It got into my head and I had to write it to get rid of it.
那东西钻进了我的脑子,为了把它打发掉我只好写了出来。
Recently I had to write a law exam worth 100% of my final grade.
最近,我有一个占我最终成绩100%的法律学考试。
I had to write one for Jaxen because it didn't include a single class that ran all its tests.
我不得不为Jaxen编写一个主类,因为它没有包含一个可以运行它的全部测试的类。
When I introduced the JIT, I had to write code to allow the garbage collector to stop all threads in the system so it could safely GC.
在刚引入JIT的时候,为了确保GC操作的安全,我不得不编写代码,让垃圾回收器停止(VM)系统内的所有线程。
There were so many spelling mistakes, I had to write the letter out again from scratch.
这封信的拼写错误太多,我得重写一遍。
I had to write and proofread flyers, keep track of media databases and other admin type stuff.
我当时要撰写和校对传单,跟踪媒体数据库,还有其他行政方面的工作。
To solve the number classifier, I had to discern exactly how to gather factors, which in turn means I had to write the specific code to loop through Numbers to determine factors.
要解决数字分类器问题,必须准确辨别如何搜集因子,这意味着必须编写特定代码来遍历数字,从而确定因子。
Before I was accepted, I had to write 3, 000 words on why I wanted to enter the education system so late – quite a challenge for someone who had never written more than a letter before.
在我被大学接受之前,我必须写3000字来陈述我这么晚才进入教育系统的理由--这对一个之前从没写过超过一封信长度的人来说实在是一个挑战。
I measure my effort by the number of commands I had to enter on my terminal, the number of lines of Ruby code that I had to write, and the amount of HTML and embedded Ruby (ERb) lines I had to write.
我通过在终端输入的命令的数量、我必须输入的Ruby代码的行数,以及我必须要写的HTML和内嵌的Ruby (ERb)代码行的总量来度量我的工作。
I measure my effort by the number of commands I had to enter on my terminal, the number of lines of Ruby code that I had to write, and the amount of HTML and embedded Ruby (ERb) lines I had to write.
我通过在终端输入的命令的数量、我必须输入的Ruby代码的行数,以及我必须要写的HTML和内嵌的Ruby (ERb)代码行的总量来度量我的工作。
应用推荐