website, for some reason I could not confirm that I would be racing - but I didn't feel Interlagos was my last race.
就像我对你们说的，还有在我官网上的专栏里写的那样(你丫的还没跟新英文版好伐)，因为一些原因我也不能肯定是否能继续跑比赛——但我觉得英特拉各斯绝不是我最后一场比赛。
I confirm that I am authorised by the above person to disclose the above data.
本人证实已获得上述人士同意将其以上个人资料予以披露。
I confirm that I am authorised by the above person to disclose the above data.
本人证实已获得上述人士同意将其以上个人资料予以披露。
应用推荐