I heard a story about a group who had ridden along the old Erie Canal tow path.
我听说有一群人沿着老艾里运河拖船路骑行的故事。
Yesterday I heard a story about you and Novak practising together when you were younger.
昨天我听说了一件事,就是你小的时候曾经和诺瓦克一起训练过。
I heard a story about a cat going fishing before. I know that I have to be patient if I go fishing.
听过妈妈跟我讲小猫钓鱼的故事,吉祥知道钓鱼是要有耐心的。
I heard a story once about some horses that were in a competition to see which could pull the most weight.
我听过一个故事,讲的是一群马在进行牵引重物的比赛。
I heard a story of a man who set up two fishbowls and filled one with a marble for every week he has left to live.
我曾听说个故事,讲一个人准备了两个鱼缸,每过一个周都会往其中一个里面放一颗玻璃球。
One day I heard a story about a group who had ridden from Buffalo to Albany, along the old Erie Canal tow path.
一天我听说,有一群人沿着老艾里运河从布法罗骑到埃尔巴尼。
When I studied kung fu, I heard a story of a second-degree black belt who had disabled someone trying to steal her purse at a bus stop.
在我学功夫时,听到了一位二级黑带在公共汽车站制伏小偷的故事。
Harness the power of teamwork. - I heard a story once about some horses that were in a competition to see which could pull the most weight.
利用团队的力量。我听过一个故事,讲的是一群马在进行牵引重物的比赛。
If you have read or heard my story of forgiveness you will understand why I consider forgiveness to be a miracle.
如果你读过或者听说了发生在我自己身上关于宽恕的故事,你就明白我为什么说宽恕是一个奇迹。
I heard this story recently while listening to a favorite radio show of mine.
最近从《我秀》,一个自己喜欢的广播节目,里听到了这则故事。
I heard this story recently while listening to a favorite radio show of mine. It was about this homeless man who was detailing some of his experience with homelessness.
最近从《我秀》,一个自己喜欢的广播节目,里听到了这则故事。讲的是一个无家的人讲述自己无家的生活。
And here's a related Nobel story I bet most of you have never heard of.
这有一个跟诺贝尔相关的故事,我敢说你们大多数都没听过。
One night as I sat eating Mrs. H — 's soda-bread, her husband told me a longish story, much the best of all I heard in Rosses.
一天晚上,我在H夫人家吃苏打面包,她的丈夫给我说了一个略长的故事,我在罗塞斯听到的最好故事便出自于此。
When I heard this story, it reminded me that any good journalist should follow this strategy when he’s writing about a company.
这个故事提醒了我,其实每个优秀的记者在准备以某个公司作为写作对象时,都应该遵循这样的策略。
I heard an apocryphal story about a Japanese firm that installed a turbine which needed electric power to keep it turning to save the face of its would-be-green owners.
我听说过一个杜撰的故事,一个日本公司安装了一台涡轮机,但却需要用电力来保持它运转来保护其“环保”的面子。
I have ever heard of a story told by a philosopher. A traveler saw many flowers blooming prosperously and picked all the way as he walked.
曾听过一位哲人讲的故事。一个旅人在路旁看到许多盛开的鲜花,他一边走一边采。
I once heard the story of some college students who had obtained a shiny new Macintosh with a genuine hard drive.
我曾经听说过一些大学生的故事,他们有一台崭新的带有大容量硬件驱动器的Macintosh。
For example, I heard about a story of this one girl from a poor family that had an alcoholic and abusive father.
例如我听说这样一个故事:一个来自贫穷人家的女孩,有个嗜酒如命并经常辱骂她的父亲。
I heard one story about the son of a New York heiress who was snatched by his father and taken somewhere in the Middle East.
我听说过一个故事,一位纽约女继承人的前夫抢走了她的儿子,并把他藏在了中东某个地方。
Before that, of course-i mean after the telegram-we had spoken on the phone, and I had heard the story of the beauty contest a number of times.
当然在此之前——我的意思是在接到电报后——我们通过电话,我已经听过好多回那次选美比赛的情形。
As a kid I heard the story many times and always with the same lesson: Peter was a failure because he grew afraid of the wind and waves.
在我还是孩子的时候,我听过很多次这个故事,而且每次大人们的结论都是:彼得是一个失败者,因为他对风浪的恐惧战胜了他自己。
I have ever heard of a story told by a philosopher.
曾听过一位哲人讲的故事。
我听过一种说法。
I ever heard a story at an English speaking contest.
我曾经在一次英语演讲比赛中听到一个故事。
That reminds me of a story I once heard.
这使我回想起我曾经听到过的一个故事。
I heard a great story recently — I love telling it — of a little girl who was in a drawing lesson.
最近我听到一个很不错的故事——我很愿意讲讲这个故事——说的是一个小女孩正在上绘画课。
I heard a very hilarious story yesterday.
我昨天听到一个笑死人的故事。
I heard a very hilarious story yesterday.
我昨天听到一个笑死人的故事。
应用推荐