This is the first English film I have saw.
这是我看过的第一部英国电影。
Thank you, because I have saw your heart at last.
谢谢,因为最好我还是看到你的心了。
I have saw many beautiful pictures in the books and imagined that I will visit those beautiful place someday.
曾经看着书本里漂亮的图片,向往着远方的美丽景色。
I have saw many years. There is nothing to see. I picked out these grains of wheat carefully. The flour will be given daughter-in-law to rub her hands.
看了多少年了,看什么,这斗麦子是我一粒一粒挑出来的,磨成面要儿媳妇搓手呢!
You conquered us drastically by your tender intonation, your warm embrace, your forceful silhouette, your mopish eyes, tear sliding from your eyes. I have saw you long time ago.
是你温柔的话语、温暖的拥抱、英挺的身姿、忧郁的眼神和你眼中滑落的泪,彻底征服了我们。
I saw a lot of people, especially young people have fantastic ideas every evening.
我看到很多人,尤其是年轻人,每天晚上都有很棒的想法。
"When I was a little girl, I saw an ice-cream truck and knew I wanted to have one someday," McCartney said.
“当我还是个小女孩的时候,我看到了一辆冰淇淋车,我知道迟早有一天我也想拥有一辆。”麦卡特尼说。
I should have detested you if I had seen you before I saw the robin and Dickon.
如果我在看到知更鸟和狄肯之前就看到你,我会讨厌你的。
I have heard them before; I am Night; I saw thy tears whilst thou sang'st them!
我以前听过它们;我是“夜之神”;你唱它们的时候,我看到了你的眼泪!
Their kids have shot up since I last saw them.
自我上次见了以后,他们家几个孩子一下子长高了。
Said the king,"I have seen many strange things, but such a monster as this I never saw."
国王说:“我见过许多奇怪的东西,但像这样的怪物我从来没见过。”
He was surprised at what he saw and scolded him angrily, "Lazy, I know why you're called Lazy. You're just like your name! What have you done for your house? It could fall apart at any second!"
他对所见到的一切感到惊讶,生气地骂他:“拉齐,我知道你为什么叫拉齐了。你就像你的名字一样!你为你的房子做过什么?它随时都可能散架!”
How have you been since I saw you last?
别来无恙乎?
I seemed to have something in my eye when I saw that, and I expect he had the same something in his eye when he drew it.
当我看见的时候,我的眼睛里似乎有什么东西,我希望当他画这幅画的时候也有同样的东西在他的眼睛。
I have not told half of what I saw.
我所说的还不及我见到的一半。
In a 2008 NPR segment, the host asked some teenagers if they could identify the sound. They couldn't. “I have no idea…. I know I saw it on TV.
(2008年美国国家公共电台(NPR)的一个节目中,主持人问一些青少年能否辨出这种声音,结果是不能,他们说“我不知道……只有在电视上看过它。”)
Any girl would understand when I explain that it was something I saw and just had to have.
如果我解释说,这是我认为自己必须要拥有的东西,那么任何一个女孩都会理解。
As I gazed about with sharpened appreciation, I saw colors and lines and contours that would have appeared differently under brilliant light.
我满怀感激地凝望着眼前的景色,此刻所见的色彩、线条和轮廓比起阳光下别有一番风味。
I began to have nightmares, literal nightmares, about some of the things I saw, heard and read.
我开始做恶梦,彻头彻尾的恶梦,梦到那些我看到、听到和读到的事情。
I began to have nightmares, literal nightmares, about some of the things I saw, heard, and read.
我开始为这些我看到的、听到的、读到的东西做恶梦,是文字恶梦。
I began to have nightmares, literal nightmares, about some of the things I saw, heard and read.
我开始为这些我看到的、听到的、读到的东西做恶梦,是文字恶梦。
I thought when I saw all this: Russia maybe does have a shot at becoming a normal, civilized country, rather than a kind of Nigeria with snow.
当我看见这一切时,我想:也许俄国想试着成为一个标准的,文明化的国家,而不是一个冰雪覆盖的尼日利亚。
I have seen dead bodies before, but that was the first time I personally saw the transition from life to death.
我以前看见过尸体,但那是第一次我亲眼看见生命消逝的过程。
We have time for one more question. I think I saw a hand up.
最后一个问题,我好像看到谁举手了。
If I have lifted up my hand against the fatherless, when I saw my help in the gate.
我若在城门口见有帮助我的,举手攻击孤儿。
Then, one night in 2001, I saw the light: We have to deduct, not to add, these costs to obtain the solution.
二○○一年的一个晚上,我看到曙光:我们不是要加,而是要减这些费用,才能得到解答。
Friend: Do you have hidden cameras, too? I saw the films from one once on the evening news.
朋友:你们也装有暗藏的照相机吗?有一次,我在晚间新闻中见到过这种相机所拍成的影片。
The son answered, “I saw that we have a dog at home, and they have four. We have a pool that reaches to the middle of the garden; they have a creek that has no end.
而且,我们只有一个游泳池,还是在花园中间; 但是他们却有一整条溪流,没有尽头; 他们每天都可以尽情地玩水仗,我们家却只有我一个人游泳。
"I saw all this, and I said, 'We have to find new and better ways to do this,'" Dr. Lipkin said.
“我注意到了这一点,于是我说,‘我们必须要找到新的更好的方法来做这个。’”利普金博士如是说。
"I saw all this, and I said, 'We have to find new and better ways to do this,'" Dr. Lipkin said.
“我注意到了这一点,于是我说,‘我们必须要找到新的更好的方法来做这个。’”利普金博士如是说。
应用推荐