I have decided to retire from Formula One racing at the end of the season.
我已经决定这个赛季末退出一级方程式赛车。
I have decided to read some books and visit some places of interest.
我已经决定读书和游览名胜古迹。
I have decided not to go to the school because I am seriously weak.
我已经决定不去学校了,因为我身体很虚弱。
Sorry, but my parents and I have decided to go to Dongjiang Lake for camping.
对不起,但是我的父母和我已经决定去东江湖野营了。
Today I have decided to stop using plastic wrap around the sandwiches that my mom makes for my lunch.
今天我决定不再用保鲜膜包裹我妈妈给我做的午餐三明治。
After years of observing human nature, I have decided that two qualities make the difference between men of great achievement and men of average performance—curiosity and discontent.
经过多年对人性的观察,我认为有两种品质决定了伟人和普通人之间的区别——好奇心和不满足。
I have decided to start storing my pictures on CD-ROM.
我决定把我的照片储存到只读光盘里。
I have decided to learn shorthand.
我已决意学习速记。
我已经决定去哪里了。
I have decided to go there myself.
我已决定要亲自去那里。
I have decided to respect his wish.
我决定尊重他的意愿。
I'll come to you when I have decided.
我决定以后再来。
"I have decided to become a linguist," he wrote.
“我已经决定成为一名语言学家,”他写到。
Therefore, I have decided to quit the job after much deliberation.
因此考虑再三,我决定辞职。
This is why, in fact, I have decided to spend this entire year in celibacy.
事实上,这正是我决定这一整年过独身生活的原因。
I have decided to change my job environment, please allow me to leave, thank you.
我已经决定换个工作环境了,请允许我离职,谢谢。
So I have decided to donate my whole wealth to charities, rather than half, before my death.
所以,在我离开这个世界的时候,将不是捐出一半财富,而是向慈善机构捐出自己的全部财产。
With that said, I have decided to write about some ways to save your self-esteem while dating.
说了这么多,我想写一些关于如何在约会时“拯救”你的自尊心的方法。
For this reason, I have decided to bequeath my entire fortune to the only loyal friend that I have, Ralph.
正因为这样,我已决定将我的所有财产留给我唯一拥有的忠实朋友——拉尔夫。
I am now to the point where I have decided that I should have PBDJ formally publish this story for posterity.
所以我决定将这篇东西正式地发布在 PBDJ(注:pbdj.sys-con.com)上,以便使更多的后来人能了解PB的故事。
I have decided use this column as an opportunity to give you a brief introduction to this helpful and practical product.
我已决定借此专栏向您简介这一有益而实用的产品。
I have decided to donate my whole collection of books, manuscripts, artworks, and artifacts to the new National Library.
我决定把我收藏的全部书籍、手稿、艺术品以及工艺品都捐赠给新建的国家图书馆。
I have decided to focus the World health Report 2008 on primary health care and its role in strengthening health systems.
我决定,《2008年世界卫生报告》将注重于初级卫生保健及其在加强卫生系统方面的作用。
That is the main reason why I have decided to set up a School of Public Policy at the Central European University in Budapest.
这就是我在布达佩斯的中欧大学设立公共政策学院的主要原因。
"It is with great sadness and a heavy heart that I have decided to end my six-year marriage to Ashton," says Moore in a statement.
黛米·摩尔在声明中说道:“对我来说结束与艾什顿六年的婚姻是非常悲伤和沉重的。”
I have decided, says my daughter, that it was an overambitious stringer, who saw the name on a police blotter and tried to cash in.
我女儿说,我断定,这是某个急于钩名钓誉的特约记者在警察日志上看到了这个名字并试图加以利用的。
I have decided to convene an urgent high-level consultation on this issue, which will take place in this room from 27 to 28 February.
我已决定2月27日至28日在本会议室就这一问题召开一次紧急高层磋商会。
Sydney's Harbor Bridge, one of the most famous bridges in the world, looks so beautiful. I have decided nearly all the details to climb it.
悉尼港口大桥,世界上最著名的大桥之一,看起来美极了,我已做好了攀登的各种准备,一切都步上了轨道。
"Honey," said Mama with a smile, "Your papa and I have decided that there's no reason for you to be on the swimming team if you don't want to."
“亲爱的,”妈妈微笑着说,“你爸爸和我认为如果你不想继续待在游泳队,我们没有理由让你继续下去。”
"Honey," said Mama with a smile, "Your papa and I have decided that there's no reason for you to be on the swimming team if you don't want to."
“亲爱的,”妈妈微笑着说,“你爸爸和我认为如果你不想继续待在游泳队,我们没有理由让你继续下去。”
应用推荐